Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich plane
- tú du planst
- usted, él, ella er/sie plant
- nosotros wir planen
- vosotros Spanien ihr plant
- ustedes, ellos, ellas sie planen
SPANISCH-VERB
planen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Planeamos un viaje a Perú para el verano.
Wir planen für den Sommer eine Reise nach Peru.
¿Quién planeó la fiesta sorpresa de Marta?
Wer hat Martas Überraschungsparty geplant?
Cada diciembre planeábamos las vacaciones en familia.
Jeden Dezember planten wir den Familienurlaub.
Planearé la ruta esta noche con el mapa.
Heute Abend plane ich die Route mit der Karte.
Yo planearía la boda con más tiempo.
Ich würde die Hochzeit mit mehr Zeit planen.
Quiero que planeemos juntos el presupuesto del mes.
Ich möchte, dass wir gemeinsam das Monatsbudget planen.
Mi jefe pidió que planeara la reunión para el lunes.
Mein Chef bat mich, das Meeting für Montag zu planen.
¡Planea bien el viaje, que allí todo cierra temprano!
Plane die Reise gut, dort schließt alles früh!
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.