सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

बांग्ला क्रिया

ঠেলা

धकेलना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. আমি मैं धकेलता हूँ (सामान्य वर्तमान)
  2. তুমি तुम धकेलते हो (सामान्य वर्तमान)
  3. তুই तू धकेलता है (सामान्य वर्तमान)
  4. আপনি आप धकेलते हैं (सामान्य वर्तमान)
  5. সে वह धकेलता/धकेलती है (सामान्य वर्तमान)
  6. তিনি वे (आदरणीय) धकेलते हैं (सामान्य वर्तमान)

सातत्यवाचक

  1. আমি (এখন) मैं धकेल रहा हूँ (अपूर्ण वर्तमान)
  2. তুমি (এখন) तुम धकेल रहे हो (अपूर्ण वर्तमान)
  3. আপনি (এখন) आप धकेल रहे हैं (अपूर्ण वर्तमान)
  4. সে (এখন) वह धकेल रहा/रही है (अपूर्ण वर्तमान)
  5. আমি (তখন) मैं धकेल रहा था (अपूर्ण भूत)
  6. তুমি (তখন) तुम धकेल रहे थे (अपूर्ण भूत)
  7. আপনি (তখন) आप धकेल रहे थे (अपूर्ण भूत)
  8. সে (তখন) वह धकेल रहा था/रही थी (अपूर्ण भूत)

भूतकाल

  1. আমি मैंने धकेला (सामान्य भूत)
  2. তুমি तुमने धकेला (सामान्य भूत)
  3. তুই तूने धकेला (सामान्य भूत)
  4. আপনি आपने धकेला (सामान्य भूत)
  5. সে उसने धकेला (सामान्य भूत)
  6. তিনি उन्होंने (आदरणीय) धकेला (सामान्य भूत)

पूर्ण

  1. আমি मैंने धकेला है (पूर्ण वर्तमान)
  2. তুমি तुमने धकेला है (पूर्ण वर्तमान)
  3. তুই तूने धकेला है (पूर्ण वर्तमान)
  4. আপনি आपने धकेला है (पूर्ण वर्तमान)
  5. সে उसने धकेला है (पूर्ण वर्तमान)
  6. তিনি उन्होंने (आदरणीय) धकेला है (पूर्ण वर्तमान)

भविष्य

  1. আমি मैं धकेलूँगा (भविष्य)
  2. তুমি तुम धकेलोगे (भविष्य)
  3. তুই तू धकेलेगा (भविष्य)
  4. আপনি आप धकेलेंगे (भविष्य)
  5. সে वह धकेलेगा/धकेलेगी (भविष्य)
  6. তিনি वे (आदरणीय) धकेलेंगे (भविष्य)

आज्ञार्थक

  1. তুমি धकेलो (सामान्य स्तर के व्यक्ति से)
  2. তুই धकेल (बहुत अनौपचारिक व्यक्ति से)
  3. আপনি धकेलिए (विनम्र)
  4. আপনি (অনুরোধ) कृपया धकेलिए (विनम्र अनुरोध)
  5. আপনি (প্রশ্ন) क्या आप थोड़ा धकेलेंगे? (विनम्र अनुरोध)
  6. তুমি (প্রশ্ন) क्या तुम थोड़ा धकेलोगे? (अनुरोध)
  7. সে उसे धकेलने दो
  8. আমরা चलो धकेलें

नकारात्मक

  1. আমি (এখন) मैं नहीं धकेलता (वर्तमान)
  2. তুমি (এখন) तुम नहीं धकेलते (वर्तमान)
  3. আপনি (এখন) आप नहीं धकेलते (वर्तमान)
  4. সে (এখন) वह नहीं धकेलता/धकेलती (वर्तमान)
  5. আমি (অতীত) मैंने नहीं धकेला (भूत)
  6. তুমি (অতীত) तुमने नहीं धकेला (भूत)
  7. আপনি (অতীত) आपने नहीं धकेला (भूत)
  8. সে (অতীত) उसने नहीं धकेला (भूत)
  9. আমি (ভবিষ্যৎ) मैं नहीं धकेलूँगा (भविष्य)
  10. তুমি (ভবিষ্যৎ) तुम नहीं धकेलोगे (भविष्य)
  11. তুমি (নিষেধ) मत धकेलो (सामान्य स्तर के व्यक्ति से)
  12. আপনি (নিষেধ) कृपया मत धकेलिए (विनम्र)

शर्तिया

  1. আমি (শর্ত) अगर/जब मैं धकेलूँ
  2. তুমি (শর্ত) अगर/जब तुम धकेलो
  3. আপনি (শর্ত) अगर/जब आप धकेलें
  4. আমি (অভ্যাস) मैं धकेलता था / धकेला करता था
  5. তুমি (অভ্যাস) तुम धकेलते थे / धकेला करते थे
  6. আপনি (অভ্যাস) आप धकेलते थे / धकेला करते थे
  7. সে (অভ্যাস) वह धकेलता था/धकेलती थी / धकेला करता था/करती थी

अनंत रूप

  1. ঠেলা (ক্রিয়ামূল) धकेलना; धकेलने की क्रिया (शब्दकोश रूप, क्रियावाचक संज्ञा)
  2. ঠেলতে (উদ্দেশ্য) धकेलना (साधारण रूप, চাই, পারি के साथ प्रयुक्त)
  3. ঠেলে (অসমাপিকা) धकेलकर; धकेलने से
  4. ঠেলার (সম্বন্ধ) धकेलने का (क्रियावाचक संज्ञा का संबंधकारक रूप)

ঠেলা का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    আমি রোজ সকালে ভারী দরজাটা ঠেলি।

    मैं हर सुबह भारी दरवाज़ा धकेलती हूँ।

  2. सातत्यवाचक

    আমি এখন ঠেলাগাড়িটা ঠেলছি।

    मैं अभी ठेला धकेल रही हूँ।

  3. भूतकाल

    কাল আমি ভাঙা সাইকেলটা ঠেললাম।

    कल मैंने टूटी हुई साइकिल धकेली।

  4. पूर्ण

    আমি দরজাটা ঠেলেছি, কিন্তু খুলছে না।

    मैंने दरवाज़ा धकेला है, लेकिन वह खुल नहीं रहा है।

  5. भविष्य

    আমি কাল দরজাটা আস্তে ঠেলব।

    कल मैं दरवाज़ा धीरे से धकेलूँगी।

  6. आज्ञार्थक

    দয়া করে একটু ঠেলুন।

    कृपया थोड़ा धकेलिए।

  7. नकारात्मक

    আমি দরজাটা জোরে ঠেলি না।

    मैं दरवाज़ा ज़ोर से नहीं धकेलती।

  8. शर्तिया

    আমি ঠেললে দরজাটা খুলে যাবে।

    अगर मैं धकेलूँ, तो दरवाज़ा खुल जाएगा।

  9. अनंत रूप

    আমি দরজাটা ঠেলতে চাই।

    मैं दरवाज़ा धकेलना चाहती हूँ।

जानने योग्य

  • ঠেলা एक नियमित क्रिया है, जिसकी धातु ঠেল- है। प्रत्यय धातु में जोड़े जाते हैं: "আমি ঠেলি", "তুমি ঠেলো", "আপনি ঠেলেন", "সে ঠেলে"। शब्दकोश रूप "ঠেলা" क्रियावाचक संज्ञा भी है।
  • बांग्ला क्रियाएँ कर्ता के शिष्टता स्तर के अनुसार बदलती हैं। अनौपचारिक: "তুই ঠেলিস"। सामान्य: "তুমি ঠেলো"। विनम्र: "আপনি ঠেলেন"। "তিনি ঠেলেন" आदरणीय अन्य पुरुष के लिए विनम्र प्रत्यय का प्रयोग करता है। "সে ঠেলে" सामान्य रूप है।
  • इस क्रिया में लिंग के अनुसार कोई बदलाव नहीं होता। महिला वक्ता भी यही रूप इस्तेमाल करती है: "আমি ঠেলছি", "আমি ঠেললাম"।
  • वर्तमान और भविष्य काल में निषेध क्रिया के बाद आता है: "ঠেলি না", "ঠেলব না"। भूतकाल में प्रत्यय लगता है: "ঠেলিনি", "ঠেলেনি"।
  • आज्ञार्थ रूप: "ঠেলো" (তুমি), "ঠেলুন" (আপনি), "ঠেল" (তুই)। विनम्र अनुरोध अक्सर प्रश्न के रूप में किए जाते हैं: "একটু ঠেলবেন?" (আপনি से) और "একটু ঠেলবে?" (তুমি से)।
  • ঠেলা संज्ञा भी हो सकता है, जिसका अर्थ "धक्का" या "ठेला" है, जैसे "ঠেলাগাড়ি" में। "ঠেলে" का अर्थ "धकेलकर" है, और "ঠেলতে" का अर्थ "धकेलना" है, जैसे "ঠেলতে চাই" में।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.