सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

버리다

फेंक देना; किसी दूसरे क्रिया के बाद, उसे पूरी तरह कर देना (और तब तक देर हो जाना)

  • #206 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं फेंक देता/देती हूँ
नकारात्मकमैं नहीं फेंकता/फेंकती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने फेंक दिया
नकारात्मकमैंने नहीं फेंका

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं फेंक दूँगा/दूँगी
नकारात्मकमैं नहीं फेंकूँगा/फेंकूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं फेंक देता/देती हूँ (आदरपूर्वक)
भूतकालमैंने फेंक दिया (आदरपूर्वक)
भविष्यमैं फेंक दूँगा/दूँगी (आदरपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) फेंकते हुए, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) फेंकते हुए, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं फेंक दूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं फेंक देता/देती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं फेंक देता/देती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया फेंक दीजिए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया फेंक दीजिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश फेंक दो! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया मत फेंकिए

버리다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    음식 쓰레기는 매일 저녁에 버려요.

    मैं हर शाम खाने का कचरा बाहर फेंक देता/देती हूँ।

  2. भूतकाल

    이사하면서 오래된 신발을 다 버렸어요.

    घर बदलते समय, मैंने अपने सारे पुराने जूते फेंक दिए।

  3. भविष्य

    이 빈 상자들은 내일 아침에 버릴 거예요.

    मैं इन खाली डिब्बों को कल सुबह फेंक दूँगा/दूँगी।

  4. सम्मानसूचक

    할머니는 오래된 물건을 아무것도 안 버리세요.

    दादी अपनी किसी भी पुरानी चीज़ को नहीं फेंकतीं।

  5. संयोजक

    필요 없는 건 버리고 나머지는 기부했어요.

    मैंने जो चीज़ें मुझे नहीं चाहिए थीं, उन्हें फेंक दिया और बाकी दान कर दिया।

  6. अनुरोध और आदेश

    여기에 쓰레기를 버리지 마세요. 벌금 있어요.

    यहाँ कचरा मत फेंकिए। जुर्माना है।

जानने योग्य

  • किसी दूसरे क्रिया के -아/어 रूप के बाद, 버리다 बताता है कि वह काम हमेशा के लिए हो गया: 다 먹어 버렸어요 "मैंने उसे पूरा का पूरा खा लिया", 잊어버렸어요 "मैं भूल गया"।

आप 버리다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · मध्यवर्ती स्तर 1

  • 그 상자는 버려요. उस डिब्बे को फेंक दो।
  • 한 상자 다 먹어 버렸어요. मैंने पूरा डिब्बा खा लिया, सब का सब।
  • 내일 다 팔려 버릴 거예요. कल सब कुछ बिक जाएगा।

कोरियाई · मध्यवर्ती स्तर 3

  • 그 상자는 버려요. उस डिब्बे को फेंक दो।
  • 한 상자 다 먹어 버렸어요. मैंने पूरा डिब्बा खा लिया, सब का सब।
  • 내일 다 팔려 버릴 거예요. कल सब कुछ बिक जाएगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.