सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

representar

प्रतिनिधित्व करना

  • #151 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: representando
  • भूत कृदंत: representado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं प्रतिनिधित्व करता/करती हूँ
  2. tú तुम प्रतिनिधित्व करते/करती हो
  3. usted, él, ella वह प्रतिनिधित्व करता/करती है
  4. nosotros हम प्रतिनिधित्व करते/करती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब प्रतिनिधित्व करते/करती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे प्रतिनिधित्व करते/करती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने प्रतिनिधित्व किया
  2. tú तुमने प्रतिनिधित्व किया
  3. usted, él, ella उसने प्रतिनिधित्व किया
  4. nosotros हमने प्रतिनिधित्व किया
  5. vosotros स्पेन तुम सबने प्रतिनिधित्व किया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने प्रतिनिधित्व किया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं प्रतिनिधित्व किया करता/करती था/थी
  2. tú तुम प्रतिनिधित्व किया करते/करती थे/थीं
  3. usted, él, ella वह प्रतिनिधित्व किया करता/करती था/थी
  4. nosotros हम प्रतिनिधित्व किया करते/करती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब प्रतिनिधित्व किया करते/करती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे प्रतिनिधित्व किया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं प्रतिनिधित्व करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम प्रतिनिधित्व करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह प्रतिनिधित्व करेगा/करेगी
  4. nosotros हम प्रतिनिधित्व करेंगे/करेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब प्रतिनिधित्व करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे प्रतिनिधित्व करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं प्रतिनिधित्व करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम प्रतिनिधित्व करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह प्रतिनिधित्व करेगा/करेगी
  4. nosotros हम प्रतिनिधित्व करेंगे/करेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब प्रतिनिधित्व करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे प्रतिनिधित्व करेंगे/करेंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं प्रतिनिधित्व करूँ
  2. tú (कि) तुम प्रतिनिधित्व करो
  3. usted, él, ella (कि) वह प्रतिनिधित्व करे
  4. nosotros (कि) हम प्रतिनिधित्व करें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब प्रतिनिधित्व करो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे प्रतिनिधित्व करें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैं प्रतिनिधित्व करता/करती
  2. tú (अगर) तुम प्रतिनिधित्व करते/करती
  3. usted, él, ella (अगर) वह प्रतिनिधित्व करता/करती
  4. nosotros (अगर) हम प्रतिनिधित्व करते/करती
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सब प्रतिनिधित्व करते/करती
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) वे प्रतिनिधित्व करते/करती

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú प्रतिनिधित्व करो!
  2. usted प्रतिनिधित्व कीजिए!
  3. nosotros प्रतिनिधित्व करें!
  4. vosotros स्पेन प्रतिनिधित्व करो!
  5. ustedes प्रतिनिधित्व करो!

representar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Mi hermana representa a la empresa en Europa.

    मेरी बहन यूरोप में कंपनी का प्रतिनिधित्व करती है।

  2. भूतकाल

    Ana representó a su escuela en el torneo.

    Ana ने टूर्नामेंट में अपने स्कूल का प्रतिनिधित्व किया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Este anillo representaba mucho para mi madre.

    इस अंगूठी का मेरी माँ के लिए बहुत मतलब था।

  4. भविष्य

    ¿Quién nos representará en la reunión de vecinos?

    पड़ोसियों की बैठक में हमारा प्रतिनिधित्व कौन करेगा?

  5. शर्तिया

    Ese viaje representaría un gasto enorme para nosotros.

    वह यात्रा हमारे लिए बहुत बड़ा खर्च होगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Necesitamos un abogado que nos represente.

    हमें हमारा प्रतिनिधित्व करने के लिए एक वकील चाहिए।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Me eligieron para que representara a la clase.

    उन्होंने मुझे कक्षा का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Represéntanos bien en el concurso, confiamos en ti!

    प्रतियोगिता में हमारा अच्छी तरह प्रतिनिधित्व करना, हमें तुम पर भरोसा है!

जानने योग्य

  • "Representar" का मतलब किसी नाटक का मंचन करना भी होता है, और इसका मतलब “अर्थ होना” भी हो सकता है: "eso representa un problema".

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.