सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

envoyer

भेजना

  • #77 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: envoyé
  • वर्तमान कृदंत: envoyant

VERB TALK · 28 मिनट · मुफ्त

Verb Talk: Envoyer — सभी काल

संदेश और पार्सल भेजें, पुराने समय की आदतों का वर्णन करें, वादे करें और envoyer के साथ किसी से कुछ भेजने के लिए कहें।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी · उदाहरण: फ्रेंच · जवाब देने का समय

Verb Talk: Envoyer — सभी काल

Verb Talk · फ्रेंच

प्ले दबाएँ। जैसे-जैसे आप शब्द सुनते हैं, वे यहाँ दिखाई देंगे।

बस सुनें।

अपने कानों को रास्ता दिखाने दें। जब चाहें शब्द दिखाएँ।
0:0027:50
किसी पंक्ति को फिर से सुनने के लिए उसे टैप करें।प्ले के लिए स्पेस · स्किप · F फुल स्क्रीन

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं भेजता/भेजती हूँ
  2. tu तुम भेजते/भेजती हो
  3. il, elle, on वह भेजता/भेजती है
  4. nous हम भेजते/भेजती हैं
  5. vous तुम भेजते/भेजती हो
  6. ils, elles वे भेजते/भेजती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने भेजा
  2. tu तुमने भेजा
  3. il, elle, on उसने भेजा
  4. nous हमने भेजा
  5. vous तुमने भेजा
  6. ils, elles उन्होंने भेजा

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं भेजा करता/करती था/थी
  2. tu तुम भेजा करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह भेजा करता/करती था/थी
  4. nous हम भेजा करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम भेजा करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे भेजा करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं भेजूँगा/भेजूँगी
  2. tu तुम भेजोगे/भेजोगी
  3. il, elle, on वह भेजेगा/भेजेगी
  4. nous हम भेजेंगे/भेजेंगी
  5. vous तुम भेजोगे/भेजोगी
  6. ils, elles वे भेजेंगे/भेजेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं भेजता/भेजती
  2. tu तुम भेजते/भेजती
  3. il, elle, on वह भेजता/भेजती
  4. nous हम भेजते/भेजती
  5. vous तुम भेजते/भेजती
  6. ils, elles वे भेजते/भेजती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं भेजूँ
  2. tu (कि) तुम भेजो
  3. il, elle, on (कि) वह भेजे
  4. nous (कि) हम भेजें
  5. vous (कि) तुम भेजो
  6. ils, elles (कि) वे भेजें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu भेजो!
  2. nous भेजें! (चलो)
  3. vous भेजिए! (बहुवचन या औपचारिक)

envoyer का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je t'envoie l'adresse par message.

    मैं तुम्हें पता मैसेज में भेज दूँगा/भेज दूँगी।

  2. भूतकाल

    Tu as envoyé le mail au client ?

    क्या तुमने क्लाइंट को ईमेल भेज दिया?

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Elle envoyait une carte postale de chaque voyage.

    वह हर यात्रा से एक पोस्टकार्ड भेजती थी।

  4. भविष्य

    Je vous enverrai la facture demain.

    मैं आपको कल इनवॉइस भेज दूँगा/भेज दूँगी।

  5. शर्तिया

    Tu m'enverrais les photos de samedi ?

    क्या तुम मुझे शनिवार की फोटो भेज दोगे?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que j'envoie ce colis avant midi.

    मुझे यह पार्सल दोपहर से पहले भेजना है।

  7. आज्ञार्थक

    Envoie-moi un message quand tu arrives.

    जब तुम पहुँचो तो मुझे एक संदेश भेजना।

जानने योग्य

  • Envoyer un message à quelqu'un: व्यक्ति à के बाद आता है।

आप envoyer कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 1

  • J'envoie un message à Chloé. मैं क्लोए को एक संदेश भेज रहा/रही हूँ।
  • Je t'ai envoyé mon numéro. मैंने तुम्हें अपना नंबर भेज दिया।
  • Je vais envoyer des photos à ma famille. मैं अपने परिवार को फ़ोटो भेजने जा रहा/रही हूँ।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • Je vous envoie la confirmation par e-mail. मैं आपको पुष्टि ईमेल से भेज दूँगा।
  • Je t'ai envoyé un message. मैंने तुम्हें एक मैसेज भेजा।
  • Je vais t'envoyer les photos. मैं तुम्हें तस्वीरें भेजने वाला हूँ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -er क्रिया.