Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

뿌리다

streuen; sprühen

  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch streue
VerneinendIch streue nicht

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch habe gestreut
VerneinendIch habe nicht gestreut

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde streuen
VerneinendIch werde nicht streuen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch streue (respektvoll)
VergangenheitIch habe gestreut (respektvoll)
ZukunftIch werde streuen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) streuend, und …, und …
  2. Also, und dann (-아/어서) streuend, und …, also …
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich streue
  4. Weil (-(으)니까) weil ich streue
  5. Aber (-지만) Ich streue, aber …

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) bitte streu
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) bitte streuen Sie
  3. Direkter Befehl streu!
  4. Bitte nicht bitte nicht streuen

So verwendest du 뿌리다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    마지막에 참깨를 조금 위에 뿌려요.

    Zum Schluss streue ein bisschen Sesam oben drauf.

  2. Vergangenheit

    샐러드에 소금을 너무 많이 뿌렸어요.

    Ich habe zu viel Salz auf den Salat gestreut.

  3. Zukunft

    떡 위에 설탕을 조금 뿌릴 거예요.

    Ich werde ein wenig Zucker auf die Reiskuchen streuen.

  4. Honorativ

    할머니께서 아침에 밭에 물을 뿌리셨어요.

    Oma hat heute Morgen Wasser auf das Feld gesprüht.

  5. Konnektoren

    파를 뿌리고 바로 뚜껑을 덮으세요.

    Streu die Frühlingszwiebel drauf und mach sofort den Deckel drauf.

  6. Bitten und Aufforderungen

    소금은 조금만 뿌리세요. 너무 짜요.

    Streu nur ein bisschen Salz. Es ist zu salzig.

Gut zu wissen

  • 뿌리다 passt zu 소금, 설탕, 참깨 und 물, und auch zu einem Spray: 향수를 뿌리다, um Parfüm aufzutragen.

Wo du 뿌리다 hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Koreanisch · Anfänger Stufe 2

  • 배추에 소금을 뿌려요. Ich streue Salz auf den Kohl.
  • 소금을 많이 뿌렸어요. Ich habe sehr viel Salz gestreut.
  • 내일은 고춧가루를 뿌릴 거야. Morgen werden wir das Chilipulver darüberstreuen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.