Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN ITALIANO

buttare

buttare via

  • #128 più usato
  • Verbo regolare in -are
  • Participio passato: buttato
  • Gerundio: buttando

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. io butto via
  2. tu butti via
  3. lui, lei, Lei butta via
  4. noi buttiamo via
  5. voi buttate via
  6. loro buttano via

Passato

Passato prossimo · azioni concluse: “ho parlato”

  1. io ho buttato via
  2. tu hai buttato via
  3. lui, lei, Lei ha buttato via
  4. noi abbiamo buttato via
  5. voi avete buttato via
  6. loro hanno buttato via

Imperfetto

Imperfetto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. io buttavo via
  2. tu buttavi via
  3. lui, lei, Lei buttava via
  4. noi buttavamo via
  5. voi buttavate via
  6. loro buttavano via

Futuro

Futuro semplice · piani e supposizioni

  1. io butterò via
  2. tu butterai via
  3. lui, lei, Lei butterà via
  4. noi butteremo via
  5. voi butterete via
  6. loro butteranno via

Condizionale

Condizionale · “farei”, richieste cortesi

  1. io butterei via
  2. tu butteresti via
  3. lui, lei, Lei butterebbe via
  4. noi butteremmo via
  5. voi buttereste via
  6. loro butterebbero via

Congiuntivo presente

Congiuntivo presente · desideri, dubbi, “che …”

  1. io (che) io butti via
  2. tu (che) tu butti via
  3. lui, lei, Lei (che) lui/lei butti via
  4. noi (che) noi buttiamo via
  5. voi (che) voi buttiate via
  6. loro (che) loro buttino via

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini: tu, Lei, noi, voi

  1. tu butta via!
  2. Lei butti via!
  3. noi buttiamo via!
  4. voi buttate via!

Come usare buttare

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Butto via questi giornali vecchi, va bene?

    Sto buttando via questi vecchi giornali, va bene?

  2. Passato

    Ho buttato la pasta, è quasi pronta.

    Ho buttato la pasta, è quasi pronta.

  3. Imperfetto

    Da bambino buttavo sempre tutto per terra.

    Da bambino buttavo sempre tutto per terra.

  4. Futuro

    Domani butterò via le scarpe rotte.

    Domani butterò via le scarpe rotte.

  5. Condizionale

    Io non butterei quella giacca, è ancora bella.

    Io non butterei quella giacca, è ancora bella.

  6. Congiuntivo presente

    Non voglio che tu butti via il pane.

    Non voglio che tu butti via il pane.

  7. Imperativo

    Butta tutto nel cestino, per favore.

    Butta tutto nel cestino, per favore.

Da sapere

  • Buttare via significa buttare via; buttare giù significa buttare giù o appuntare.
  • Buttare la pasta significa buttare la pasta nell’acqua bollente.
  • Buttarsi significa tuffarsi o fare il grande passo: buttati!

Dove ascolti buttare

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Italiano · Principiante Livello 2

  • Butto la scatola. Sto buttando via la scatola.
  • Ho buttato il tavolo vecchio. Ho buttato via il vecchio tavolo.
  • Butterò tutto domani. Butterò via tutto domani.

Italiano · Fluenza Livello 1

  • Butto la scatola. Sto buttando via la scatola.
  • Ho buttato il tavolo vecchio. Ho buttato via il vecchio tavolo.
  • Butterò tutto domani. Butterò via tutto domani.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -are.