सभी भाषाएँ
क्रियाएँ
थाई क्रियाएँ
रिकॉर्ड किए गए रूपों वाली 508 क्रियाएँ। 496 एक पैटर्न का पालन करती हैं; 12 के अपने अलग रूप होते हैं। सुनने के लिए किसी एक को खोलें।
- ज़रूरी 50वे क्रियाएँ जो आप हर दिन बोलेंगे। यहाँ से शुरू करें।
- #1 เป็น होना (क्या बात है)
- #2 ไป जाना
- #3 มา आना; 'से' के साथ, कहीं से आना
- #4 มี के पास होना; होना
- #5 ได้ मिलना, प्राप्त करना; (क्रिया के बाद) सकना, कर पाना; अनुमति होना
- #6 อยู่ किसी स्थान पर होना; रहना, ठहरना
- #7 ทำ करना, बनाना
- #8 ให้ देना; क्रिया के बाद, (किसी के) लिए
- #9 รู้ जानना (कोई तथ्य); किसी व्यक्ति या स्थान को जानना इससे लंबी क्रिया है, जानना-पहचानना
- #10 ว่า कहना, यह कहना कि (कहते हैं: वह या वह, फिर कहना); बताना, सोचना या आशा करने के बाद 'कि' का छोटा शब्द
- #11 คือ होना, जैसे यह वह है (समान होना)
- #12 กิน खाना
- #13 พูด बोलना, कहना
- #14 บอก बताना, कहना (किसी से)
- #15 ดู देखना, नज़र डालना, देखना
- #16 เห็น देखना
- #17 เอา लेना, चाहना (मुझे ... चाहिए)
- #18 อยาก चाहना
- #19 ต้อง करना पड़ना, आवश्यकता होना, ज़रूरी होना
- #20 ชอบ पसंद करना
- #21 ใช้ इस्तेमाल करना; समय के साथ, (इतना) समय लेना
- #22 คิด सोचना; 'पहुँच' के साथ, किसी को याद करना (मिस करना)
- #23 รู้จัก जानना (किसी व्यक्ति या जगह को)
- #24 ชื่อ कहलाना, नाम होना
- #25 เข้าใจ समझना
- #26 ถาม पूछना (प्रश्न)
- #27 ตอบ उत्तर देना, जवाब देना
- #28 หา ढूँढ़ना, पाना (ढूँढ़कर मिलना)
- #29 เจอ मिलना, किसी से मिलना (देखना)
- #30 ช่วย मदद करना
- #31 ขอ माँगना (क्या मुझे मिल सकता है)
- #32 รับ प्राप्त करना, लेना (क्या लेंगे?)
- #33 ส่ง भेजना, पास करना; किसी को कहीं ले जाना/छोड़ना
- #34 ซื้อ खरीदना
- #35 ขาย बेचना
- #36 จ่าย भुगतान करना (स्वयं के शब्द के साथ: स्वयं भुगतान करना)
- #37 กลับ वापस जाना, वापस आना
- #38 ออก निकलना, बाहर जाना
- #39 เข้า प्रवेश करना, अंदर आना, अंदर जाना
- #40 ขึ้น चढ़ना, ऊपर जाना
- #41 ลง नीचे जाना, उतरना
- #42 ถึง पहुँचना, पहुँच जाना (तक, को भी)
- #43 รอ इंतज़ार करना
- #44 นั่ง बैठना
- #45 ยืน खड़ा होना
- #46 เดิน चलना
- #47 วิ่ง दौड़ना
- #48 นอน सोना, लेटना, सोने जाना
- #49 ตื่น जागना, उठना
- #50 หลับ सो जाना, सोया हुआ होना (नींद एक अवस्था के रूप में; लेटकर सोना दूसरी क्रिया है)
- अगली सबसे अधिक इस्तेमाल होने वालीउस क्रम में जिसमें आप उनसे मिलने की सबसे अधिक संभावना रखते हैं।
- #51 เรียน सीखना, पढ़ना
- #52 สอน सिखाना
- #53 อ่าน पढ़ना
- #54 เขียน लिखना, लिख लेना
- #55 ฟัง सुनना, ध्यान से सुनना
- #56 ได้ยิน सुनना
- #57 มอง देखना (कैमरे को देखना, एक-दूसरे को देखना)
- #58 เล่น खेलना (खेल, वाद्ययंत्र); मज़ाक करना
- #59 ทำงาน काम करना
- #60 โทร कॉल करना, फ़ोन करना
- #61 คุย गपशप करना, किसी मामले पर बातचीत करना
- #62 เล่า सुनाना (कहानी), किसी के बारे में बताना (मुझे इसके बारे में बताओ: देना, व्यक्ति, सुनना के साथ)
- #63 เรียก बुलाना, पुकारना, नाम से बुलाना
- #64 ใส่ पहनना; डालना
- #65 เปิด खोलना, खुला होना; चालू करना
- #66 ปิด बंद करना, बंद होना; (बत्ती/पंखा) बंद करना
- #67 เริ่ม शुरू करना, आरंभ करना
- #68 หยุด रुकना
- #69 เสร็จ समाप्त होना, पूरा होना
- #70 จบ समाप्त होना, खत्म होना (चुटकुला, फ़िल्म, पाठ); स्कूल पूरा करना
- #71 ลอง कोशिश करना, आज़माना
