Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

ломаться

kaputtgehen

  • Nr. 380 am häufigsten verwendet
  • Reflexives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich gehe kaputt
  2. ты du gehst kaputt
  3. он, она, оно er/sie geht kaputt
  4. мы wir gehen kaputt
  5. вы ihr geht kaputt
  6. они sie gehen kaputt

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er ging kaputt
  2. она sie ging kaputt
  3. оно es ging kaputt
  4. они sie gingen kaputt

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde kaputtgehen
  2. ты du wirst kaputtgehen
  3. он, она, оно er/sie wird kaputtgehen
  4. мы wir werden kaputtgehen
  5. вы ihr werdet kaputtgehen
  6. они sie werden kaputtgehen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde kaputtgehen
  2. она sie würde kaputtgehen
  3. оно es würde kaputtgehen
  4. они sie würden kaputtgehen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты geh kaputt!
  2. вы gehen Sie kaputt! / geht kaputt! (formell oder ihr alle)

So verwendest du ломаться

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Наш лифт ломается каждую неделю.

    Unser Aufzug geht jede Woche kaputt.

  2. Vergangenheit

    Старая машина ломалась по дороге на дачу.

    Das alte Auto ging auf dem Weg zur Datscha kaputt.

  3. Zukunft

    Дешёвый телефон будет ломаться постоянно.

    Ein billiges Telefon wird ständig kaputtgehen.

  4. Konditional

    Стиральная машина бы не ломалась, если бы её не перегружали.

    Die Waschmaschine würde nicht kaputtgehen, wenn man sie nicht überladen würde.

  5. Imperativ

    Не ломайся, пойдём с нами в кино.

    Zier dich nicht, komm mit uns ins Kino.

Gut zu wissen

  • Ломаться steht für die Sache, die kaputtgeht: машина часто ломается; сломаться bedeutet einmal. Не ломайся! bedeutet, hör auf, dich zu zieren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: reflexives verb.