सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

s'installer

बस जाना

  • #275 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: installé
  • वर्तमान कृदंत: s’installant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं बसता/बसती हूँ
  2. tu तुम बसते/बसती हो / आप बसते/बसती हैं
  3. il, elle, on वह बसता/बसती है
  4. nous हम बसते/बसती हैं
  5. vous तुम बसते/बसती हो / आप बसते/बसती हैं
  6. ils, elles वे बसते/बसती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैं बस गया/गई
  2. tu तुम बस गए/गई / आप बस गए/गई
  3. il, elle, on वह बस गया/गई
  4. nous हम बस गए/गई
  5. vous तुम बस गए/गई / आप बस गए/गई
  6. ils, elles वे बस गए/गई

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं बसता/बसती था/थी
  2. tu तुम बसते/बसती थे/थीं / आप बसते/बसती थे/थीं
  3. il, elle, on वह बसता/बसती था/थी
  4. nous हम बसते/बसती थे/थीं
  5. vous तुम बसते/बसती थे/थीं / आप बसते/बसती थे/थीं
  6. ils, elles वे बसते/बसती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं बस जाऊँगा/जाऊँगी
  2. tu तुम बस जाओगे/जाओगी / आप बस जाएँगे/जाएँगी
  3. il, elle, on वह बस जाएगा/जाएगी
  4. nous हम बस जाएँगे/जाएँगी
  5. vous तुम बस जाओगे/जाओगी / आप बस जाएँगे/जाएँगी
  6. ils, elles वे बस जाएँगे/जाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं बस जाता/जाती
  2. tu तुम बस जाते/जाती / आप बस जाते/जाती
  3. il, elle, on वह बस जाता/जाती
  4. nous हम बस जाते/जाती
  5. vous तुम बस जाते/जाती / आप बस जाते/जाती
  6. ils, elles वे बस जाते/जाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं बस जाऊँ
  2. tu (कि) तुम बस जाओ / (कि) आप बस जाएँ
  3. il, elle, on (कि) वह बस जाए
  4. nous (कि) हम बस जाएँ
  5. vous (कि) तुम बस जाओ / (कि) आप बस जाएँ
  6. ils, elles (कि) वे बस जाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu बस जाओ!
  2. nous बस जाएँ! (आओ)
  3. vous बस जाएँ! (बहुवचन, या औपचारिक)

s'installer का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    On s'installe à Bordeaux en septembre.

    हम सितंबर में Bordeaux शिफ्ट हो रहे हैं।

  2. भूतकाल

    Ils se sont installés à la campagne après la retraite.

    वे रिटायर होने के बाद गाँव में बस गए।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Il s'installait toujours au premier rang.

    वह हमेशा आगे वाली कतार में बैठता था।

  4. भविष्य

    Je m'installerai dans le salon pour travailler.

    मैं काम करने के लिए लिविंग रूम में सेट हो जाऊँगा/जाऊँगी।

  5. शर्तिया

    Tu t'installerais à l'étranger pour un bon poste ?

    क्या तुम एक अच्छी नौकरी के लिए विदेश शिफ्ट हो जाओगे/जाओगी?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut qu'on s'installe avant l'arrivée des invités.

    मेहमानों के आने से पहले हमें व्यवस्थित होकर बस जाना चाहिए।

  7. आज्ञार्थक

    Installez-vous, je vous apporte la carte.

    बैठिए, मैं आपके लिए मेनू ले आती/ले आता हूँ।

जानने योग्य

  • S'installer à Lyon का मतलब है Lyon में शिफ्ट होना; installez-vous का मतलब है आराम से बैठिए, बैठ जाइए।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.