सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

stoßen

धक्का देना, टकराना

  • #226 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: gestoßen

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं धक्का देता/देती हूँ
  2. du तुम धक्का देते/देती हो
  3. er, sie, es वह धक्का देता/देती है
  4. wir हम धक्का देते हैं
  5. ihr तुम सब धक्का देते हो
  6. sie, Sie वे धक्का देते हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने धक्का दिया
  2. du तुमने धक्का दिया
  3. er, sie, es उसने धक्का दिया
  4. wir हमने धक्का दिया
  5. ihr तुम सबने धक्का दिया
  6. sie, Sie उन्होंने धक्का दिया

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने धक्का दिया है
  2. du तुमने धक्का दिया है
  3. er, sie, es उसने धक्का दिया है
  4. wir हमने धक्का दिया है
  5. ihr तुम सबने धक्का दिया है
  6. sie, Sie उन्होंने धक्का दिया है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं धक्का दूँगा/दूँगी
  2. du तुम धक्का दोगे/दोगी
  3. er, sie, es वह धक्का देगा/देगी
  4. wir हम धक्का देंगे
  5. ihr तुम सब धक्का दोगे
  6. sie, Sie वे धक्का देंगे

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं धक्का देता/देती
  2. du तुम धक्का देते/देती
  3. er, sie, es वह धक्का देता/देती
  4. wir हम धक्का देते
  5. ihr तुम सब धक्का देते
  6. sie, Sie वे धक्का देते

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du धक्का दो!
  2. ihr धक्का दो! (तुम सब)
  3. Sie धक्का दीजिए!

stoßen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Du stößt mich ständig mit dem Ellbogen.

    तुम अपनी कोहनी से मुझे लगातार कुहनी मार रहे हो।

  2. सामान्य भूतकाल

    Beim Aufräumen stieß ich auf alte Briefe.

    सफाई करते समय मुझे पुराने पत्र मिल गए।

  3. पूर्ण

    Ich habe mir den Kopf am Regal gestoßen.

    मैंने शेल्फ़ से अपना सिर टकरा लिया।

  4. भविष्य

    Mit dieser Idee wirst du auf Widerstand stoßen.

    इस विचार के साथ तुम्हें विरोध का सामना करना पड़ेगा।

  5. शर्तिया

    Ohne Brille würde ich überall gegen etwas stoßen.

    चश्मे के बिना मैं हर जगह चीज़ों से टकरा जाता/जाती।

  6. आज्ञार्थक

    Stoß nicht so, ich falle gleich um!

    इतना धक्का मत दो, मैं अभी गिर जाऊँगा/जाऊँगी!

जानने योग्य

  • haben के साथ आप किसी चीज़ को धक्का देते हैं या उस पर सिर/शरीर मार बैठते हैं, ich habe mir den Kopf gestoßen; sein के साथ आप उससे टकरा जाते हैं, ich bin gegen die Tür gestoßen; "auf etwas stoßen" का मतलब है उस पर अचानक मिल जाना।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.