सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

dîner

रात का खाना खाना

  • #142 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: dîné
  • वर्तमान कृदंत: dînant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं रात का खाना खाता/खाती हूँ
  2. tu तू रात का खाना खाता/खाती है
  3. il, elle, on वह रात का खाना खाता/खाती है
  4. nous हम रात का खाना खाते/खाती हैं
  5. vous तू रात का खाना खाता/खाती है
  6. ils, elles वे रात का खाना खाते/खाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने रात का खाना खाया
  2. tu तूने रात का खाना खाया
  3. il, elle, on उसने रात का खाना खाया
  4. nous हमने रात का खाना खाया
  5. vous तूने रात का खाना खाया
  6. ils, elles उन्होंने रात का खाना खाया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं पहले रात का खाना खाया करता/करती था/थी
  2. tu तू पहले रात का खाना खाया करता/करती था/थी
  3. il, elle, on वह पहले रात का खाना खाया करता/करती था/थी
  4. nous हम पहले रात का खाना खाया करते/करती थे/थीं
  5. vous तू पहले रात का खाना खाया करता/करती था/थी
  6. ils, elles वे पहले रात का खाना खाया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं रात का खाना खाऊँगा/खाऊँगी
  2. tu तू रात का खाना खाएगा/खाएगी
  3. il, elle, on वह रात का खाना खाएगा/खाएगी
  4. nous हम रात का खाना खाएँगे/खाएँगी
  5. vous तू रात का खाना खाएगा/खाएगी
  6. ils, elles वे रात का खाना खाएँगे/खाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं रात का खाना खाता/खाती
  2. tu तू रात का खाना खाता/खाती
  3. il, elle, on वह रात का खाना खाता/खाती
  4. nous हम रात का खाना खाते/खाती
  5. vous तू रात का खाना खाता/खाती
  6. ils, elles वे रात का खाना खाते/खाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं रात का खाना खाऊँ
  2. tu (कि) तू रात का खाना खाए
  3. il, elle, on (कि) वह रात का खाना खाए
  4. nous (कि) हम रात का खाना खाएँ
  5. vous (कि) तू रात का खाना खाए
  6. ils, elles (कि) वे रात का खाना खाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu रात का खाना खा!
  2. nous रात का खाना खाएँ! (आओ)
  3. vous रात का खाना खाइए!

dîner का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    On dîne chez mes parents ce soir.

    आज रात हम मेरे माता-पिता के यहाँ रात का खाना खा रहे हैं।

  2. भूतकाल

    J'ai dîné d'une soupe et d'un fruit.

    मैंने रात के खाने में सूप और एक फल खाया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    En Espagne, on dînait vers vingt-deux heures.

    स्पेन में, हम करीब दस बजे रात का खाना खाते थे।

  4. भविष्य

    Vous dînerez avec nous samedi ?

    क्या तुम शनिवार को हमारे साथ रात का खाना खाओगे/खाओगी?

  5. शर्तिया

    On dînerait bien au restaurant chinois du coin.

    हमें कोने वाले चीनी रेस्टोरेंट में रात का खाना अच्छा लगेगा।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je préfère qu'on dîne tôt, je suis fatiguée.

    मैं चाहता/चाहती हूँ कि हम जल्दी रात का खाना खाएँ, मैं थका/थकी हूँ।

  7. आज्ञार्थक

    Dînez sans moi, je rentre tard ce soir.

    मेरे बिना रात का खाना खा लेना, आज रात मैं देर से घर आऊँगा/आऊँगी।

आप dîner कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • On dîne à vingt heures. हम आठ बजे रात का खाना खाते हैं।
  • Hier, j'ai dîné chez Chloé. कल मैंने क्लोए के यहाँ रात का खाना खाया।
  • On va dîner au restaurant ce soir. आज रात हम रेस्तराँ में डिनर करने वाले हैं।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.