सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

내다

भुगतान करना, निकालना (पैसा, हाथ, आवाज़)

  • #262 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं भुगतान करता/करती हूँ
नकारात्मकमैं भुगतान नहीं करता/करती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने भुगतान किया
नकारात्मकमैंने भुगतान नहीं किया

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं भुगतान करूँगा/करूँगी
नकारात्मकमैं भुगतान नहीं करूँगा/करूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं भुगतान करता/करती हूँ (सम्मानपूर्वक)
भूतकालमैंने भुगतान किया (सम्मानपूर्वक)
भविष्यमैं भुगतान करूँगा/करूँगी (सम्मानपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) भुगतान करते हुए, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) भुगतान करते हुए, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं भुगतान करूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं भुगतान करता/करती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं भुगतान करता/करती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया भुगतान कीजिए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया भुगतान कीजिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश भुगतान करो! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया भुगतान मत कीजिए

내다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    점심값은 보통 각자 따로 내요.

    हम आमतौर पर अपना-अपना दोपहर के खाने का भुगतान खुद करते हैं।

  2. भूतकाल

    어제 저녁은 민준 씨가 다 냈어요.

    कल रात के खाने का भुगतान Min-jun ने पूरा किया।

  3. भविष्य

    월세는 매달 오 일에 낼 거예요.

    मैं हर महीने की पाँच तारीख को किराया चुकाऊँगा/चुकाऊँगी।

  4. सम्मानसूचक

    할머니께서 제 등록금을 다 내셨어요.

    दादी ने मेरी पूरी ट्यूशन फ़ीस भर दी।

  5. संयोजक

    회비를 내면 수업을 들을 수 있어요.

    अगर आप शुल्क भर दें, तो आप क्लास ले सकते हैं।

  6. अनुरोध और आदेश

    주차비는 나갈 때 입구에서 내세요.

    बाहर जाते समय प्रवेश द्वार पर पार्किंग शुल्क चुका दीजिए।

जानने योग्य

  • 내다 किसी बिल या शुल्क का भुगतान करता है (돈을 내다), लेकिन आवाज़ भी निकालता है (소리를 내다) या समय निकालता है (시간을 내다)।

आप 내다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · मध्यवर्ती स्तर 2

  • 오늘은 제가 내요. आज मैं भुगतान कर रहा/रही हूँ।
  • 커피 값은 제가 냈어요. मैंने कॉफी का भुगतान किया।
  • 다음에는 제가 낼 거예요. अगली बार मैं भुगतान करूँगा/करूँगी।

कोरियाई · उन्नत स्तर 1

  • 오늘은 제가 내요. आज मैं भुगतान कर रहा/रही हूँ।
  • 커피 값은 제가 냈어요. मैंने कॉफी का भुगतान किया।
  • 다음에는 제가 낼 거예요. अगली बार मैं भुगतान करूँगा/करूँगी।
12
आवेदन करने के लिए

मध्यवर्ती स्तर 2 · 자르기 위해서 소리 내서 읽어.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
10
उपहार के लिफाफे

उन्नत स्तर 1 · 우리 학교에서 같이 백만 원 냈어요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
दरवाज़े से होकर

उन्नत स्तर 2 · 그럼 문을 떼어 내.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
छत से पानी

उन्नत स्तर 2 · 끌게요. 현미경 값은 제가 낼게요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
23
गर्मी का कोर्स

उन्नत स्तर 2 · 이십오만 원, 반은 미리 내세요. · 그럼 반은 지금 낼게요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
5
जन्म की रिपोर्ट

उन्नत स्तर 3 · 두 통이요. 대사관에 내요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
19
छुट्टी का पहला दिन

उन्नत स्तर 3 · 낸 달은 이월된다고 써.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
29
सू-आ का डेयर

प्रवाहिता स्तर 1 · 한국 이야기를? 소리 내서?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
13
उसके बचपन का बाज़ार

प्रवाहिता स्तर 2 · 달걀로 낼게요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
12
खिड़की

प्रवाहिता स्तर 3 · 제출은 그냥 낸다는 뜻입니까? · 아홉 시 정각에 이 창구에 내십시오.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
24
कागज़ पर भाषण

प्रवाहिता स्तर 3 · 똑같지. 소리 내서 읽는 책.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.