- #72 เลือก चुनना, पसंद करना
- #73 จำ याद करना (can के साथ: याद कर सकना, जैसे मुझे याद आया)
- #74 ลืม भूलना
- #75 รัก प्यार करना
- #76 ดื่ม पीना
- #77 สูบ सिगरेट पीना
- #78 เชื่อ विश्वास करना (किसी व्यक्ति या बात पर); 'नहीं' शब्द के साथ, संदेह करना
- #79 หวัง आशा करना (कि के साथ)
- #80 กลัว डरना, (किसी चीज़ से) डरना (डरने वाली चीज़ तुरंत बाद आती है)
- #81 ควร चाहिए, करना चाहिए, उचित होना
- #82 เคย कभी कर चुका होना, पहले कर चुका होना; आदी होना
- #83 ต้องการ किसी चीज़ की ज़रूरत होना, चाहना
- #84 สามารถ सक्षम होना (सकना का औपचारिक शब्द, फ़ॉर्म पर या साक्षात्कार में)
- #85 พบ मिलना, पाना, संयोग से मिलना
- #86 ไว้ रखना, अलग रखना; क्रिया के बाद, बाद के लिए, जगह पर
- #87 ดี अच्छा होना
- #88 สวย सुंदर होना, प्यारा होना
- #89 แพง महँगा होना
- #90 ถูก सस्ता होना; सही होना, ठीक होना; क्रिया से पहले, कर्मवाच्य में किया जाना
- #91 โดน बुरी चीज़ों से पकड़ा जाना/चोट खाना (बारिश, किरच, जुर्माना): बुरी चीज़ों का कर्मवाच्य
- #92 ใหญ่ बड़ा होना
- #93 เล็ก छोटा होना
- #94 ร้อน गर्म होना
- #95 หนาว ठंडा होना (ठंड लगना; मौसम का)
- #96 เย็น ठंडा या शीतल होना (वस्तु, पेय); मौसम का ठंडा होना
- #97 หิว भूखा होना
- #98 อิ่ม पेट भरा होना (खाने के बाद)
- #99 เหนื่อย थका हुआ होना
- #100 ง่วง नींद आना
- #101 สบาย ठीक होना, आरामदेह होना (नहीं शब्द के साथ: बीमार होना)
- #102 สบายดี ठीक होना, अच्छा होना
- #103 ป่วย बीमार होना
- #104 เจ็บ दुखना, पीड़ा होना
- #105 ปวด दर्द होना
- #106 ว่าง खाली होना, व्यस्त न होना (किसी दिन खाली होना: दिन उसके बाद आता है)
- #107 ยุ่ง व्यस्त होना (किसी व्यक्ति के लिए; किसी जगह के लिए अस्त-व्यस्त भी)
- #108 สนุก मज़ेदार होना, मज़ा लेना, आनंद लेना
- #109 เบื่อ ऊबना, ऊब जाना
- #110 ดีใจ खुश होना (तुम्हारे लिए खुश: “too” के शब्द के साथ)
- #111 เสียใจ दुखी होना, खेद करना
- #112 โกรธ गुस्सा होना
- #113 ตกใจ चौंक जाना, डर जाना
- #114 แปลกใจ आश्चर्यचकित होना, हैरान होना
- #115 รู้สึก महसूस करना
- #116 คิดถึง किसी को याद करना, किसी के बारे में सोचना
- #117 อร่อย स्वादिष्ट होना, अच्छा स्वाद होना
- #118 เผ็ด मसालेदार होना, तीखा होना (खाना)
- #119 หวาน मीठा होना
- #120 เค็ม नमकीन होना (भोजन); किसी व्यक्ति के संदर्भ में, कंजूस, पैसे में तंग
- #121 เปรี้ยว खट्टा होना
- #122 ใหม่ नया होना
- #123 เก่า पुराना होना (किसी वस्तु का)
- #124 เร็ว तेज़ होना, फुर्तीला होना; जल्दी होना
- #125 ช้า धीमा होना; देर होना
- #126 ง่าย आसान होना
- #127 ยาก कठिन होना, मुश्किल होना
- #128 ใกล้ पास होना, नज़दीक होना
- #129 ไกล दूर होना
- #130 สูง ऊँचा होना, लंबा होना
- #131 ต่ำ नीचा होना, कम होना
- #132 ยาว लंबा होना
- #133 สั้น छोटा होना
- #134 หนัก भारी होना; (इतना) वज़न होना
- #135 เบา हल्का होना (वज़न में); कोमल होना (आवाज़ में)
- #136 เยอะ बहुत होना, अधिक होना
- #137 น้อย कम होना, थोड़ा होना
- #138 เหมือน के जैसा होना, एक जैसा होना, मिलता-जुलता होना
- #139 ต่าง अलग होना
- #140 จริง सच होना, असली होना
- #141 ผิด गलत होना, दोषी होना
- #142 สำคัญ महत्वपूर्ण होना
- #143 พอ पर्याप्त होना, काफ़ी होना
- #144 หมด खत्म हो जाना, समाप्त हो जाना (वीज़ा, पैसा, नूडल्स)
- #145 เหลือ बच जाना, शेष रहना
- #146 ขาด कम होना, बिना होना (जिसके बिना नहीं रह सकते: इसके बाद नहीं कर सकने का शब्द आता है)
- #147 ครบ पूरा होना, सब मौजूद होना (पैसा, कागज़ात, लोग)
- #148 เกิน अधिक होना, पार करना (किसी संख्या, घंटे से)
- #149 เต็ม भरा होना (कमरा, टंकी, बस)
- #150 พร้อม तैयार होना; साथ में
- #151 เสีย भुगतान करना (कर, शुल्क: दफ़्तर का शब्द); खोना; ख़राब होना
- #152 พัง टूटना, बर्बाद होना (मकान, नाव, वस्तु)
- #153 แตก टूटना, चकनाचूर होना (कप, गिलास)
- #154 หาย खो जाना, गुम हो जाना; (बीमारी से) ठीक हो जाना
- #155 ซ่อม ठीक करना, मरम्मत करना
- #156 เกิด जन्म लेना; घटित होना
- #157 ตาย मरना; विशेषण के बाद, मौत तक, बुरी तरह
- #158 โต बढ़ना, बड़ा होना (up के साथ: बड़ा हो गया है)
- #159 แก่ बूढ़ा होना (व्यक्ति), बूढ़ा हो जाना
- #160 แต่งงาน विवाह करना, शादी करना (किसी से शादी करना: 'साथ' के अर्थ वाले शब्द के साथ)
- #161 ย้าย घर बदलना, किसी चीज़ को दूसरी जगह ले जाना
- #162 เดินทาง यात्रा करना (चलना और मार्ग एक शब्द में)
- #163 เที่ยว मज़े के लिए बाहर जाना; घूमने-फिरने जाना; भ्रमण करना
- #164 พัก आराम करना, ब्रेक लेना
- #165 ขับ चलाना (कार, नाव)
- #166 ขี่ सवारी करना (मोटरसाइकिल, साइकिल, हाथी पर)
- #167 จอด पार्क करना; वाहन रोकना
- #168 บิน उड़ना
- #169 ข้าม पार करना (नदी, सड़क, नहर)
- #170 ผ่าน पार करना, आगे निकल जाना (किसी द्वार, घाट, जगह से)
- #171 เลี้ยว मुड़ना
- #172 ตาม पीछा करना (किसी का, किसी सड़क का); क्रिया के बाद, पीछे-पीछे
- #173 หัน मुड़ना, घुमाना (किसी वस्तु को या स्वयं को)
- #174 ถอย पीछे हटना, पीछे करना, रिवर्स करना
- #175 หนี भागना, दौड़ जाना (किसी चीज़ से भागना: वह चीज़ तुरंत पीछा करती है, जैसा कि कहावत में है)
- #176 ตก गिरना; बारिश के संदर्भ में, वर्षा होना
- #177 ล้ม गिरना, गिर पड़ना (पेड़, व्यक्ति)
- #178 ลื่น फिसलना; फिसलनदार होना
- #179 ชน टकराना; भिड़ जाना
- #180 หลง भटक जाना; मोहित हो जाना
- #181 แวะ रास्ते में रुकना; चक्कर लगाना
- #182 พา किसी को कहीं ले जाना, ले चलना
- #183 นำ नेतृत्व करना, लाना; (किसी व्यक्ति या वस्तु को) आगे ले जाना
- #184 ชวน साथ चलने के लिए आमंत्रित करना, (किसी को) साथ आने के लिए कहना
- #185 เชิญ आमंत्रित करना, निमंत्रण देना; क्रिया से पहले, कृपया (कृपया अंदर आइए, कृपया बैठिए)
- #186 เยี่ยม किसी व्यक्ति से मिलने जाना
- #187 ต้อนรับ स्वागत करना, (मेहमान, दर्शकों को) आदरपूर्वक लेना
- #188 นัด समय तय करना, अपॉइंटमेंट लेना (साथ में तय किया कि: 'साथ' के शब्द और 'कि' के छोटे शब्द के साथ)
- #189 ตกลง सहमत होना, तय करना (किसी से सहमत होना: 'के साथ', व्यक्ति, फिर 'हो चुका'; अकेले में, तय या ठीक)
- #190 ยิ้ม मुस्कुराना
- #191 หัวเราะ हँसना
- #192 ขำ हँसना, किसी बात को मज़ेदार लगना
- #193 ร้องไห้ रोना, आँसू बहाना
- #194 ร้อง गाना (गीत शब्द के साथ); चीखना/पुकारना
- #195 เต้น नाचना
- #196 ว่ายน้ำ तैरना
- #197 ออกกำลังกาย व्यायाम करना, कसरत करना
- #198 กระโดด कूदना
- #199 ปีน चढ़ना (पेड़, सीढ़ी, छत पर)
- #200 ยก उठाना, ऊपर उठाना
- #201 ถือ पकड़ना, हाथ में ले जाना
- #202 จับ पकड़ना, थामना, पकड़ लेना
- #203 หยิบ उठाना, (हाथ से) लेना
- #204 วาง नीचे रखना, रखना
- #205 ทิ้ง किसी चीज़ को पीछे छोड़ना, फेंक देना; 'बाद के लिए' वाले छोटे शब्द के साथ, उसे ज्यों का त्यों छोड़ देना
- #206 เก็บ रखना, रख देना, बचाना (बाद के लिए: 'बाद के लिए' वाले छोटे शब्द के साथ)
- #207 แขวน किसी चीज़ को टाँगना
- #208 ตั้ง लगाना, सजाना (मेज़, दुकान आदि)
- #209 ดึง खींचना
- #210 ผลัก धक्का देना
- #211 กด दबाना, धक्का देना (एक बटन)
- #212 โยน फेंकना, उछालना
- #213 แตะ छूना, टैप करना
- #214 เตะ लात मारना
- #215 ตี मारना, पीटना (ढोल); बजाना (घंटा, तड़के के घंटे)
- #216 ต่อย मुक्का मारना
- #217 ตบ थपथपाना, ताली बजाना; हल्के से थप्पड़ मारना
- #218 กอด गले लगाना
- #219 จูบ चूमना
- #220 หอม गाल पर चूमना (थाई सूंघ-चुंबन); अच्छी महक होना
- #221 กัด काटना (खाना; कुत्ता, मच्छर)
- #222 เคี้ยว चबाना
- #223 กลืน निगलना
- #224 ดูด चूसना, स्ट्रॉ से पीना
- #225 เป่า फूँकना (सीटी बजाना, गरम खाने पर फूँकना)
- #226 หายใจ साँस लेना
- #227 ไอ खाँसना (कोई व्यक्ति, या खाँसने वाला इंजन)
- #228 จาม छींकना
- #229 อ้วก उल्टी करना, वमन करना
- #230 คัน खुजली होना
- #231 แพ้ हारना (खेल, मैच); किसी चीज़ से एलर्जी होना
- #232 รักษา इलाज करना, ठीक करना; रखना, संरक्षित रखना
- #233 ตรวจ जाँच करना, परीक्षण करना, निरीक्षण करना
- #234 ฉีด इंजेक्शन लगाना, इंजेक्शन देना (दवा वाले शब्द के साथ); छिड़कना
- #235 อาบน้ำ नहाना, स्नान करना (नहाना, पानी: एक ही शब्द)
- #236 แปรงฟัน दाँत ब्रश करना
- #237 แต่งตัว कपड़े पहनना
- #238 ถอด उतारना (कपड़े, जूते), हटाना
- #239 ล้าง धोना (कोई चीज़: साइकिल, बर्तन, हाथ)
- #240 ซัก कपड़े धोना
- #241 กวาด झाड़ू लगाना
- #242 เช็ด पोंछना
- #243 ทำความสะอาด साफ़ करना
- #244 พับ मोड़ना, चढ़ाना (पैंट, आस्तीन)
- #245 ทำอาหาร खाना बनाना
- #246 ต้ม उबालना
- #247 ผัด स्टर-फ्राई करना
- #248 ทอด गहरे तेल में तलना
- #249 ย่าง आग पर भूनना, सेकना
- #250 นึ่ง भाप में पकाना (मछली, चावल, कोई व्यंजन)
- #251 หั่น काटना, टुकड़े करना
- #252 ตัด काटना
- #253 แกะ (लकड़ी पर) नक्काशी करना; छीलना, खोलना
- #254 ตำ कूटना (ओखली में: सोम तम, मिर्च, लहसुन)
- #255 ชิม चखना, आज़माना (खाने का)
- #256 สั่ง ऑर्डर करना (खाना, रेस्तराँ में)
- #257 เท डालना, उड़ेलना
- #258 ผสม मिलाना, मिश्रित करना
- #259 อุ่น गरम करना (खाना); गरम होना
- #260 ละลาย पिघलना, घुलना
- #261 ไหม้ जलना, जल जाना
- #262 เลี้ยง पालना, पाल-पोसकर बड़ा करना (बच्चे को); किसी को खाना खिलाना
- #263 ดูแล देखभाल करना, ख़याल रखना (ख़याल रखना: 'खुद' के लिए प्रयुक्त शब्द के साथ)
- #264 เตรียม तैयार करना, तैयार होना (तैयार करके रखा हुआ: “रखना” शब्द के साथ)
- #265 จัด व्यवस्थित करना, आयोजित करना, साफ़-सुथरा करना
- #266 จัดการ प्रबंध करना, निपटना, संभालना
- #267 วางแผน योजना बनाना
- #268 ตัดสินใจ निर्णय लेना (निर्णय हो चुका: 'पहले ही' के शब्द के साथ)
- #269 เปลี่ยน बदलना (रंग, योजनाएँ, बल्ब)
- #270 แก้ नाप बदलना, गलती ठीक करना
- #271 แก้ไข सुधारना, ठीक करना, संशोधित करना
- #272 ปรับ समायोजित करना; (किसी पर) जुर्माना लगाना
- #273 ปรับปรุง सुधारना, नवीनीकरण करना
- #274 พัฒนา विकसित करना, सुधारना
- #275 สร้าง बनाना, रचना करना
- #276 ระวัง सावधान रहना, ध्यान रखना
- #277 ปลอดภัย सुरक्षित होना
- #278 อันตราย खतरनाक होना
- #279 สมัคร आवेदन करना (नौकरी, कोर्स के लिए), साइन अप करना
- #280 จ้าง किसी को वेतन पर रखना, नौकरी देना (दस्तावेज़ में: ว่า จ้าง)
