Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN INGLESE

depend

dipendere

  • #249 più usato
  • Verbo regolare
  • Gerundio: depending
  • Participio passato: depended

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Simple present · ora, abitudini e fatti

  1. I io dipendo
  2. you tu dipendi
  3. he, she, it lui dipende
  4. we noi dipendiamo
  5. they loro dipendono

Passato

Simple past · azioni concluse

  1. I io dipendevo
  2. you tu dipendevi
  3. he, she, it lui dipendeva
  4. we noi dipendiamo
  5. they loro dipendevano

Futuro

Future · “will”

  1. I io dipenderò
  2. you tu dipenderai
  3. he, she, it lui dipenderà
  4. we noi dipenderemo
  5. they loro dipenderanno

Presente continuo

Present continuous · che sta succedendo proprio ora

  1. I io sto dipendendo
  2. you tu stai dipendendo
  3. he, she, it lui sta dipendendo
  4. we noi stiamo dipendendo
  5. they loro stanno dipendendo

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I io ho già dipeso
  2. you tu hai già dipeso
  3. he, she, it lui ha già dipeso
  4. we noi abbiamo già dipeso
  5. they loro hanno già dipeso

Condizionale

Conditional · “would”

  1. I io dipenderei
  2. you tu dipenderesti
  3. he, she, it lui dipenderebbe
  4. we noi dipenderemmo
  5. they loro dipenderebbero

Imperativo

Imperative · richieste e ordini

  1. dipendi!

Come usare depend

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    It depends on the traffic, usually twenty minutes.

    Dipende dal traffico, di solito venti minuti.

  2. Passato

    As a kid, I depended on my older sister for everything.

    Da bambino, dipendevo da mia sorella maggiore per tutto.

  3. Futuro

    The price will depend on the size you choose.

    Il prezzo dipenderà dalla taglia che scegli.

  4. Presente continuo

    Too many people are depending on this project.

    Troppe persone stanno contando su questo progetto.

  5. Present perfect

    We have depended on that bus line for years.

    Dipendiamo da questa linea di autobus da anni.

  6. Condizionale

    I wouldn't depend on him to be on time.

    Io non conterei su di lui per arrivare in orario.

  7. Imperativo

    Don't depend on the weather forecast, bring an umbrella.

    Non fidarti delle previsioni del tempo, porta un ombrello.

Da sapere

  • "Depend on" regge "on", mai "of": "it depends on the weather".
  • "It depends" da solo è "dipende", la risposta più comune in assoluto.

Dove ascolti depend

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Inglese per brasiliani · Principiante Livello 2

  • It depends. Dipende.
  • It depended on the time. Dipendeva dall’orario.
  • It will depend on the time. Dipenderà dall’orario.

Inglese per brasiliani · Intermedio Livello 3

  • Here, too, it depends on the context. Anche qui dipende dal contesto.
  • The potluck depended on the director. Il potluck dipendeva dalla direttrice.
  • The next one will depend on the cards. Il prossimo dipenderà dalle schede.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare.