सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

brancher

प्लग लगाना

  • #247 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: branché
  • वर्तमान कृदंत: branchant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं प्लग लगाता/लगाती हूँ
  2. tu तुम प्लग लगाते/लगाती हो
  3. il, elle, on वह प्लग लगाता/लगाती है
  4. nous हम प्लग लगाते/लगाती हैं
  5. vous तुम प्लग लगाते/लगाती हो
  6. ils, elles वे प्लग लगाते/लगाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने प्लग लगाया
  2. tu तुमने प्लग लगाया
  3. il, elle, on उसने प्लग लगाया
  4. nous हमने प्लग लगाया
  5. vous तुमने प्लग लगाया
  6. ils, elles उन्होंने प्लग लगाया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं प्लग लगाता/लगाती था/थी
  2. tu तुम प्लग लगाते/लगाती थे/थी
  3. il, elle, on वह प्लग लगाता/लगाती था/थी
  4. nous हम प्लग लगाते/लगाती थे/थी
  5. vous तुम प्लग लगाते/लगाती थे/थी
  6. ils, elles वे प्लग लगाते/लगाती थे/थी

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं प्लग लगाऊँगा/लगाऊँगी
  2. tu तुम प्लग लगाओगे/लगाओगी
  3. il, elle, on वह प्लग लगाएगा/लगाएगी
  4. nous हम प्लग लगाएंगे/लगाएंगी
  5. vous तुम प्लग लगाओगे/लगाओगी
  6. ils, elles वे प्लग लगाएंगे/लगाएंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं प्लग लगाता/लगाती
  2. tu तुम प्लग लगाते/लगाती
  3. il, elle, on वह प्लग लगाता/लगाती
  4. nous हम प्लग लगाते/लगाती
  5. vous तुम प्लग लगाते/लगाती
  6. ils, elles वे प्लग लगाते/लगाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं प्लग लगाऊँ
  2. tu (कि) तुम प्लग लगाओ
  3. il, elle, on (कि) वह प्लग लगाए
  4. nous (कि) हम प्लग लगाएँ
  5. vous (कि) तुम प्लग लगाओ
  6. ils, elles (कि) वे प्लग लगाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu प्लग लगाओ!
  2. nous प्लग लगाएँ!
  3. vous प्लग लगाइए!

brancher का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je branche mon téléphone tous les soirs près du lit.

    मैं हर रात बिस्तर के पास अपना फ़ोन प्लग में लगाता/लगाती हूँ।

  2. भूतकाल

    Tu as branché la machine à laver ? Elle ne marche pas.

    क्या तुमने वॉशिंग मशीन प्लग में लगाई है? वह चल नहीं रही है।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Avant, on branchait le téléphone au mur.

    पहले, लोग फ़ोन को दीवार में प्लग में लगाते थे।

  4. भविष्य

    L'électricien branchera le four demain matin.

    इलेक्ट्रीशियन कल सुबह ओवन जोड़ देगा।

  5. शर्तिया

    Je brancherais la lampe ici, près du fauteuil.

    मैं लैम्प को यहीं, कुर्सी के पास प्लग में लगाता/लगाती।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut qu'on branche l'ordinateur avant la réunion.

    मीटिंग से पहले हमें कंप्यूटर प्लग में लगाना होगा।

  7. आज्ञार्थक

    Branche la bouilloire, je fais du thé.

    केतली प्लग में लगाओ, मैं चाय बनाऊँगा/बनाऊँगी।

जानने योग्य

  • Brancher का मतलब किसी चीज़ में दिलचस्पी होना/किसी को अपील करना भी होता है: ça te branche, un ciné ? Branché का मतलब ट्रेंडी होता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.