- #281 ลาออก इस्तीफ़ा देना, नौकरी छोड़ना
- #282 ลา छुट्टी लेना, अवकाश लेना (छुट्टी माँगने के लिए: माँगने वाला शब्द पहले आता है)
- #283 เลิก छोड़ना, (आदत, काम) करना बंद करना, त्यागना; दुकान या स्टॉल का, रात के लिए बंद होना
- #284 ประชุม बैठक करना, मिलना (काम के लिए)
- #285 รายงาน रिपोर्ट करना (कार्यालय में: हर नब्बे दिन)
- #286 สรุป संक्षेप में कहना, निष्कर्ष निकालना (संक्षेप में: उसके लिए छोटे शब्द के साथ)
- #287 อธิบาย समझाना (किसी को समझाना: देने वाला शब्द और उसके बाद व्यक्ति)
- #288 แนะนำ परिचय कराना (किसी का); सिफ़ारिश करना
- #289 เตือน चेतावनी देना, याद दिलाना (चेतावनी देना कि: 'कि' के छोटे शब्द के साथ; कहावत हमें चेतावनी देती है कि: देने वाले शब्द के साथ)
- #290 เสนอ प्रस्ताव रखना, सुझाव देना
- #291 ปรึกษา परामर्श लेना, सलाह लेना
- #292 ติดต่อ संपर्क करना, संपर्क में आना
- #293 แจ้ง सूचित करना, बताना
- #294 ยืนยัน पुष्टि करना
- #295 ยกเลิก रद्द करना
- #296 เลื่อน स्थगित करना, (तारीख) आगे बढ़ाना; स्क्रॉल करना, सरकाना
- #297 ต่อ (नाव) बनाना, जोड़ना; किसी क्रिया के बाद, आगे बढ़ना, जारी रखना
- #298 ลด घटाना, कम करना (कीमत)
- #299 เพิ่ม जोड़ना, बढ़ाना (किसी के लिए कुछ जोड़ना: देने वाले शब्द के साथ)
- #300 บวก जोड़ना, प्लस
- #301 ลบ घटाना, मिटाना, डिलीट करना
- #302 นับ गिनना
- #303 วัด मापना
- #304 แบ่ง बाँटना, हिस्सों में बाँटना
- #305 แจก बाँटना, मुफ़्त में बाँटना
- #306 รวม शामिल करना, जोड़ना (शामिल: 'हो चुका' वाले शब्द के साथ; शामिल नहीं: 'नहीं' वाले शब्द के साथ)
- #307 ร่วม शामिल होना, भाग लेना (औपचारिक निमंत्रण: शामिल हों, रहें, सम्मान)
- #308 เซ็น हस्ताक्षर करना (पत्र, फ़ॉर्म, हर पृष्ठ पर)
- #309 ลงชื่อ हस्ताक्षर करना (फ़ॉर्म का शब्द: अपना नाम लिखना)
- #310 กรอก फ़ॉर्म भरना
- #311 ยื่น जमा करना, सौंपना (दस्तावेज़, खिड़की पर)
- #312 แนบ संलग्न करना (किसी फॉर्म से कागज़)
- #313 พิมพ์ छापना, टाइप करना
- #314 ถ่าย तस्वीर लेना, फ़ोटोकॉपी करना (तस्वीर या प्रतिलिपि के शब्द के साथ)
- #315 บันทึก सहेजना (फ़ाइल), रिकॉर्ड करना, नोट करना
- #316 ดาวน์โหลด डाउनलोड करना
- #317 ชาร์จ चार्ज करना (फ़ोन, बैटरी)
- #318 ล็อก ताला लगाना
- #319 เช็ค जाँच करना
- #320 ค้นหา खोजना, पता लगाना
- #321 ศึกษา अध्ययन करना (किसी विषय, मामले का)
- #322 ฝึก अभ्यास करना, प्रशिक्षण लेना
- #323 ซ้อม अभ्यास करना, पूर्वाभ्यास करना
- #324 สอบ परीक्षा देना, परीक्षा में बैठना
- #325 สะกด स्पेल करना (नाम, शब्द)
- #326 แปล अनुवाद करना (किसी भाषा में: 'होना' के शब्द के साथ, फिर भाषा)
- #327 จด नोट करना (नोटबुक में, सूची में)
- #328 สงสัย संदेह करना, शक करना, जानने को उत्सुक होना
- #329 เดา अनुमान लगाना, अंदाज़ा लगाना
- #330 ทาย अनुमान लगाना (सही अनुमान लगाया, गलत अनुमान लगाया: सही और गलत के शब्दों के साथ)
- #331 ตั้งใจ इरादा करना, योजना बनाना (भविष्यसूचक छोटे शब्द के साथ), किसी चीज़ पर मन लगाना
- #332 พยายาม कोशिश करना, प्रयास करना
- #333 สู้ लड़ना, डटे रहना, सामना करना
- #334 ทน सहना, बर्दाश्त करना, झेलना
- #335 อดทน धैर्य रखना, सहन करना
- #336 ยอม हार मानना, सहमत होना, राज़ी होना
- #337 ยอมรับ स्वीकार करना, मान लेना
- #338 เห็นด้วย सहमत होना (किसी से)
- #339 เถียง उलटा जवाब देना, विरोध करना, बहस करना
