Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN INGLESE

break down

rompersi; crollare

  • #378 più usato
  • Verbo irregolare
  • Gerundio: breaking down
  • Participio passato: broken down

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Simple present · ora, abitudini e fatti

  1. I io mi rompo
  2. you tu ti rompi
  3. he, she, it lui si rompe
  4. we noi ci rompiamo
  5. they loro si rompono

Passato

Simple past · azioni concluse

  1. I io mi sono rotto
  2. you tu ti sei rotto
  3. he, she, it lui si è rotto
  4. we noi ci rompiamo
  5. they loro si sono rotti

Futuro

Future · “will”

  1. I io mi romperò
  2. you tu ti romperai
  3. he, she, it lui si romperà
  4. we noi ci romperemo
  5. they loro si romperanno

Presente continuo

Present continuous · che sta succedendo proprio ora

  1. I io mi sto rompendo
  2. you tu ti stai rompendo
  3. he, she, it lui si sta rompendo
  4. we noi ci stiamo rompendo
  5. they loro si stanno rompendo

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I io mi sono già rotto
  2. you tu ti sei già rotto
  3. he, she, it lui si è già rotto
  4. we noi ci siamo già rotti
  5. they loro si sono già rotti

Condizionale

Conditional · “would”

  1. I io mi romperei
  2. you tu ti romperesti
  3. he, she, it lui si romperebbe
  4. we noi ci romperemmo
  5. they loro si romperebbero

Imperativo

Imperative · richieste e ordini

  1. rompiti!

Come usare break down

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Old cars break down when you least expect it.

    Le auto vecchie si rompono quando te lo aspetti di meno.

  2. Passato

    The elevator broke down with six people inside.

    L’ascensore si è rotto con sei persone dentro.

  3. Futuro

    This washing machine will break down any day now.

    Questa lavatrice si romperà da un momento all’altro.

  4. Presente continuo

    The truck is breaking down more and more often.

    Il camion si sta rompendo sempre più spesso.

  5. Present perfect

    The bus has broken down, so we're walking.

    L’autobus si è guastato, quindi stiamo andando a piedi.

  6. Condizionale

    She would break down if she heard the news now.

    Lei crollerebbe se sentisse la notizia adesso.

  7. Imperativo

    Please don't break down in front of my boss.

    Per favore, non crollare davanti al mio capo.

Da sapere

  • Un’auto o una macchina "break down": smette di funzionare; una persona "breaks down" quando crolla e piange.
  • "Break down" significa anche dividere in parti per spiegare: "let me break down the costs".

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare.