सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

pesar

वज़न होना

  • #366 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: pesando
  • भूत कृदंत: pesado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मेरा वज़न है
  2. tú तुम्हारा वज़न है
  3. usted, él, ella उसका वज़न है
  4. nosotros हमारा वज़न है
  5. vosotros स्पेन तुम सबका वज़न है
  6. ustedes, ellos, ellas उनका वज़न है

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मेरा वज़न था
  2. tú तुम्हारा वज़न था
  3. usted, él, ella उसका वज़न था
  4. nosotros हमारा वज़न था
  5. vosotros स्पेन तुम सबका वज़न था
  6. ustedes, ellos, ellas उनका वज़न था

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मेरा वज़न हुआ करता था
  2. tú तुम्हारा वज़न हुआ करता था
  3. usted, él, ella उसका वज़न हुआ करता था
  4. nosotros हमारा वज़न हुआ करता था
  5. vosotros स्पेन तुम सबका वज़न हुआ करता था
  6. ustedes, ellos, ellas उनका वज़न हुआ करता था

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मेरा वज़न होगा
  2. tú तुम्हारा वज़न होगा
  3. usted, él, ella उसका वज़न होगा
  4. nosotros हमारा वज़न होगा
  5. vosotros स्पेन तुम सबका वज़न होगा
  6. ustedes, ellos, ellas उनका वज़न होगा

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मेरा वज़न होता
  2. tú तुम्हारा वज़न होता
  3. usted, él, ella उसका वज़न होता
  4. nosotros हमारा वज़न होता
  5. vosotros स्पेन तुम सबका वज़न होता
  6. ustedes, ellos, ellas उनका वज़न होता

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मेरा वज़न हो
  2. tú (कि) तुम्हारा वज़न हो
  3. usted, él, ella (कि) उसका वज़न हो
  4. nosotros (कि) हमारा वज़न हो
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सबका वज़न हो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) उनका वज़न हो

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मेरा वज़न होता
  2. tú (अगर) तुम्हारा वज़न होता
  3. usted, él, ella (अगर) उसका वज़न होता
  4. nosotros (अगर) हमारा वज़न होता
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबका वज़न होता
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उनका वज़न होता

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú वज़न करो!
  2. usted वज़न कीजिए!
  3. nosotros आओ, वज़न करें!
  4. vosotros स्पेन तुम सब वज़न करो!
  5. ustedes तुम सब वज़न करो!

pesar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    ¿Cuánto pesa esa maleta, veinte kilos?

    उस सूटकेस का वज़न कितना है, बीस किलो?

  2. भूतकाल

    El niño pesó tres kilos y medio al nacer.

    जन्म के समय बच्चे का वज़न साढ़े तीन किलो था।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Antes la fruta la pesaban en una balanza de hierro.

    पहले वे फलों को लोहे की तराज़ू पर तौला करते थे।

  4. भविष्य

    Mañana me pesarán en la consulta, qué miedo.

    कल डॉक्टर के क्लिनिक में मेरा वज़न करेंगे, कितना डर लग रहा है।

  5. शर्तिया

    Sin tantos libros, la mochila pesaría la mitad.

    इतनी किताबों के बिना, बैग का वज़न आधा होता।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Pon menos cosas para que no pese tanto.

    कम चीज़ें डालो ताकि इसका वज़न इतना न हो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Me dijeron que pesara al bebé cada semana.

    उन्होंने मुझसे कहा कि हर हफ्ते बच्चे का वज़न करूँ।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Pesa la harina bien, que la receta es exacta!

    मैदे को ध्यान से तौलो, रेसिपी बिल्कुल सटीक है!

जानने योग्य

  • "Pesar" का मतलब तुम पर बोझ बनना भी है: me pesa no haber ido. "A pesar de" का मतलब है "के बावजूद"।

आप pesar कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · मध्यवर्ती स्तर 1

  • Esta caja pesa mucho. यह डिब्बा वाकई बहुत भारी है।
  • La caja de libros pesó veinte kilos. किताबों के डिब्बे का वज़न बीस किलो था।
  • La mesa va a pesar mucho. मेज़ बहुत भारी होगी।

स्पेनिश · उन्नत स्तर 2

  • La niña pesa tres kilos doscientos. बच्चे का वज़न तीन किलो दो सौ है।
  • Mi maleta pesaba demasiado por el jamón. हैम की वजह से मेरा सूटकेस बहुत भारी हो गया था।
  • Con tanta tortilla, voy a pesar cien kilos. इतनी टॉर्टिला खाकर, मेरा वज़न सौ किलो हो जाएगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.