Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN INGLESE

hire

assumere; ingaggiare

  • #440 più usato
  • Verbo regolare
  • Gerundio: hiring
  • Participio passato: hired

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Simple present · ora, abitudini e fatti

  1. I io assumo
  2. you tu assumi
  3. he, she, it lui assume
  4. we noi assumiamo
  5. they loro assumono

Passato

Simple past · azioni concluse

  1. I io ho assunto
  2. you tu hai assunto
  3. he, she, it lui ha assunto
  4. we noi assumiamo
  5. they loro hanno assunto

Futuro

Future · “will”

  1. I io assumerò
  2. you tu assumerai
  3. he, she, it lui assumerà
  4. we noi assumeremo
  5. they loro assumeranno

Presente continuo

Present continuous · che sta succedendo proprio ora

  1. I io sto assumendo
  2. you tu stai assumendo
  3. he, she, it lui sta assumendo
  4. we noi stiamo assumendo
  5. they loro stanno assumendo

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I io ho già assunto
  2. you tu hai già assunto
  3. he, she, it lui ha già assunto
  4. we noi abbiamo già assunto
  5. they loro hanno già assunto

Condizionale

Conditional · “would”

  1. I io assumerei
  2. you tu assumeresti
  3. he, she, it lui assumerebbe
  4. we noi assumeremmo
  5. they loro assumerebbero

Imperativo

Imperative · richieste e ordini

  1. assumi!

Come usare hire

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    The hotel hires extra staff every summer.

    L'hotel assume più dipendenti ogni estate.

  2. Passato

    They hired me on the spot.

    Mi hanno assunto su due piedi.

  3. Futuro

    We will hire two more nurses next month.

    Assumeremo altre due infermiere il mese prossimo.

  4. Presente continuo

    The bakery is hiring, I saw a sign.

    Il panificio sta assumendo, ho visto un cartello.

  5. Present perfect

    Have you hired a photographer for the wedding?

    Avete già ingaggiato un fotografo per il matrimonio?

  6. Condizionale

    I would hire her again without thinking twice.

    La assumerei di nuovo senza pensarci due volte.

  7. Imperativo

    Hire someone to paint it, it's a big job.

    Assumi qualcuno per dipingerlo, è un lavoro grosso.

Da sapere

  • "Hire" è assumere una persona o ingaggiare un servizio: "we hired a plumber"; "hiring" su un cartello è "contrata-se".
  • Nell'inglese americano, noleggiare un'auto è "rent a car"; "hire a car" è come dicono i britannici.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare.