सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

treiben

चलाना; करना (खेल/व्यायाम)

  • #498 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: getrieben

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं चलाता/चलाती हूँ
  2. du तुम चलाते/चलाती हो
  3. er, sie, es वह (पुरुष/स्त्री) चलाता/चलाती है
  4. wir हम चलाते/चलाती हैं
  5. ihr तुम लोग चलाते/चलाती हो
  6. sie, Sie वे चलाते/चलाती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने चलाया
  2. du तुमने चलाया
  3. er, sie, es उसने चलाया
  4. wir हमने चलाया
  5. ihr तुम लोगों ने चलाया
  6. sie, Sie उन्होंने चलाया

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने चलाया है
  2. du तुमने चलाया है
  3. er, sie, es उसने चलाया है
  4. wir हमने चलाया है
  5. ihr तुम लोगों ने चलाया है
  6. sie, Sie उन्होंने चलाया है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं चलाऊँगा/चलाऊँगी
  2. du तुम चलाओगे/चलाओगी
  3. er, sie, es वह (पुरुष/स्त्री) चलाएगा/चलाएगी
  4. wir हम चलाएँगे/चलाएँगी
  5. ihr तुम लोग चलाओगे/चलाओगी
  6. sie, Sie वे चलाएँगे/चलाएँगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं चलाता/चलाती
  2. du तुम चलाते/चलाती
  3. er, sie, es वह (पुरुष/स्त्री) चलाता/चलाती
  4. wir हम चलाते/चलाती
  5. ihr तुम लोग चलाते/चलाती
  6. sie, Sie वे चलाते/चलाती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du चलाओ!
  2. ihr चलाओ! (तुम सब)
  3. Sie चलाइए!

treiben का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Was treibst du denn so am Wochenende?

    तो तुम वीकेंड पर क्या करते हो?

  2. सामान्य भूतकाल

    Früher trieb ich jeden Tag Sport.

    पहले मैं हर दिन खेल/व्यायाम करता/करती था/थी।

  3. पूर्ण

    Der Hunger hat uns in die Pizzeria getrieben.

    भूख ने हमें पिज़्ज़ेरिया तक पहुँचा दिया।

  4. भविष्य

    Ab Januar werde ich wieder mehr Sport treiben.

    जनवरी से मैं फिर से ज़्यादा खेल/व्यायाम करूँगा/करूँगी।

  5. शर्तिया

    Ich würde gern mehr Sport treiben, aber die Zeit fehlt.

    मैं ज़्यादा खेल/व्यायाम करना चाहूँगा/चाहूँगी, लेकिन समय नहीं है।

  6. आज्ञार्थक

    Treib es nicht zu weit mit den Witzen!

    मज़ाक को हद से आगे मत बढ़ाओ!

जानने योग्य

  • Sport treiben का मतलब है खेल/व्यायाम करना। Was treibst du so? एक अनौपचारिक “तुम क्या कर रहे हो?” है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.