- #340 ทะเลาะ झगड़ना (एक-दूसरे से: 'साथ' के शब्द के साथ)
- #341 บ่น शिकायत करना, बड़बड़ाना
- #342 ด่า डाँटना, गाली देना
- #343 โกหก झूठ बोलना, झूठ कहना
- #344 หลอก धोखा देना, बेवकूफ़ बनाना, ठगना
- #345 โกง धोखा देना
- #346 ขโมย चोरी करना
- #347 ปล่อย छोड़ना (खाली छोड़ना, यथावत छोड़ना), जाने देना, किसी को कुछ करने देना
- #348 ซ่อน छिपाना (किसी चीज़ या किसी को)
- #349 แอบ कुछ चुपके से, चोरी-छिपे करना (किसी अन्य क्रिया से पहले: चुपके से फ़िल्म करना, छिपकर सुनना)
- #350 ไว้ใจ भरोसा करना
- #351 ชม प्रशंसा करना, तारीफ़ करना (किसी की या किसी चीज़ की)
- #352 ขอบคุณ धन्यवाद देना, धन्यवाद कहना
- #353 ขอโทษ माफ़ी माँगना, क्षमा माँगना (माफ़ी कि, 'कि' के लिए छोटे शब्द के साथ)
- #354 ไหว้ वाई करना, वाई देना (हथेलियाँ जोड़कर, थोड़ा झुकना)
- #355 ยินดี प्रसन्न होना, खुश होना (बधाई: 'के साथ' शब्द के साथ)
- #356 เกรงใจ किसी पर बोझ महसूस करना, किसी को तकलीफ़ न देना चाहना (जवाब हमेशा 'कोई ज़रूरत नहीं' होता है)
- #357 รบกวน परेशान करना, तंग करना (क्या मैं आपको तकलीफ़ दे सकता हूँ: कोई एहसान माँगने की विनम्र शुरुआत)
- #358 อาย लज्जित होना, शरमाना (किसी के सामने शरमाना: संबंधित व्यक्ति तुरंत बाद आता है)
- #359 ภูมิใจ गर्व होना
- #360 สนใจ किसी में रुचि रखना
- #361 เสียดาย अफ़सोस होना, (बर्बादी पर) पछताना
- #362 กังวล चिंता करना, व्याकुल होना
- #363 ห่วง किसी की चिंता करना
- #364 เครียด तनाव में होना
- #365 เศร้า उदास होना
- #366 เหงา अकेला होना
- #367 เกลียด नफ़रत करना
- #368 ตื่นเต้น उत्साहित होना, घबराया हुआ होना (किसी चीज़ से पहले)
- #369 เซ็ง ऊब जाना, बोर हो जाना (सोई की बोली का शब्द; सादा जोड़ीदार 'बोर' वाला शब्द है)
- #370 ชิน आदी होना, (किसी जगह, चीज़ का) आदी हो जाना
- #371 แน่ใจ निश्चित होना, आश्वस्त होना (निश्चित नहीं कि: 'नहीं' शब्द और 'कि' के छोटे शब्द के साथ)
- #372 สังเกต नोटिस करना, ध्यान देना
- #373 นึก सोचना, मन में चित्रित करना (कल्पना करना: सोचना, विचार करना, चित्रित करना)
- #374 ดูเหมือน लगना, ऐसा प्रतीत होना (ऐसा लगता है कि: 'कि' अर्थ वाले छोटे शब्द के साथ)
- #375 หมายความ मतलब होना (शब्दों के पीछे की बात: उस छोटे शब्द के साथ जिसका अर्थ 'कि' है)
- #376 คล้าย समान होना, जैसा दिखना
- #377 แปลก अजीब होना
- #378 รวย अमीर होना
- #379 จน गरीब होना
- #380 เก่ง निपुण होना
- #381 ฉลาด चतुर होना, होशियार होना
- #382 ขี้เกียจ आलसी होना
- #383 ใจดี दयालु होना, सदय होना
- #384 ดัง तेज़ आवाज़ वाला होना, शोरगुल वाला होना
- #385 เงียบ शांत होना, चुप होना (कोई जगह, कोई व्यक्ति)
- #386 สว่าง उजला होना, रोशन होना (कमरा, आकाश)
- #387 มืด अंधेरा होना, अंधेरा छा जाना
- #388 หล่อ रूपवान होना, सुंदर होना
- #389 น่ารัก प्यारा होना, सुंदर होना
- #390 อ้วน मोटा होना
- #391 ผอม दुबला होना, पतला होना
- #392 แข็ง कड़ा होना, कठोर होना; जमना
- #393 แห้ง सूखा होना, सूखना
- #394 เปียก गीला होना, भीग जाना
- #395 สะอาด साफ़ होना
- #396 สกปรก गंदा होना
- #397 สด ताज़ा होना
- #398 เหม็น बदबूदार होना
- #399 จืด फीका होना (भोजन, बिना नमक और बिना मिर्च); किसी व्यक्ति के लिए, सुस्त, अति सज्जन
- #400 เมา नशे में होना; यात्रा में बीमार होना
- #401 สาย देर होना (सुबह में, किसी अपॉइंटमेंट के लिए)
