सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

fijarse

ध्यान देना, गौर करना

  • #125 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: fijándose
  • भूत कृदंत: fijado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं गौर करता/करती हूँ
  2. tú तुम गौर करते/करती हो
  3. usted, él, ella वह गौर करता/करती है
  4. nosotros हम गौर करते हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब गौर करते हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे गौर करते हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने गौर किया
  2. tú तुमने गौर किया
  3. usted, él, ella उसने गौर किया
  4. nosotros हमने गौर किया
  5. vosotros स्पेन तुम सबने गौर किया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने गौर किया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं गौर किया करता/करती था
  2. tú तुम गौर किया करते/करती थे
  3. usted, él, ella वह गौर किया करता/करती थी
  4. nosotros हम गौर किया करते थे
  5. vosotros स्पेन तुम सब गौर किया करते थे
  6. ustedes, ellos, ellas वे गौर किया करते थे

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं गौर करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम गौर करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह गौर करेगा/करेगी
  4. nosotros हम गौर करेंगे
  5. vosotros स्पेन तुम सब गौर करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे गौर करेंगे

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं गौर करता/करती
  2. tú तुम गौर करते/करती
  3. usted, él, ella वह गौर करता/करती
  4. nosotros हम गौर करते
  5. vosotros स्पेन तुम सब गौर करते
  6. ustedes, ellos, ellas वे गौर करते

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं गौर करूँ
  2. tú (कि) तुम गौर करो
  3. usted, él, ella (कि) वह गौर करे
  4. nosotros (कि) हम गौर करें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब गौर करो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे गौर करें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैंने गौर किया
  2. tú (अगर) तुमने गौर किया
  3. usted, él, ella (अगर) उसने गौर किया
  4. nosotros (अगर) हमने गौर किया
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबने गौर किया
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्होंने गौर किया

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú गौर करो!
  2. usted गौर करें!
  3. nosotros गौर करें! (चलो)
  4. vosotros स्पेन गौर करो! (तुम सब)
  5. ustedes गौर करो! (तुम सब)

fijarse का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Mi madre se fija en todos los detalles.

    मेरी माँ हर विवरण पर ध्यान देती है।

  2. भूतकाल

    ¿Te fijaste en el precio antes de pedirlo?

    क्या तुमने उसे ऑर्डर करने से पहले कीमत देखी?

  3. अपूर्ण भूतकाल

    De joven no me fijaba en lo que comía.

    जब मैं छोटा था, तो मैं इस पर ध्यान नहीं देता था कि मैं क्या खाता हूँ।

  4. भविष्य

    Nadie se fijará en esa mancha tan pequeña.

    इतने छोटे दाग पर किसी का ध्यान नहीं जाएगा।

  5. शर्तिया

    Un buen mecánico se fijaría en ese ruido.

    एक अच्छा मैकेनिक उस आवाज़ पर ध्यान देता।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Quiero que te fijes bien en la dirección.

    मैं चाहता/चाहती हूँ कि तुम पते को ध्यान से देखो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    El guía nos pidió que nos fijáramos en el techo.

    गाइड ने हमसे छत को देखने के लिए कहा।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Fíjate por dónde caminas, el piso está mojado!

    देखकर चलो, फर्श गीला है!

जानने योग्य

  • "Fíjate" या "fíjese" किसी कहानी या टिप्पणी की शुरुआत करता है: "fíjate que no vino". "Fijarse en" के साथ हमेशा "en" आता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.