Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch weiß nicht | |||
| VerneinendIch weiß |
KOREANISCH-VERB
nicht wissen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch weiß nicht | |||
| VerneinendIch weiß |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch wusste nicht | |||
| VerneinendIch wusste |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde nicht wissen | |||
| VerneinendIch werde wissen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch weiß nicht (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch wusste nicht (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde nicht wissen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
죄송해요, 저는 그 길을 잘 몰라요.
Entschuldigung, ich kenne mich auf dieser Straße nicht gut aus.
그 식당이 오늘 쉬는 날인지 몰랐어요.
Ich wusste nicht, dass das Restaurant heute geschlossen ist.
민준 씨는 아마 그 소식을 모를 거예요.
Min-jun wird diese Nachricht wahrscheinlich nicht wissen.
김 선생님은 제 이름을 아직 모르세요.
Herr Kim kennt meinen Namen noch nicht.
길을 모르면 저한테 전화하세요.
Wenn du den Weg nicht weißt, ruf mich an.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 1 · 저는 몰라요.
Mittelstufe Stufe 2 · 과학인지 요리인지 모르겠어요. · 잘 모르겠어요. · 수업이에요. 이해할지 모르겠어요. · 형 한국말이 충분한지 모르겠어.
Mittelstufe Stufe 2 · 절을 잘못할 경우에는 아무도 몰라요.
Mittelstufe Stufe 3 · 아직 모르셔. 왜?
Fortgeschritten Stufe 1 · 모르는 말은 여쭤보겠습니다.
Fortgeschritten Stufe 2 · 한국 서류는 모르잖아.
Fortgeschritten Stufe 2 · 물이요? 저는 몰랐는데요.
Fortgeschritten Stufe 2 · 혹시 모르니까
Fließend sprechen Stufe 1 · 글쎄, 모르겠는데.
Fließend sprechen Stufe 1 · 글쎄요, 잘 모르겠어요.
Fließend sprechen Stufe 1 · 아무도 몰라. 계란, 식혜, 그다음 불가마.
Fließend sprechen Stufe 1 · 모르겠어. 뭔데?
Und 2 weitere Lektionen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.