सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

fregar

बर्तन धोना; रगड़कर साफ़ करना

  • #440 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: fregando
  • भूत कृदंत: fregado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं बर्तन धोता/धोती हूँ
  2. tú तू बर्तन धोता/धोती है
  3. usted, él, ella वह बर्तन धोता/धोती है
  4. nosotros हम बर्तन धोते/धोती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब बर्तन धोते/धोती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे बर्तन धोते/धोती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने बर्तन धोए
  2. tú तूने बर्तन धोए
  3. usted, él, ella उसने बर्तन धोए
  4. nosotros हमने बर्तन धोए
  5. vosotros स्पेन तुम सबने बर्तन धोए
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने बर्तन धोए

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं बर्तन धोता/धोती था/थी
  2. tú तू बर्तन धोता/धोती था/थी
  3. usted, él, ella वह बर्तन धोता/धोती था/थी
  4. nosotros हम बर्तन धोते/धोती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब बर्तन धोते/धोती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे बर्तन धोते/धोती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं बर्तन धोऊँगा/धोऊँगी
  2. tú तू बर्तन धोएगा/धोएगी
  3. usted, él, ella वह बर्तन धोएगा/धोएगी
  4. nosotros हम बर्तन धोएँगे/धोएँगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब बर्तन धोओगे/धोओगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे बर्तन धोएँगे/धोएँगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं बर्तन धोता/धोती
  2. tú तू बर्तन धोता/धोती
  3. usted, él, ella वह बर्तन धोता/धोती
  4. nosotros हम बर्तन धोते/धोती
  5. vosotros स्पेन तुम सब बर्तन धोते/धोती
  6. ustedes, ellos, ellas वे बर्तन धोते/धोती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं बर्तन धोऊँ
  2. tú (कि) तू बर्तन धोए
  3. usted, él, ella (कि) वह बर्तन धोए
  4. nosotros (कि) हम बर्तन धोएँ
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब बर्तन धोओ
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे बर्तन धोएँ

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैं बर्तन धोऊँ
  2. tú (अगर) तू बर्तन धोए
  3. usted, él, ella (अगर) वह बर्तन धोए
  4. nosotros (अगर) हम बर्तन धोएँ
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सब बर्तन धोओ
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) वे बर्तन धोएँ

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú बर्तन धो!
  2. usted बर्तन धोइए!
  3. nosotros बर्तन धोएँ! (चलो)
  4. vosotros स्पेन बर्तन धोओ! (तुम सब)
  5. ustedes बर्तन धोओ! (तुम सब)

fregar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Yo cocino y mi marido friega los platos.

    मैं खाना बनाती/बनाता हूँ और मेरा पति बर्तन धोता है।

  2. भूतकाल

    Fregué el suelo de la cocina esta mañana.

    मैंने आज सुबह रसोई का फर्श पोछा।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    En casa de mis padres fregábamos por turnos.

    मेरे माता-पिता के घर में हम बारी-बारी से बर्तन धोते थे।

  4. भविष्य

    Fregaré los platos después del partido, te lo prometo.

    मैच के बाद मैं बर्तन धो दूँगा/दूँगी, वादा है।

  5. शर्तिया

    Yo fregaría ahora, antes de que se seque la comida.

    मैं अभी बर्तन धो लेता/लेती, खाने के सूखने से पहले।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Mamá quiere que friegues la sartén antes de irte.

    माँ चाहती है कि तुम जाने से पहले तवा धो दो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Mi madre insistió en que fregara el baño el sábado.

    मेरी माँ ने ज़िद की कि मैं शनिवार को बाथरूम रगड़कर साफ़ करूँ।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Friega los vasos, que vienen los invitados!

    गिलास धो दो, मेहमान आ रहे हैं!

जानने योग्य

  • स्पेन में "fregar los platos" का मतलब बर्तन धोना होता है और "fregar el suelo" का मतलब फर्श पर पोछा लगाना होता है।

आप fregar कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · उन्नत स्तर 1

  • Friego los platos después de comer. खाने के बाद मैं बर्तन धोता/धोती हूँ।
  • Ayer fregué los platos. कल मैंने बर्तन धोए।
  • Mañana voy a fregar yo. कल मैं बर्तन माँजने वाला/वाली हूँ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ar क्रिया.