सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

comenzar

शुरू करना

  • #112 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: comenzando
  • भूत कृदंत: comenzado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं शुरू करता/करती हूँ
  2. tú तुम शुरू करते/करती हो
  3. usted, él, ella वह शुरू करता/करती है
  4. nosotros हम शुरू करते/करती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब शुरू करते/करती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे शुरू करते/करती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने शुरू किया
  2. tú तुमने शुरू किया
  3. usted, él, ella उसने शुरू किया
  4. nosotros हमने शुरू किया
  5. vosotros स्पेन तुम सबने शुरू किया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने शुरू किया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं शुरू किया करता/करती था/थी
  2. tú तुम शुरू किया करते/करती थे/थीं
  3. usted, él, ella वह शुरू किया करता/करती था/थी
  4. nosotros हम शुरू किया करते/करती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब शुरू किया करते/करती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे शुरू किया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं शुरू करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम शुरू करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह शुरू करेगा/करेगी
  4. nosotros हम शुरू करेंगे/करेंगे
  5. vosotros स्पेन तुम सब शुरू करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे शुरू करेंगे/करेंगे

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं शुरू करता/करती
  2. tú तुम शुरू करते/करती
  3. usted, él, ella वह शुरू करता/करती
  4. nosotros हम शुरू करते/करती
  5. vosotros स्पेन तुम सब शुरू करते/करती
  6. ustedes, ellos, ellas वे शुरू करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं शुरू करूँ
  2. tú (कि) तुम शुरू करो
  3. usted, él, ella (कि) वह शुरू करे
  4. nosotros (कि) हम शुरू करें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब शुरू करो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे शुरू करें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैंने शुरू किया होता
  2. tú (अगर) तुमने शुरू किया होता
  3. usted, él, ella (अगर) उसने शुरू किया होता
  4. nosotros (अगर) हमने शुरू किया होता
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबने शुरू किया होता
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्होंने शुरू किया होता

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú शुरू करो!
  2. usted शुरू कीजिए!
  3. nosotros चलो शुरू करें!
  4. vosotros स्पेन तुम सब शुरू करो!
  5. ustedes तुम सब शुरू करो!

comenzar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    La película comienza en diez minutos.

    फिल्म दस मिनट में शुरू होती है।

  2. भूतकाल

    Comencé a estudiar español el año pasado.

    मैंने पिछले साल स्पेनिश पढ़ना शुरू किया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Las clases comenzaban a las siete de la mañana.

    कक्षाएँ सुबह सात बजे शुरू हुआ करती थीं।

  4. भविष्य

    El concierto comenzará cuando deje de llover.

    बारिश रुकने पर कॉन्सर्ट शुरू होगा।

  5. शर्तिया

    Yo comenzaría por la sopa, está muy buena.

    मैं तो सूप से शुरू करता/करती, वह बहुत अच्छा है।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Siéntate antes de que comience la reunión.

    मीटिंग शुरू होने से पहले बैठ जाओ।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Llegamos antes de que comenzara el partido.

    हम खेल शुरू होने से पहले पहुँच गए।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Comienza tú, yo todavía estoy pensando!

    तुम शुरू करो, मैं अभी भी सोच रहा/रही हूँ!

जानने योग्य

  • "Comenzar a" के बाद कोई क्रिया आए तो मतलब होता है उसे करना शुरू करना; "empezar" ज़्यादा आम शब्द है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ar क्रिया.