Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

모이다

sich versammeln

  • Nr. 256 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch versammle mich
VerneinendIch versammle mich nicht

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch habe mich versammelt
VerneinendIch habe mich nicht versammelt

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde mich versammeln
VerneinendIch werde mich nicht versammeln

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch versammle mich (respektvoll)
VergangenheitIch habe mich versammelt (respektvoll)
ZukunftIch werde mich versammeln (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) sich versammelnd und ..., und ...
  2. Also, und dann (-아/어서) sich versammelnd und ..., also ...
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich mich versammle
  4. Weil (-(으)니까) weil ich mich versammle
  5. Aber (-지만) Ich versammle mich, aber ...

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) Bitte versammelt euch
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) Bitte versammeln Sie sich
  3. Direkter Befehl Versammelt euch! (locker)
  4. Bitte nicht Bitte versammelt euch nicht

So verwendest du 모이다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    우리 가족은 일요일 저녁마다 모여요.

    Meine Familie versammelt sich jeden Sonntagabend.

  2. Vergangenheit

    공원에 사람들이 정말 많이 모였어요.

    Im Park haben sich sehr viele Menschen versammelt.

  3. Zukunft

    동창들이 다음 주에 강남에서 모일 거예요.

    Die alten Klassenkameraden werden sich nächste Woche in Gangnam treffen.

  4. Honorativ

    동네 어르신들이 아침마다 경로당에 모이세요.

    Die älteren Leute aus der Nachbarschaft versammeln sich jeden Morgen im Seniorenzentrum.

  5. Konnektoren

    사람들이 다 모이면 바로 출발할게요.

    Sobald alle versammelt sind, fahren wir sofort los.

  6. Bitten und Aufforderungen

    여러분, 열 시까지 정문 앞에 모이세요.

    Alle, versammelt euch bis zehn Uhr vor dem Haupttor.

Gut zu wissen

  • 모이다 bedeutet, dass Menschen oder Dinge von selbst zusammenkommen; 모으다 bedeutet, sie zu sammeln: 돈을 모으다, 사람을 모으다. Ein Treffen ist 모임.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.