सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

थाई क्रिया

เซ็ง

ऊब जाना, बोर हो जाना (सोई की बोली का शब्द; सादा जोड़ीदार 'बोर' वाला शब्द है)

  • #369 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • वर्णनात्मक क्रिया (विशेषण)

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

ปัจจุบัน · वर्तमान और आदतें: बिना चिह्न वाली क्रिया; नकार के लिए आगे ไม่; प्रश्न पूछने के लिए अंत में ไหม

  1. सकारात्मक मैं ऊब गया हूँ
  2. नकारात्मक मैं ऊबा नहीं हूँ
  3. question क्या तुम ऊब गए हो?

भूतकाल

อดีต · हो गया के लिए แล้ว; नहीं किया के लिए ไม่ ได้; “अभी तक?” पूछने के लिए หรือ ยัง; अभी तक नहीं के लिए ยัง ไม่ ได้

  1. done मैं अब ऊब गया हूँ
  2. नकारात्मक मैं ऊबा नहीं था
  3. yet-question क्या तुम अब तक ऊब गए हो?
  4. not-yet मैं अब तक ऊबा नहीं हूँ

भविष्य

อนาคต · आगे จะ: योजनाएँ और क्या होने वाला है

  1. सकारात्मक मैं ऊब जाऊँगा
  2. नकारात्मक मैं नहीं ऊबूँगा
  3. question क्या तुम ऊब जाओगे?

कभी और कभी नहीं

เคย · केย पहले: क्या आपने कभी, मैंने कभी नहीं

  1. ever मैं पहले ऊब चुका हूँ
  2. never मैं कभी ऊबा नहीं हूँ
  3. ever-question क्या तुम कभी ऊबे हो?

कितना

ระดับ · वर्णनात्मक क्रिया के बाद มาก, นิดหน่อย, กว่า और ที่สุด

  1. very मैं बहुत ऊबा हुआ हूँ
  2. a-little मैं थोड़ा ऊबा हुआ हूँ
  3. more मैं ज़्यादा ऊबा हुआ हूँ
  4. most मैं सबसे ज़्यादा ऊबा हुआ हूँ

เซ็ง का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    ฝน ตก อีก แล้ว, เซ็ง ครับ.

    फिर बारिश। ऊब गया।

  2. भूतकाल

    เซ็ง แล้ว ค่ะ, รอ เรือ ชั่วโมง นึง.

    मैं अब ऊब गया हूँ; नाव का एक घंटा इंतज़ार।

  3. भविष्य

    ถ้า ไฟ ดับ อีก จะ เซ็ง มาก ครับ.

    अगर बिजली फिर गई, तो मैं बहुत ऊब जाऊँगा।

  4. कभी और कभी नहीं

    ไม่ เคย เซ็ง ท่าเรือ เลย ค่ะ.

    मैं घाट से कभी ऊबा नहीं हूँ।

  5. कितना

    วัน ที่ เรือ ไม่ มา เซ็ง ที่สุด ครับ.

    जिस दिन नाव नहीं आती, वह सबसे बुरा दिन होता है।

जानने योग्य

  • เซ็ง, เบื่อ का स्लैंग है, बारिश से रद्द हुए दिन की ऊब; इसे दोस्तों से कहें, किसी फ़ॉर्म में नहीं।

आप เซ็ง कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

थाई · प्रवाहिता स्तर 1

  • ผม เซ็ง ทุก ครั้ง ที่ ฝน ตก. जब भी बारिश होती है, मैं तंग आ जाता हूँ।
  • เมื่อ คืน ลูกค้า น้อย, ฉัน เซ็ง มาก. कल रात ग्राहक कम थे, और मैं बहुत तंग आ गया।
  • ถ้า น้ำ ซุป หมด อีก ผม จะ เซ็ง. अगर शोरबा फिर खत्म हो गया तो मैं तंग आ जाऊँगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: वर्णनात्मक क्रिया (विशेषण).