Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

probar

probieren, kosten

  • Nr. 200 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: probando
  • Partizip Perfekt: probado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich probiere
  2. tú du probierst
  3. usted, él, ella er/sie probiert
  4. nosotros wir probieren
  5. vosotros Spanien ihr probiert
  6. ustedes, ellos, ellas sie probieren

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich probierte
  2. tú du probiertest
  3. usted, él, ella er/sie probierte
  4. nosotros wir probierten
  5. vosotros Spanien ihr probiertet
  6. ustedes, ellos, ellas sie probierten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich probierte früher
  2. tú du probiertest früher
  3. usted, él, ella er/sie probierte früher
  4. nosotros wir probierten früher
  5. vosotros Spanien ihr probiertet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie probierten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde probieren
  2. tú du wirst probieren
  3. usted, él, ella er/sie wird probieren
  4. nosotros wir werden probieren
  5. vosotros Spanien ihr werdet probieren
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden probieren

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde probieren
  2. tú du würdest probieren
  3. usted, él, ella er/sie würde probieren
  4. nosotros wir würden probieren
  5. vosotros Spanien ihr würdet probieren
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden probieren

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich probiere
  2. tú (dass) du probierst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie probiere
  4. nosotros (dass) wir probieren
  5. vosotros Spanien (dass) ihr probiert
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie probieren

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich probierte
  2. tú (wenn) du probiertest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie probierte
  4. nosotros (wenn) wir probierten
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr probiertet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie probierten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú probier!
  2. usted probieren Sie!
  3. nosotros probieren wir!
  4. vosotros Spanien probiert!
  5. ustedes probiert!

So verwendest du probar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    ¿Pruebas la salsa? Está muy rica.

    Probierst du die Salsa? Sie ist wirklich gut.

  2. Vergangenheit

    Probé el mole negro y me encantó.

    Ich habe das schwarze Mole probiert und es geliebt.

  3. Imperfekt

    Siempre probaba la comida antes de servirla.

    Sie hat das Essen immer gekostet, bevor sie es serviert hat.

  4. Zukunft

    Hoy probaremos los tacos de la esquina.

    Heute werden wir die Tacos an der Ecke probieren.

  5. Konditional

    Yo probaría los chapulines, ¿por qué no?

    Ich würde die Heuschrecken probieren, warum nicht?

  6. Präsens Konjunktiv

    Quiero que pruebes el pan de muerto.

    Ich will, dass du pan de muerto probierst.

  7. Subjonctif imparfait

    Me insistió en que probara el tequila.

    Er bestand darauf, dass ich den Tequila probiere.

  8. Imperativ

    Prueba primero y luego decides, ¿sí?

    Probier es erst, und dann entscheide, okay?

Gut zu wissen

  • Probar bedeutet, Essen zu kosten oder etwas auszuprobieren; probarse bedeutet, Kleidung anzuprobieren.

Wo du probar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 1

  • Siempre pruebo la comida de la calle. Ich probiere immer das Streetfood.
  • Ayer probé el chocolate de Oaxaca. Gestern habe ich die Schokolade aus Oaxaca probiert.
  • Voy a probar el mole. Ich werde das Mole probieren.

Spanisch · Anfänger Stufe 2

  • Siempre pruebo la comida de la calle. Ich probiere immer das Streetfood.
  • Probé los chapulines. Ich habe die Chapulines probiert.
  • Me voy a probar el vestido. Ich werde das Kleid anprobieren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ar.