सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

식다

ठंडा हो जाना (खाने या पेय का)

  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं ठंडा हो जाता/जाती हूँ
नकारात्मकमैं ठंडा नहीं होता/होती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं ठंडा हो गया/गई
नकारात्मकमैं ठंडा नहीं हुआ/हुई

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं ठंडा हो जाऊँगा/जाऊँगी
नकारात्मकमैं ठंडा नहीं होऊँगा/होऊँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं ठंडा हो जाता/जाती हूँ (सम्मानपूर्वक)
भूतकालमैं ठंडा हो गया/गई (सम्मानपूर्वक)
भविष्यमैं ठंडा हो जाऊँगा/जाऊँगी (सम्मानपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) ठंडा होते हुए, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) ठंडा होते हुए, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं ठंडा हो जाऊँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं ठंडा हो जाता/जाती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं ठंडा हो जाता/जाती हूँ, लेकिन…

식다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    이 국은 금방 식어요. 빨리 드세요.

    यह सूप जल्दी ठंडा हो जाता है। जल्दी खाइए।

  2. भूतकाल

    커피가 다 식었어요. 새로 내릴까요?

    कॉफी पूरी तरह ठंडी हो गई है। क्या मैं एक नई बनाऊँ?

  3. भविष्य

    그렇게 두면 밥이 식을 거예요.

    अगर आप इसे ऐसे ही छोड़ देंगे, तो चावल ठंडे हो जाएंगे।

  4. सम्मानसूचक

    아버지는 요즘 골프에 관심이 식으셨어요.

    पिताजी का इन दिनों गोल्फ में रुचि कम हो गई है।

  5. संयोजक

    찌개가 식으면 다시 데워 드릴게요.

    अगर स्टू ठंडा हो जाए, तो मैं आपके लिए उसे फिर से गरम कर दूँगा/दूँगी।

जानने योग्य

  • 식다 उन चीज़ों के लिए है जो अपने आप ठंडी हो जाती हैं: सूप, कॉफी, और यहाँ तक कि भावनाएँ भी (관심이 식다)।

आप 식다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · मध्यवर्ती स्तर 2

  • 커피가 식어요. 빨리 드세요. कॉफी ठंडी हो रही है। इसे जल्दी पीजिए।
  • 국이 다 식었어요. सूप पूरी तरह ठंडा हो गया है।
  • 지금 안 먹으면 밥이 식을 거예요. अगर तुम अभी नहीं खाओगे/खाओगी, तो चावल ठंडे हो जाएंगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.