Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

быть

sein; es gibt, was im Russischen „haben“ entspricht

  • Nr. 1 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er war
  2. она sie war
  3. оно es war
  4. они sie waren

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde sein
  2. ты du wirst sein
  3. он, она, оно er/sie wird sein
  4. мы wir werden sein
  5. вы ihr werdet sein
  6. они sie werden sein

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde sein
  2. она sie würde sein
  3. оно es würde sein
  4. они sie würden sein

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты sei!
  2. вы seien Sie! / seid! (formell oder ihr alle)

So verwendest du быть

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Летом мы были в Петербурге.

    Im Sommer waren wir in Sankt Petersburg.

  2. Zukunft

    Завтра я буду дома весь день.

    Morgen werde ich den ganzen Tag zu Hause sein.

  3. Konditional

    Было бы хорошо поехать на море.

    Es wäre schön, ans Meer zu fahren.

  4. Imperativ

    Будь дома к семи, пожалуйста.

    Sei bitte bis sieben zu Hause.

Gut zu wissen

  • In der Gegenwart wird быть weggelassen: Я дома, ich bin zu Hause. Есть bleibt für „es gibt“: У меня есть брат, ich habe einen Bruder.
  • Die Vergangenheit ändert sich je nach Subjekt: он был, она была, оно было, они были.

Wo du быть hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Anfänger Stufe 1

  • У меня есть брат и сестра. Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
  • Вчера я была в больнице. Gestern war ich im Krankenhaus.
  • Завтра я буду дома. Morgen bin ich zu Hause.

Russisch · Anfänger Stufe 2

  • У меня есть брат и сестра. Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
  • Вчера я была в больнице. Gestern war ich im Krankenhaus.
  • Завтра я буду дома. Morgen bin ich zu Hause.
8
Das Familienalbum

Anfänger Stufe 1 · Да, бабушка. У вас есть брат? · Нет. У меня есть сестра. · У тебя есть сестра? · У меня есть брат. Дядя Вова.

Abo erforderlich
14
Das Café

Anfänger Stufe 1 · Что вы будете? · Здравствуйте. Что вы будете?

Abo erforderlich
10
Minus zwanzig

Anfänger Stufe 2 · Вчера было минус двенадцать. · Вчера было холодно. · Завтра будет снег. · Завтра будет минус двадцать пять.

Abo erforderlich
14
Der Baum aus der Datscha

Anfänger Stufe 2 · Где ты был? · Дядя Вова, где ты был? Три часа! · Где вы были? · было холодно

Abo erforderlich
16
Geschenke

Anfänger Stufe 2 · О джазе нет. О музыке есть.

Abo erforderlich
23
Was wirst du im Frühling machen?

Anfänger Stufe 2 · Весной я буду в Москве.

Abo erforderlich
8
Igors Opa

Anfänger Stufe 3 · когда будет готово

Abo erforderlich
13
Babа Valyas Plan

Anfänger Stufe 3 · Я там никогда не был.

Abo erforderlich
18
Die Schenke in Susdal

Anfänger Stufe 3 · Что будете?

Abo erforderlich
20
Katya trifft den Zug

Anfänger Stufe 3 · В июле я буду на даче. И в августе.

Abo erforderlich
30
Der Erste September

Anfänger Stufe 3 · Следующим летом я буду здесь.

Abo erforderlich
3
Warst du schon mal da?

Mittelstufe Stufe 1 · Вы когда-нибудь были в Петербурге? · А вы когда-нибудь были в Америке? · Никогда. Катя была здесь один раз. · Я здесь никогда не был.

Abo erforderlich

Und 81 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.