सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

servirse

खुद लेना, खुद परोसना

  • #324 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ir क्रिया
  • जेरंड रूप: sirviéndose
  • भूत कृदंत: servido

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं खुद लेता/लेती हूँ
  2. tú तुम खुद लेते/लेती हो
  3. usted, él, ella वह खुद लेता/लेती है
  4. nosotros हम खुद लेते/लेती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब खुद लेते/लेती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे खुद लेते/लेती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने खुद लिया
  2. tú तुमने खुद लिया
  3. usted, él, ella उसने खुद लिया
  4. nosotros हमने खुद लिया
  5. vosotros स्पेन तुम सबने खुद लिया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने खुद लिया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं खुद लेता/लेती था/थी
  2. tú तुम खुद लेते/लेती थे/थीं
  3. usted, él, ella वह खुद लेता/लेती था/थी
  4. nosotros हम खुद लेते/लेती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब खुद लेते/लेती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे खुद लेते/लेती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं खुद लूँगा/लूँगी
  2. tú तुम खुद लोगे/लोगी
  3. usted, él, ella वह खुद लेगा/लेगी
  4. nosotros हम खुद लेंगे/लेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब खुद लोगे/लोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे खुद लेंगे/लेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं खुद लूँगा/लूँगी
  2. tú तुम खुद लोगे/लोगी
  3. usted, él, ella वह खुद लेगा/लेगी
  4. nosotros हम खुद लेंगे/लेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब खुद लोगे/लोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे खुद लेंगे/लेंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं खुद लूँ
  2. tú (कि) तुम खुद लो
  3. usted, él, ella (कि) वह खुद ले
  4. nosotros (कि) हम खुद लें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब खुद लो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे खुद लें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैंने खुद लिया
  2. tú (अगर) तुमने खुद लिया
  3. usted, él, ella (अगर) उसने खुद लिया
  4. nosotros (अगर) हमने खुद लिया
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबने खुद लिया
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्होंने खुद लिया

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú खुद ले लो!
  2. usted खुद ले लीजिए!
  3. nosotros खुद ले लें!
  4. vosotros स्पेन खुद ले लो! (तुम सब)
  5. ustedes खुद ले लो! (तुम सब)

servirse का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    En casa de mi abuela cada quien se sirve solo.

    मेरी दादी के घर में हर कोई खुद ही परोस लेता है।

  2. भूतकाल

    Me serví dos veces porque el mole estaba delicioso.

    मैंने दो बार खुद लिया क्योंकि मोले बहुत स्वादिष्ट था।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    De niños nos servíamos el cereal sin pedir permiso.

    बचपन में हम बिना पूछे खुद ही सीरियल ले लिया करते थे।

  4. भविष्य

    ¿Te servirás más arroz o ya estás lleno?

    क्या तुम और चावल लोगे/लोगी या पेट भर गया?

  5. शर्तिया

    Yo me serviría otro taco, pero ya no cabe.

    मैं एक और टैको खुद ले लेता/लेती, लेकिन जगह नहीं है।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Quiero que se sirvan lo que gusten, por favor.

    मैं चाहता/चाहती हूँ कि आप सब जो चाहें, खुद ले लें।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Mi tía insistió en que me sirviera más pastel.

    मेरी मौसी ने ज़ोर देकर कहा कि मैं और केक खुद ले लूँ।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Sírvete, no tengas pena, hay mucha comida!

    खुद ले लो, शर्माओ मत, बहुत सारा खाना है!

जानने योग्य

  • "Sírvete" वह बात है जो मेज़ पर खाना होने पर मेज़बान कहता है: help yourself.

आप servirse कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · मध्यवर्ती स्तर 1

  • Sírvanse lo que quieran. जो चाहें, ले लीजिए।
  • Me serví tres veces. मैंने तीन बार खुद ही अपनी मदद की।
  • Ahora se van a servir el postre. अब आप मिठाई परोस लीजिए।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ir क्रिया.