Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN INGLESE

update

aggiornare

  • #414 più usato
  • Verbo regolare
  • Gerundio: updating
  • Participio passato: updated

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Simple present · ora, abitudini e fatti

  1. I io aggiorno
  2. you tu aggiorni
  3. he, she, it lui aggiorna
  4. we noi aggiorniamo
  5. they loro aggiornano

Passato

Simple past · azioni concluse

  1. I io ho aggiornato
  2. you tu hai aggiornato
  3. he, she, it lui ha aggiornato
  4. we noi aggiorniamo
  5. they loro hanno aggiornato

Futuro

Future · “will”

  1. I io aggiornerò
  2. you tu aggiornerai
  3. he, she, it lui aggiornerà
  4. we noi aggiorneremo
  5. they loro aggiorneranno

Presente continuo

Present continuous · che sta succedendo proprio ora

  1. I io sto aggiornando
  2. you tu stai aggiornando
  3. he, she, it lui sta aggiornando
  4. we noi stiamo aggiornando
  5. they loro stanno aggiornando

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I io ho già aggiornato
  2. you tu hai già aggiornato
  3. he, she, it lui ha già aggiornato
  4. we noi abbiamo già aggiornato
  5. they loro hanno già aggiornato

Condizionale

Conditional · “would”

  1. I io aggiornerei
  2. you tu aggiorneresti
  3. he, she, it lui aggiornerebbe
  4. we noi aggiorneremmo
  5. they loro aggiornerebbero

Imperativo

Imperative · richieste e ordini

  1. aggiorna!

Come usare update

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    My phone updates itself overnight.

    Il mio telefono si aggiorna durante la notte.

  2. Passato

    I updated the app and now it won't open.

    Ho aggiornato l’app e adesso non si apre.

  3. Futuro

    We will update you as soon as we know more.

    Vi aggiorneremo non appena ne sapremo di più.

  4. Presente continuo

    The laptop is updating, give it ten minutes.

    Il portatile si sta aggiornando, dagli una decina di minuti.

  5. Present perfect

    They have updated the menu for the summer.

    Hanno aggiornato il menù per l’estate.

  6. Condizionale

    I would update your résumé before applying.

    Aggiornerei il tuo curriculum prima di candidarti.

  7. Imperativo

    Update your address in the app before ordering.

    Aggiorna il tuo indirizzo nell’app prima di ordinare.

Da sapere

  • "Update" è aggiornare un’app e anche dare notizie: "keep me updated", tienimi aggiornato.
  • "An update" è l’aggiornamento e anche la novità: "any updates on the project?".

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare.