सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

odiar

नफ़रत करना

  • #234 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: odiando
  • भूत कृदंत: odiado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मुझे नफ़रत है
  2. tú तुम्हें नफ़रत है
  3. usted, él, ella उसे नफ़रत है
  4. nosotros हमें नफ़रत है
  5. vosotros स्पेन तुम सबको नफ़रत है
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें नफ़रत है

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मुझे नफ़रत थी
  2. tú तुम्हें नफ़रत थी
  3. usted, él, ella उसे नफ़रत थी
  4. nosotros हमें नफ़रत थी
  5. vosotros स्पेन तुम सबको नफ़रत थी
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें नफ़रत थी

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मुझे नफ़रत हुआ करती थी
  2. tú तुम्हें नफ़रत हुआ करती थी
  3. usted, él, ella उसे नफ़रत हुआ करती थी
  4. nosotros हमें नफ़रत हुआ करती थी
  5. vosotros स्पेन तुम सबको नफ़रत हुआ करती थी
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें नफ़रत हुआ करती थी

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मुझे नफ़रत होगी
  2. tú तुम्हें नफ़रत होगी
  3. usted, él, ella उसे नफ़रत होगी
  4. nosotros हमें नफ़रत होगी
  5. vosotros स्पेन तुम सबको नफ़रत होगी
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें नफ़रत होगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मुझे नफ़रत होगी
  2. tú तुम्हें नफ़रत होगी
  3. usted, él, ella उसे नफ़रत होगी
  4. nosotros हमें नफ़रत होगी
  5. vosotros स्पेन तुम सबको नफ़रत होगी
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें नफ़रत होगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मुझे नफ़रत है
  2. tú (कि) तुम्हें नफ़रत है
  3. usted, él, ella (कि) उसे नफ़रत हो
  4. nosotros (कि) हमें नफ़रत है
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सबको नफ़रत है
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) उन्हें नफ़रत है

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मुझे नफ़रत होती
  2. tú (अगर) तुम्हें नफ़रत होती
  3. usted, él, ella (अगर) उसे नफ़रत होती
  4. nosotros (अगर) हमें नफ़रत होती
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबको नफ़रत होती
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्हें नफ़रत होती

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú नफ़रत करो!
  2. usted नफ़रत कीजिए!
  3. nosotros नफ़रत करें!
  4. vosotros स्पेन नफ़रत करो! (तुम सब)
  5. ustedes नफ़रत करो! (तुम सब)

odiar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Odio madrugar los lunes, no lo soporto.

    मुझे सोमवार को जल्दी उठने से नफ़रत है, यह मुझसे बर्दाश्त नहीं होता।

  2. भूतकाल

    Odié aquella película desde el primer minuto.

    मुझे वह फ़िल्म पहले ही मिनट से नापसंद थी।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    De pequeño odiaba las lentejas, ahora me encantan.

    बचपन में मुझे दाल से नफ़रत थी, अब वह मुझे बहुत पसंद है।

  4. भविष्य

    Odiarás el calor de agosto, te lo aseguro.

    तुम अगस्त की गर्मी से नफ़रत करोगे, मैं तुम्हें वादा करता/करती हूँ।

  5. शर्तिया

    Yo odiaría vivir lejos del mar.

    मुझे समुद्र से दूर रहना बिल्कुल पसंद नहीं होता।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    No quiero que odies a tu hermano por una tontería.

    मैं नहीं चाहता/चाहती कि तुम किसी बेवकूफ़ी की वजह से अपने भाई से नफ़रत करो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    No pensé que odiaras tanto los domingos.

    मुझे नहीं लगा था कि तुम्हें रविवार इतने बुरे लगते हैं।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Odia el pecado, no al pecador, como decía la abuela!

    पाप से नफ़रत करो, पापी से नहीं—जैसा दादी कहा करती थीं!

आप odiar कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · उन्नत स्तर 3

  • No odio a nadie por el fútbol. मैं फुटबॉल के लिए किसी से नफ़रत नहीं करता/करती।
  • Odié esperar tantas horas. मुझे इतने घंटों इंतज़ार करना नापसंद था।
  • No te va a odiar por una camiseta. वह सिर्फ़ एक शर्ट के कारण तुमसे नफ़रत नहीं करेगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.