Präsens
Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben
- я ich nehme
- ты du nimmst
- он, она, оно er/sie nimmt
- мы wir nehmen
- вы ihr nehmt
- они sie nehmen
RUSSISCH-VERB
nehmen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben
Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила
Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert
Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“
Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Я беру с собой зонт на всякий случай.
Ich nehme vorsichtshalber einen Regenschirm mit.
Раньше мы брали такси до вокзала.
Früher nahmen wir ein Taxi zum Bahnhof.
Я буду брать кофе на работу.
Ich werde Kaffee mit zur Arbeit nehmen.
Я бы брала поменьше вещей в дорогу.
Ich würde weniger Dinge mit auf die Reise nehmen.
Бери что хочешь, не стесняйся.
Nimm, was du willst, sei nicht schüchtern.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 3 · Я беру комнату.
Anfänger Stufe 3 · Тёмный слаще. Берите.
Mittelstufe Stufe 3 · Этот не бери. Сэм, скажи маме.
Mittelstufe Stufe 3 · Бери бельэтаж. И коробку конфет.
Fortgeschritten Stufe 1 · Какую фамилию берёт невеста?
Fortgeschritten Stufe 1 · Берём узкие. Двадцать шестое июня.
Fortgeschritten Stufe 1 · Сэм, бери тот конец. Подними, выше.
Fortgeschritten Stufe 1 · Берём, Сэм. Пока не торгуйся.
Fortgeschritten Stufe 3 · Берите сдачу, уже свистит!
Fließend sprechen Stufe 1 · Берём. А тридцать первого баня, как в кино.
Fließend sprechen Stufe 2 · А Денис: гайка-то маленькая. Мы же не все берём.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.