सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

빠지다

छूट जाना, बाहर रह जाना; (किसी में) गिर जाना

  • #450 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं गायब हूँ
नकारात्मकमैं गायब नहीं हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं गायब था
नकारात्मकमैं गायब नहीं था

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं गायब रहूँगा
नकारात्मकमैं गायब नहीं रहूँगा

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं गायब हूँ (आदर सहित)
भूतकालमैं गायब था (आदर सहित)
भविष्यमैं गायब रहूँगा (आदर सहित)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) गायब होकर, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) गायब होकर, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं गायब हूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं गायब हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं गायब हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया गायब रहें
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया गायब रहें (औपचारिक)
  3. सादा आदेश गायब रहो! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया गायब न रहें

빠지다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    저는 요즘 운동 모임에 자주 빠져요.

    हाल ही में मैं अक्सर व्यायाम समूह में नहीं जाता/जाती।

  2. भूतकाल

    참가자 명단에서 제 이름이 빠졌어요.

    प्रतिभागियों की सूची से मेरा नाम छूट गया था।

  3. भविष्य

    매일 걸으면 살이 조금 빠질 거예요.

    अगर आप रोज़ पैदल चलेंगे, तो थोड़ा-सा वजन कम हो जाएगा।

  4. सम्मानसूचक

    아버지는 요즘 살이 많이 빠지셨어요.

    पिताजी का हाल ही में काफी वजन कम हो गया है।

  5. संयोजक

    단추가 하나 빠져서 새로 달았어요.

    एक बटन निकल गया था, इसलिए मैंने नया लगाकर सिल दिया।

  6. अनुरोध और आदेश

    내일 아침 회의에는 빠지지 마세요.

    कृपया कल सुबह की बैठक मिस मत कीजिए।

जानने योग्य

  • 빠지다 कई अर्थों में आता है: 살이 빠지다 वजन कम होना, 사랑에 빠지다 प्यार में पड़ना, 물에 빠지다 पानी में गिरना।

आप 빠지다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · उन्नत स्तर 3

  • 서류 하나가 빠져요. एक दस्तावेज़ गायब है।
  • 제 이름이 빠졌어요. मेरा नाम छूट गया।
  • 내일 회의에 빠질 거예요? क्या आप कल की मीटिंग मिस करेंगे?

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.