- #402 ตรง सीधा होना; समय पर होना; सीधे जाना
- #403 สะดวก सुविधाजनक होना, अनुकूल होना (कोई समय, कोई जगह)
- #404 ชัน खड़ा होना (सीढ़ियाँ, ढाल)
- #405 แรง तेज़ होना (पानी, हवा, धूप); कठोर, ज़ोर के साथ
- #406 สั่น हिलना, कांपना/कंपन होना (इंजन, हाथ, नाव)
- #407 ลุก उठना, खड़ा होना (सीट से, बिस्तर से)
- #408 ชี้ इशारा करना, ओर इशारा करना
- #409 โบก हाथ, बाँह या झंडा हिलाना; किसी को बुलाने या भगाने के लिए हाथ हिलाना
- #410 เข็น धकेलना, (गाड़ी, मोटरसाइकल, प्रैम को) धकेलकर ले जाना
- #411 แบก पीठ या कंधे पर ढोना
- #412 ขน सामान ढोना, बोझ ले जाना
- #413 อุ้ม गोद में उठाना, पकड़ना (बच्चा, बालक)
- #414 ประคอง सहारा देना, थामना (शिशु का सिर, बुज़ुर्ग की बाँह, सीढ़ियों पर किसी को)
- #415 หมุน घुमाना, चक्कर देना (नाव, पहिया, चाबी)
- #416 ปลูก रोपना, उगाना
- #417 รด पौधों को पानी देना, ऊपर पानी डालना
- #418 เกี่ยว धान काटना, फसल काटना (चावल)
- #419 หัก तोड़ना (छड़ी, हड्डी); काटना (वेतन या बिल से)
- #420 ผูก बाँधना
- #421 ห่อ लपेटना, खाना पैक करना
- #422 ขัด रेतना, रगड़ना, पॉलिश करना
- #423 ทา रंगना (सतह को), लगाना (रंग, क्रीम)
- #424 ตอก अंदर धँसाना, हथौड़े से ठोकना (कील, लकड़ी की खूँटी)
- #425 ตั้งชื่อ नाम रखना
- #426 ไล่ भगाना, लाइन से हवा निकालना
- #427 เหยียบ पर कदम रखना, रौंदना
- #428 ขยับ थोड़ा हिलना, (स्वयं या किसी वस्तु को) खिसकाना
- #429 ปู बिछाना (बिस्तर, चटाई)
- #430 คุกเข่า घुटने टेकना
- #431 ล้อม घेरना, चारों ओर से घेरना (बाड़ा, आँगन, दुकान के चारों ओर भीड़)
- #432 ลอย तैरना; तैराना
- #433 จม डूबना (कीचड़ में, पानी में)
- #434 ไหล बहना (पानी का चलना)
- #435 ฉาย (फ़िल्म) दिखाना, चमकना
- #436 ดับ बुझाना, बंद करना (आग, इंजन)
- #437 ติด जलना (बत्ती), पकड़ना (आग, इंजन); अटका होना
- #438 จุด जलाना (मोमबत्ती, आग)
- #439 ท่วม बाढ़ आना, जलमग्न होना
- #440 พาย चप्पू चलाना, नाव खेना (नाव को)
- #441 แข่ง रेस करना, प्रतिस्पर्धा करना
- #442 ชนะ जीतना
- #443 ฉลอง जश्न मनाना
- #444 ทำบุญ पुण्य करना
- #445 วาด चित्र बनाना
- #446 พักผ่อน आराम करना, विश्राम करना
- #447 เติม भरना, टॉप अप करना, और डालना
- #448 แลก बदलना, अदला-बदली करना
- #449 ถอน निकालना (पैसा), खींच निकालना
- #450 ประหยัด बचाना, किफ़ायत करना
- #451 ทราบ जानना (औपचारिक या विनम्र संदर्भ में प्रयुक्त 'जानना' का विनम्र शब्द)
- #452 ชำระ भुगतान करना (पट्टे, बिल, अनुबंध का औपचारिक शब्द)
- #453 มอบ औपचारिक रूप से सौंपना, प्रस्तुत करना (माला, पुरस्कार, दस्तावेज़: देने की तीन क्रियाओं में सबसे भारी)
- #454 ขออภัย क्षमा मांगना (सूचना, घोषणा, काउंटर का औपचारिक शब्द; रोज़मर्रा की बोली में माफ़ी दूसरे शब्द से कही जाती है)
- #455 ขอบพระคุณ धन्यवाद देना (औपचारिक धन्यवाद, जिसमें सम्मान का शब्द शामिल है: किसी बड़े-बुज़ुर्ग को, भाषण में)
- #456 ขอบใจ धन्यवाद देना (वह धन्यवाद जो कोई बड़ा-बुज़ुर्ग या बॉस किसी छोटे को कहता है; छोटे वाले जवाब में दूसरा शब्द कहते हैं)
- #457 รับรอง प्रमाणित करना (कागज़, अनुवाद); गारंटी देना
- #458 พิสูจน์ साबित करना (कि कोई बात सच है, कागज़ या मोहर के साथ)
- #459 ระบุ बताना, निर्दिष्ट करना (कोई दस्तावेज़ बताता है कि: उस छोटे शब्द के साथ जिसका अर्थ ‘कि’ है)
- #460 ดำเนินการ आगे बढ़ना, कार्यवाही करना (कार्यालयीन शब्द 'करना' के लिए)
