सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

se moquer

मज़ाक उड़ाना

  • #284 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: moqué
  • वर्तमान कृदंत: se moquant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं मज़ाक उड़ाता/उड़ाती हूँ
  2. tu तू मज़ाक उड़ाता/उड़ाती है
  3. il, elle, on वह मज़ाक उड़ाता/उड़ाती है
  4. nous हम मज़ाक उड़ाते/उड़ाती हैं
  5. vous तू मज़ाक उड़ाता/उड़ाती है
  6. ils, elles वे मज़ाक उड़ाते/उड़ाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने मज़ाक उड़ाया
  2. tu तूने मज़ाक उड़ाया
  3. il, elle, on उसने मज़ाक उड़ाया
  4. nous हमने मज़ाक उड़ाया
  5. vous तूने मज़ाक उड़ाया
  6. ils, elles उन्होंने मज़ाक उड़ाया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं मज़ाक उड़ाया करता/करती था/थी
  2. tu तू मज़ाक उड़ाया करता/करती था/थी
  3. il, elle, on वह मज़ाक उड़ाया करता/करती था/थी
  4. nous हम मज़ाक उड़ाया करते/करती थे/थीं
  5. vous तू मज़ाक उड़ाया करता/करती था/थी
  6. ils, elles वे मज़ाक उड़ाया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं मज़ाक उड़ाऊँगा/उड़ाऊँगी
  2. tu तू मज़ाक उड़ाएगा/उड़ाएगी
  3. il, elle, on वह मज़ाक उड़ाएगा/उड़ाएगी
  4. nous हम मज़ाक उड़ाएँगे/उड़ाएँगी
  5. vous तू मज़ाक उड़ाएगा/उड़ाएगी
  6. ils, elles वे मज़ाक उड़ाएँगे/उड़ाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं मज़ाक उड़ाता/उड़ाती
  2. tu तू मज़ाक उड़ाता/उड़ाती
  3. il, elle, on वह मज़ाक उड़ाता/उड़ाती
  4. nous हम मज़ाक उड़ाते/उड़ाती
  5. vous तू मज़ाक उड़ाता/उड़ाती
  6. ils, elles वे मज़ाक उड़ाते/उड़ाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं मज़ाक उड़ाऊँ
  2. tu (कि) तू मज़ाक उड़ाए
  3. il, elle, on (कि) वह मज़ाक उड़ाए
  4. nous (कि) हम मज़ाक उड़ाएँ
  5. vous (कि) तू मज़ाक उड़ाए
  6. ils, elles (कि) वे मज़ाक उड़ाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu मज़ाक उड़ाओ!
  2. nous चलो, मज़ाक उड़ाएँ!
  3. vous मज़ाक उड़ाइए!

se moquer का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Arrête, tout le monde se moque de moi !

    बंद करो, सब लोग मेरा मज़ाक उड़ा रहे हैं!

  2. भूतकाल

    Ils se sont moqués de mon accent toute la soirée.

    उन्होंने सारी शाम मेरे उच्चारण का मज़ाक उड़ाया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Petits, on se moquait souvent de notre voisin.

    जब हम छोटे थे, हम अक्सर अपने पड़ोसी का मज़ाक उड़ाते थे।

  4. भविष्य

    Personne ne se moquera de toi, je te le promets.

    कोई भी तुम्हारा मज़ाक नहीं उड़ाएगा, मैं वादा करता/करती हूँ।

  5. शर्तिया

    Je ne me moquerais jamais de quelqu'un qui essaie.

    मैं कभी किसी ऐसे व्यक्ति का मज़ाक नहीं उड़ाऊँगा/उड़ाऊँगी जो कोशिश कर रहा हो।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je n'aime pas que tu te moques de ta sœur.

    मुझे अच्छा नहीं लगता कि तुम अपनी बहन का मज़ाक उड़ाते हो।

  7. आज्ञार्थक

    Ne vous moquez pas, c'est ma première fois !

    मज़ाक मत उड़ाइए, यह मेरी पहली बार है!

जानने योग्य

  • Se moquer de quelqu'un का मतलब है उनका मज़ाक उड़ाना; je m'en moque का मतलब है मुझे परवाह नहीं।

आप se moquer कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · प्रवाहिता स्तर 1

  • Tu te moques de moi ? क्या तुम मेरा मज़ाक उड़ा रहे हो?
  • Hugo s'est moqué de mon accent sur le pain. ह्यूगो ने ब्रेड पर मेरे ऐक्सेंट का मज़ाक उड़ाया।
  • Personne ne se moquera de toi à l'entretien. इंटरव्यू में कोई तुम्हारा मज़ाक नहीं उड़ाएगा।

फ्रेंच · प्रवाहिता स्तर 3

  • Tu te moques de moi ? क्या तुम मेरा मज़ाक उड़ा रहे हो?
  • Hugo s'est moqué de mon accent sur le pain. ह्यूगो ने ब्रेड पर मेरे ऐक्सेंट का मज़ाक उड़ाया।
  • Personne ne se moquera de toi à l'entretien. इंटरव्यू में कोई तुम्हारा मज़ाक नहीं उड़ाएगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.