सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

se douter

संदेह करना

  • #286 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: douté
  • वर्तमान कृदंत: se doutant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मुझे संदेह है
  2. tu तुम्हें संदेह है
  3. il, elle, on उसे संदेह है
  4. nous हमें संदेह है
  5. vous तुम्हें संदेह है
  6. ils, elles उन्हें संदेह है

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मुझे संदेह हुआ
  2. tu तुम्हें संदेह हुआ
  3. il, elle, on उसे संदेह हुआ
  4. nous हमें संदेह हुआ
  5. vous तुम्हें संदेह हुआ
  6. ils, elles उन्हें संदेह हुआ

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मुझे संदेह होता था
  2. tu तुम्हें संदेह होता था
  3. il, elle, on उसे संदेह होता था
  4. nous हमें संदेह होता था
  5. vous तुम्हें संदेह होता था
  6. ils, elles उन्हें संदेह होता था

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मुझे संदेह होगा
  2. tu तुम्हें संदेह होगा
  3. il, elle, on उसे संदेह होगा
  4. nous हमें संदेह होगा
  5. vous तुम्हें संदेह होगा
  6. ils, elles उन्हें संदेह होगा

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मुझे संदेह होगा
  2. tu तुम्हें संदेह होगा
  3. il, elle, on उसे संदेह होगा
  4. nous हमें संदेह होगा
  5. vous तुम्हें संदेह होगा
  6. ils, elles उन्हें संदेह होगा

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मुझे संदेह है
  2. tu (कि) तुम्हें संदेह है
  3. il, elle, on (कि) उसे संदेह हो
  4. nous (कि) हमें संदेह हो
  5. vous (कि) तुम्हें संदेह है
  6. ils, elles (कि) उन्हें संदेह हो

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu संदेह करो!
  2. nous संदेह करें! (चलो)
  3. vous संदेह करें! (बहुवचन, या औपचारिक)

se douter का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je me doute bien que tu es fatigué.

    मैं अच्छी तरह समझ सकता/सकती हूँ कि तुम थके हुए हो।

  2. भूतकाल

    Je m'en suis douté dès le premier jour.

    मुझे पहले ही दिन से इस पर संदेह था।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Elle se doutait de quelque chose depuis longtemps.

    उसे बहुत समय से किसी बात का संदेह था।

  4. भविष्य

    Il ne se doutera de rien, c'est une surprise.

    उसे किसी बात का संदेह नहीं होगा, यह एक सरप्राइज़ है।

  5. शर्तिया

    Qui se douterait qu'il a soixante ans ?

    कौन अंदाज़ा लगाएगा कि वह साठ का है?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je ne veux pas qu'elle se doute de quoi que ce soit.

    मैं नहीं चाहती कि उसे किसी बात का संदेह हो।

  7. आज्ञार्थक

    Doute-toi bien que ta mère va poser des questions.

    तुम निश्चिंत रहो, तुम्हारी माँ सवाल पूछेगी।

जानने योग्य

  • Se douter de quelque chose का मतलब है उस पर संदेह करना; douter de का मतलब है उस पर शक करना, जो लगभग इसका उल्टा है।
  • "Je m'en doute" का मतलब है "मैं शर्त लगा सकता/सकती हूँ", "मुझे हैरानी नहीं है"।

आप se douter कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · मध्यवर्ती स्तर 2

  • Je me doute que tu es fatiguée. मुझे शक है कि तुम थकी हुई हो।
  • Je m'en doutais depuis longtemps. मुझे काफ़ी समय से इसका शक था।
  • Il va s'en douter ! उसे शक हो जाएगा!

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.