सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

lanzar

फेंकना, लॉन्च करना

  • #177 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: lanzando
  • भूत कृदंत: lanzado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं फेंकता/फेंकती हूँ
  2. tú तुम फेंकते/फेंकती हो
  3. usted, él, ella वह फेंकता/फेंकती है
  4. nosotros हम फेंकते/फेंकती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब फेंकते/फेंकती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे फेंकते/फेंकती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने फेंका
  2. tú तुमने फेंका
  3. usted, él, ella उसने फेंका
  4. nosotros हमने फेंका
  5. vosotros स्पेन तुम सबने फेंका
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने फेंका

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं फेंका करता/करती था/थी
  2. tú तुम फेंका करते/करती थे/थीं
  3. usted, él, ella वह फेंका करता/करती था/थी
  4. nosotros हम फेंका करते/करती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब फेंका करते/करती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे फेंका करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं फेंकूँगा/फेंकूँगी
  2. tú तुम फेंकोगे/फेंकोगी
  3. usted, él, ella वह फेंकेगा/फेंकेगी
  4. nosotros हम फेंकेंगे/फेंकेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब फेंकोगे/फेंकोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे फेंकेंगे/फेंकेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं फेंकता/फेंकती
  2. tú तुम फेंकते/फेंकती
  3. usted, él, ella वह फेंकता/फेंकती
  4. nosotros हम फेंकते/फेंकती
  5. vosotros स्पेन तुम सब फेंकते/फेंकती
  6. ustedes, ellos, ellas वे फेंकते/फेंकती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं फेंकूँ
  2. tú (कि) तुम फेंको
  3. usted, él, ella (कि) वह फेंके
  4. nosotros (कि) हम फेंकें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब फेंको
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे फेंकें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैंने फेंका
  2. tú (अगर) तुमने फेंका
  3. usted, él, ella (अगर) उसने फेंका
  4. nosotros (अगर) हमने फेंका
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबने फेंका
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्होंने फेंका

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú फेंको!
  2. usted फेंकिए!
  3. nosotros फेंकें!
  4. vosotros स्पेन फेंको!
  5. ustedes फेंको!

lanzar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    El niño lanza la pelota al perro una y otra vez.

    लड़का बार-बार कुत्ते की ओर गेंद फेंकता है।

  2. भूतकाल

    La empresa lanzó un teléfono nuevo este mes.

    कंपनी ने इस महीने एक नया फोन लॉन्च किया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    De niños lanzábamos piedras al río.

    बचपन में हम नदी में पत्थर फेंका करते थे।

  4. भविष्य

    Mi hermana lanzará su propia marca de ropa.

    मेरी बहन अपना खुद का कपड़ों का ब्रांड लॉन्च करेगी।

  5. शर्तिया

    Yo no lanzaría nada desde el balcón.

    मैं बालकनी से कुछ भी नहीं फेंकूँगा/फेंकूँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    No dejes que el niño lance comida al suelo.

    लड़के को फर्श पर खाना फेंकने मत दो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    El entrenador quería que lanzara con la izquierda.

    कोच चाहता था कि मैं बाएँ हाथ से फेंकूँ।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Lánzame las llaves, que no quiero subir!

    चाबियाँ मेरी तरफ फेंक दो, मैं ऊपर नहीं आना चाहता/चाहती!

जानने योग्य

  • "Lanzarse" का मतलब है छलांग लगाना या पूरी तरह जुट जाना: "¡lánzate!" स्पेन में फेंकने के लिए रोज़मर्रा का शब्द "tirar" है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.