सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

थाई क्रिया

บอก

बताना, कहना (किसी से)

  • #14 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

ปัจจุบัน · वर्तमान और आदतें: बिना चिह्न वाली क्रिया; नकार के लिए आगे ไม่; प्रश्न पूछने के लिए अंत में ไหม

  1. सकारात्मक मैं बताता हूँ
  2. नकारात्मक मैं नहीं बताता
  3. question क्या तुम बताते हो?

अभी

กำลัง … อยู่ · अभी क्या हो रहा है: กำลัง … อยู่; अभी भी के लिए: ยัง … อยู่

  1. now मैं बता रहा हूँ
  2. now-question क्या तुम बता रहे हो?
  3. still मैं अभी भी बता रहा हूँ

भूतकाल

อดีต · हो गया के लिए แล้ว; नहीं किया के लिए ไม่ ได้; “अभी तक?” पूछने के लिए หรือ ยัง; अभी तक नहीं के लिए ยัง ไม่ ได้

  1. done मैंने बता दिया है
  2. नकारात्मक मैंने नहीं बताया
  3. yet-question क्या तुमने अभी तक बताया है?
  4. not-yet मैंने अभी तक नहीं बताया

भविष्य

อนาคต · आगे จะ: योजनाएँ और क्या होने वाला है

  1. सकारात्मक मैं बताऊँगा
  2. नकारात्मक मैं नहीं बताऊँगा
  3. question क्या तुम बताओगे?

कभी और कभी नहीं

เคย · केย पहले: क्या आपने कभी, मैंने कभी नहीं

  1. ever मैंने पहले बताया है
  2. never मैंने कभी नहीं बताया
  3. ever-question क्या तुमने कभी बताया है?

चाहना, चाहिए और कर सकना

อยาก ต้อง ได้ · อยาก और ต้อง क्रिया से पहले, ได้ उसके बाद

  1. want मैं बताना चाहता हूँ
  2. must मुझे बताना है
  3. can मैं बता सकता हूँ
  4. cannot मैं नहीं बता सकता
  5. can-question क्या तुम बता सकते हो?

अनुरोध

คำขอร้อง · कृपया के लिए หน่อย, एहसान के लिए ช่วย … หน่อย, ‘मत’ के लिए อย่า, ‘चलो’ के लिए กัน เถอะ

  1. softened कृपया बताओ
  2. favour कृपया मेरे लिए बताओ
  3. कृपया मत कृपया मत बताओ
  4. चलो करें चलो बताएँ

บอก का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    ผม บอก แม่ ว่า ผม สบายดี ครับ.

    मैं अपनी माँ को बताता हूँ कि मैं ठीक हूँ।

  2. अभी

    กำลัง บอก ทาง ให้ แขก อยู่ ค่ะ.

    मैं अभी एक मेहमान को रास्ता बता रहा हूँ।

  3. भूतकाल

    บอก ลุง ชัย หรือ ยัง ครับ?

    क्या तुमने चाचा चाय को अभी तक बताया है?

  4. भविष्य

    เดี๋ยว จะ บอก ตี๋ ให้ นะ คะ.

    मैं तुम्हारी ओर से टी को बता दूँगा।

  5. कभी और कभी नहीं

    ไม่ เคย บอก ใคร เรื่อง นี้ ครับ.

    मैंने इस बारे में किसी को कभी नहीं बताया।

  6. चाहना, चाहिए और कर सकना

    บอก ราคา ก่อน ได้ ไหม คะ?

    क्या तुम मुझे पहले कीमत बता सकते हो?

  7. अनुरोध

    อย่า บอก ตี๋ นะ ครับ, เซอร์ไพรส์.

    टी को मत बताओ, यह सरप्राइज़ है।

जानने योग्य

  • บอก किसी को बताना है; जो कहा गया वह ว่า के बाद आता है: บอก แม่ ว่า, माँ को वह बताओ।

आप บอก कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

थाई · शुरुआती स्तर 2

  • ป้า บอก แจ็ค ทุก วัน. मैं जैक से हर दिन कहता/कहती हूँ।
  • แม่ บอก ว่า คิด ถึง ผม ครับ. माँ ने कहा कि उसे मेरी याद आती है।
  • เดี๋ยว จะ บอก พ่อ. मैं थोड़ी देर में पापा को बता दूँगा/दूँगी।

थाई · शुरुआती स्तर 3

  • ป้า บอก แจ็ค ทุก วัน. मैं जैक से हर दिन कहता/कहती हूँ।
  • แม่ บอก ว่า คิด ถึง ผม ครับ. माँ ने कहा कि उसे मेरी याद आती है।
  • เดี๋ยว จะ บอก พ่อ. मैं थोड़ी देर में पापा को बता दूँगा/दूँगी।
29
घर पर एक कॉल

शुरुआती स्तर 2 · แม่ บอก ว่า อะไร? · แม่ บอก ว่า คิด ถึง ผม. · แล้ว ก็ บอก ว่า รูป สวย. · แล้ว แจ็ค บอก ว่า อะไร?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
28
टी को पता है

शुरुआती स्तर 3 · บี บอก. นาน แค่ ไหน แล้ว? · สอง เดือน! ไม่ บอก เลย! · ช่วย บอก ป้า อ้อย หน่อย.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
घाट पर सुलह

मध्यवर्ती स्तर 1 · ใคร บอก ว่า ฉัน ชอบ? · บี. ตี๋ บอก ว่า น้ำ งอน.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
8
एक बुरा हफ्ता

मध्यवर्ती स्तर 2 · ถ้า เป็น ผม จะ บอก คุณ พิม.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
17
पतियों के लिए सलाह

मध्यवर्ती स्तर 2 · ก็ บอก เร็ว เร็ว. คุ้ม นะ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
24
शिफ्टिंग

मध्यवर्ती स्तर 2 · ถ้า บอก เจ็ด ก็ คง มา แปด.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
30
सिएटल को कॉल

मध्यवर्ती स्तर 2 · บอก เป็น ภาษา ไทย สิ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
1
सिएटल से कॉल

मध्यवर्ती स्तर 3 · แม่ บอก ว่า ถึง วัน เสาร์ ครับ. · พ่อ บอก ว่า ซื้อ หมวก แล้ว ครับ. · บอก พ่อ ว่า พฤศจิกายน ไม่ ร้อน. · บอก แม่ ว่า กิน ที่นี่ ทุก เย็น.

मुफ्त
3
सुबह के समय सुवर्णभूमि

मध्यवर्ती स्तर 3 · ยัง อยู่. บอก ว่า มา เดือน เดียว. · แม่ บอก ให้ ถาม ว่า กอด ได้ ไหม.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
4
घाट पर स्वागत

मध्यवर्ती स्तर 3 · แม่ บอก ว่า พวงมาลัย หอม ครับ. · แม่ บอก ว่า ไม่ เกรงใจ แล้ว ครับ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
5
दादी और सूसन

मध्यवर्ती स्तर 3 · แม่ บอก ว่า จะ สอน เด็ก ไหว้ ครับ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
6
पहला डिनर

मध्यवर्ती स्तर 3 · แจ็ค, บอก พ่อ ว่า เติม อีก นะ. · พ่อ บอก ว่า อิ่ม แล้ว ครับ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

और 31 और पाठ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.