सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

थाई क्रिया

ถือ

पकड़ना, हाथ में ले जाना

  • #201 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

ปัจจุบัน · वर्तमान और आदतें: बिना चिह्न वाली क्रिया; नकार के लिए आगे ไม่; प्रश्न पूछने के लिए अंत में ไหม

  1. सकारात्मक मैं पकड़ता हूँ
  2. नकारात्मक मैं नहीं पकड़ता
  3. question क्या तुम पकड़ते हो?

अभी

กำลัง … อยู่ · अभी क्या हो रहा है: กำลัง … อยู่; अभी भी के लिए: ยัง … อยู่

  1. now मैं पकड़ रहा हूँ
  2. now-question क्या तुम पकड़ रहे हो?
  3. still मैं अब भी पकड़ रहा हूँ

भूतकाल

อดีต · हो गया के लिए แล้ว; नहीं किया के लिए ไม่ ได้; “अभी तक?” पूछने के लिए หรือ ยัง; अभी तक नहीं के लिए ยัง ไม่ ได้

  1. done मैं पकड़ चुका हूँ
  2. नकारात्मक मैंने नहीं पकड़ा
  3. yet-question क्या तुमने अभी तक पकड़ा है?
  4. not-yet मैंने अभी तक नहीं पकड़ा

भविष्य

อนาคต · आगे จะ: योजनाएँ और क्या होने वाला है

  1. सकारात्मक मैं पकड़ूँगा
  2. नकारात्मक मैं नहीं पकड़ूँगा
  3. question क्या तुम पकड़ोगे?

कभी और कभी नहीं

เคย · केย पहले: क्या आपने कभी, मैंने कभी नहीं

  1. ever मैं पहले पकड़ चुका हूँ
  2. never मैंने कभी नहीं पकड़ा
  3. ever-question क्या तुमने कभी पकड़ा है?

चाहना, चाहिए और कर सकना

อยาก ต้อง ได้ · อยาก और ต้อง क्रिया से पहले, ได้ उसके बाद

  1. want मैं पकड़ना चाहता हूँ
  2. must मुझे पकड़ना है
  3. can मैं पकड़ सकता हूँ
  4. cannot मैं पकड़ नहीं सकता
  5. can-question क्या तुम पकड़ सकते हो?

अनुरोध

คำขอร้อง · कृपया के लिए หน่อย, एहसान के लिए ช่วย … หน่อย, ‘मत’ के लिए อย่า, ‘चलो’ के लिए กัน เถอะ

  1. softened कृपया पकड़िए
  2. favour कृपया मेरे लिए इसे पकड़िए
  3. कृपया मत कृपया न पकड़िए
  4. चलो करें चलो पकड़ें

ถือ का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    น้ำ ถือ ร่ม ทุก วัน หน้าฝน ค่ะ.

    बरसात के मौसम में मैं हर दिन छाता लेकर चलता हूँ।

  2. अभी

    ผม กำลัง ถือ ของ อยู่ ครับ, รอ เดี๋ยว.

    मेरे हाथ भरे हुए हैं, एक पल रुको।

  3. भूतकाल

    ถือ มะนาว สอง ถุง มา แล้ว ค่ะ.

    मैं दो थैले नींबू ले आया हूँ।

  4. भविष्य

    เดี๋ยว ผม จะ ถือ เอง ครับ.

    मैं इसे खुद ले जाऊँगा।

  5. कभी और कभी नहीं

    ไม่ เคย ถือ ของ หนัก ขนาด นี้ ค่ะ.

    मैंने कभी इतना भारी सामान नहीं उठाया।

  6. चाहना, चाहिए और कर सकना

    ถือ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ?

    क्या तुम मेरे लिए इसे पकड़ सकते हो?

  7. अनुरोध

    ช่วย ถือ ร่ม หน่อย ค่ะ.

    कृपया छाता पकड़िए।

जानने योग्य

  • ถือ का मतलब हाथ में लेकर चलना या किसी चीज़ को पकड़े रखना है; कंधे पर टंगा बैग สะพาย है, पीठ पर लादा बोझ แบก है।

आप ถือ कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

थाई · शुरुआती स्तर 2

  • ผม ถือ ถุง สี่ ถุง ครับ. मैं चार थैले पकड़े हुए हूँ।
  • เมื่อเช้า แจ็ค ถือ มะนาว สอง กิโล ครับ. आज सुबह जैक दो किलो नींबू उठा कर लाया।
  • พรุ่งนี้ ป้า จะ ถือ เอง. कल मैं खुद इसे उठा कर ले जाऊँगा।

थाई · मध्यवर्ती स्तर 2

  • ผม ถือ ถุง สี่ ถุง ครับ. मैं चार थैले पकड़े हुए हूँ।
  • เมื่อเช้า แจ็ค ถือ มะนาว สอง กิโล ครับ. आज सुबह जैक दो किलो नींबू उठा कर लाया।
  • พรุ่งนี้ ป้า จะ ถือ เอง. कल मैं खुद इसे उठा कर ले जाऊँगा।
8
चार थैले और एक मोटरबाइक

शुरुआती स्तर 2 · ถือ มะนาว ดี ดี นะ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
16
थालियाँ

मध्यवर्ती स्तर 2 · แจ็ค ถือ พาน ขนม นะ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
18
शादी की सुबह

मध्यवर्ती स्तर 2 · ถือ ไม้ เท้า ยอด ทอง.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
12
फाटक

उन्नत स्तर 1 · ถาด แหวน อยู่ นี่. ผู้ใหญ่ ถือ เอง.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
शिफ्टिंग का दिन

उन्नत स्तर 1 · ถือ กล่อง จาน ดี ดี นะ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
3
पहला स्नान

उन्नत स्तर 3 · ถือ เหมือน ชาม ซุป ร้อน. ยก ออก มา, ใส่ ผ้า.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
23
जितना ज़्यादा, उतना ज़्यादा

उन्नत स्तर 3 · นี่ ครับ. ยาย ถือ ไว้ ทั้งหมด.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
28
बंदर

उन्नत स्तर 3 · บอก แม่ แล้ว, ถือ ถุง แน่น แน่น.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
7
खूँटी से जोड़ा, कील से नहीं

प्रवाहिता स्तर 1 · ไม่ ถือ ครับ. ขอบคุณ ที่ ชี้ แนะ.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
9
स्टार आ रहा है

प्रवाहिता स्तर 1 · ดัง แล้ว ยัง ถือ ข้าวเหนียว ยาย.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
22
चावल की बोरियाँ

प्रवाहिता स्तर 2 · แล้ว เคย ถือ ท้าย ไหม ครับ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.