- #461 อนุมัติ मंज़ूर करना (किसी आवेदन को: कार्यालय का शब्द; ‘पहले ही’ के शब्द के साथ मंज़ूर हो चुका, या स्वीकृति मिल चुकी है)
- #462 ปฏิเสธ मना करना, ठुकराना (किसी आवेदन को: कार्यालय का शब्द; यदि कर्म-शब्द आगे हो तो अस्वीकृत होना)
- #463 อนุญาต अनुमति देना, इजाज़त देना (आपकी अनुमति से: पहले 'माँगना' शब्द, फिर यह शब्द)
- #464 ห้าม मना करना; निषिद्ध होना
- #465 ประกอบ किसी पेशे को करना (किसी फ़ॉर्म और साक्षात्कार का औपचारिक क्रिया); असेंबल करना
- #466 รับผิดชอบ जिम्मेदार होना, प्रभारी होना
- #467 กลาย में बदल जाना, बन जाना (इसके बाद 'होना' के शब्द के साथ; परिवर्तन पूरा होना: 'जाना' और 'पहले ही' के साथ)
- #468 ย้อน वापस जाना (समय में), पलटना; ‘पीछे’ शब्द के साथ, बीते वर्षों पर वापस जाना
- #469 คลอด जन्म देना, जन्म लेना (बच्चे के लिए: आना)
- #470 ปลุก किसी को जगाना
- #471 กรน खर्राटे लेना
- #472 ฝัน सपना देखना (किसी का सपना देखना: 'पहुँचना' के अर्थ वाले शब्द के साथ)
- #473 ตะโกน चिल्लाना, ज़ोर से पुकारना (आँगन के पार, इंजन के ऊपर से)
- #474 กระซิบ फुसफुसाना
- #475 ล้อเล่น मज़ाक करना, चिढ़ाना
- #476 แซว चिढ़ाना (सोई शब्द: सबके सामने किसी को छेड़ना)
- #477 หยอก प्यार से चिढ़ाना, मज़ाक करना (किसी बच्चे या दोस्त के साथ)
- #478 งอน रूठना
- #479 ง้อ किसी से सुलह करना, रूठने के बाद किसी को मनाना
- #480 จริงจัง गंभीर होना (किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में)
- #481 สัญญา वादा करना (वादा कि: “that” के छोटे शब्द और भविष्य के शब्द के साथ)
- #482 ท้า किसी को चुनौती देना, ललकारना (चुनौती: उसके आगे आने वाला शब्द)
- #483 กล้า हिम्मत करना, किसी काम को करने की हिम्मत रखना; न के साथ, हिम्मत न करना
- #484 แย่ง छीनना, किसी से झपट लेना
- #485 พลาด चूक करना, गलती करना; चूक जाना (नाव, मौका)
- #486 ไหว सह पाना, सँभाल पाना (क्रिया के बाद: कर पाना; न के साथ: नहीं कर पाना)
- #487 ทัน समय पर होना, पकड़ पाना (नाव, ट्रेन); क्रिया के बाद: समय पर; न के साथ: देर हो जाना
- #488 รีบ जल्दी करना
- #489 ฝาก किसी के पास (कुछ) छोड़ना, आगे पहुँचाना
- #490 ยืม उधार लेना (उधार देना: 'देना' शब्द आगे लगाकर)
- #491 คืน लौटाना, वापस देना, चुकाना
- #492 โอน (पैसा) ट्रांसफर करना; धन स्थानांतरित करना
- #493 เช่า किराए पर लेना, भाड़े पर लेना
- #494 จอง बुक करना, आरक्षित करना
- #495 ทอน बाकी देना
- #496 เอียง झुकना, तिरछा होना/करना
- #497 ทอ बुनना (कपड़ा, रेशम)
- #498 งด स्थगित करना, से परहेज़ करना (औपचारिक: सेवा स्थगित होती है)
- #499 สาด पानी फेंकना, छींटे मारना
- #500 เรียนรู้ सीखना (जीवन से, करके), अध्ययन और जानना एक शब्द में
- पाठों से और क्रियाएँ
- 501 อธิษฐาน इच्छा करना
- 502 ดำนา धान रोपना, पौधों को धान के खेत में रोपना
- 503 ยินยอม सहमति देना (रजिस्ट्रार या फॉर्म का औपचारिक शब्द)
- 504 สมรส विवाह करना (रजिस्ट्रार या फॉर्म का औपचारिक शब्द; रोज़मर्रा की बोली में दूसरा विवाह क्रिया-शब्द इस्तेमाल होता है)
- 505 ไส लकड़ी पर रंदा चलाना
- 506 แป้ก फ्लॉप होना (ऐसा चुटकुला जिस पर कोई न हँसे); स्टॉल का शब्द
- 507 ประสงค์ इच्छा करना (फॉर्म या खिड़की पर 'चाहना' के लिए कार्यालयीन शब्द)
- 508 ยา कॉक करना
कोई क्रिया मेल नहीं खाती। कोई दूसरा शब्द आज़माएँ, या उसका अर्थ अंग्रेज़ी में लिखें।