Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

сломать

zerbrechen

  • Nr. 379 am häufigsten verwendet
  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er zerbrach
  2. она sie zerbrach
  3. оно es zerbrach
  4. они sie zerbrachen

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde zerbrechen
  2. ты du wirst zerbrechen
  3. он, она, оно er/sie wird zerbrechen
  4. мы wir werden zerbrechen
  5. вы ihr werdet zerbrechen
  6. они sie werden zerbrechen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde zerbrechen
  2. она sie würde zerbrechen
  3. оно es würde zerbrechen
  4. они sie würden zerbrechen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты zerbrich!
  2. вы zerbrechen Sie! / zerbrecht! (formell oder ihr alle)

So verwendest du сломать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Я сломал ключ в замке, что делать?

    Ich habe den Schlüssel im Schloss abgebrochen, was soll ich tun?

  2. Zukunft

    Осторожно, ты сломаешь стул, он старый.

    Pass auf, du zerbrichst den Stuhl, er ist alt.

  3. Konditional

    Я бы сломал ногу на этом льду.

    Ich würde mir auf diesem Eis ein Bein brechen.

  4. Imperativ

    Не сломай зонт, ветер сильный.

    Zerbrich den Schirm nicht, der Wind ist stark.

Gut zu wissen

  • Сломать bedeutet einmal: сломать ручку; сломать ногу bedeutet, sich ein Bein zu brechen. Сломаться steht für die Sache, die von selbst bricht.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.