सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूसी क्रिया

подавать

दायर करना, जमा करना (दस्तावेज़, बार-बार)

  • अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Настоящее время · अभी और आदतें: केवल अपूर्ण पक्ष वाली क्रियाएँ

  1. я मैं दायर करता हूँ
  2. ты तुम दायर करते हो
  3. он, она, оно वह दायर करता/करती है
  4. мы हम दायर करते हैं
  5. вы आप सब दायर करते हैं
  6. они वे दायर करते हैं

भूतकाल

Прошедшее время · लिंग और वचन के अनुसार: он говорил, она говорила

  1. он वह दायर करता था
  2. она वह दायर करती थी
  3. оно यह दायर करता था
  4. они वे दायर करते थे

भविष्य

Будущее время · अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया के लिए “буду” और क्रिया का मूल रूप; पूर्ण पक्ष वाली क्रिया स्वयं रूप बदलती है

  1. я मैं दायर करूँगा
  2. ты तुम दायर करोगे
  3. он, она, оно वह दायर करेगा/करेगी
  4. мы हम दायर करेंगे
  5. вы आप सब दायर करेंगे
  6. они वे दायर करेंगे

शर्तिया

Условное наклонение · “करता/करती”: भूतकाल और “бы”

  1. он वह दायर करता
  2. она वह दायर करती
  3. оно यह दायर करता
  4. они वे दायर करते

आज्ञार्थक

Повелительное наклонение · अनुरोध और आदेश: ты, вы

  1. ты दायर कर!
  2. вы दायर कीजिए (औपचारिक, या आप सब)

подавать का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Документы подаём через сайт, это быстрее.

    हम दस्तावेज़ वेबसाइट के ज़रिए दायर करते हैं, यह तेज़ है।

  2. भूतकाल

    Я подавал на визу три раза, и всё без толку.

    मैंने तीन बार वीज़ा के लिए आवेदन किया, सब बेकार।

  3. भविष्य

    Ужин будут подавать в семь, в большом зале.

    रात का खाना सात बजे, बड़े हॉल में परोसा जाएगा।

  4. शर्तिया

    Я бы подавал заявление уже сегодня.

    मैं आज ही आवेदन दायर कर देता।

  5. आज्ञार्थक

    Подавай на стол, все голодные.

    खाना परोसो, सब भूखे हैं।

जानने योग्य

  • Подавать документы, заявление का अर्थ काग़ज़ात दायर करना है; подать एक बार। Подавать का अर्थ परोसना भी होता है: подавать ужин, подавать на стол।

आप подавать कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

रूसी · उन्नत स्तर 1

  • Документы подают в окно семь. दस्तावेज़ खिड़की सात पर जमा किए जाते हैं।
  • Я подавал документы два раза. मैंने दस्तावेज़ दो बार जमा किए।
  • Заявление будем подавать вместе. हम मिलकर आवेदन जमा कर रहे होंगे।

रूसी · प्रवाहिता स्तर 3

  • Документы подают в окно семь. दस्तावेज़ खिड़की सात पर जमा किए जाते हैं।
  • Я подавал документы два раза. मैंने दस्तावेज़ दो बार जमा किए।
  • Заявление будем подавать вместе. हम मिलकर आवेदन जमा कर रहे होंगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया.