Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN ITALIANO

passare

passare (da qualcuno), passare

  • #28 più usato
  • Verbo regolare in -are
  • Participio passato: passato
  • Gerundio: passando

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. io io passo
  2. tu tu passi
  3. lui, lei, Lei lui/lei passa
  4. noi noi passiamo
  5. voi voi passate
  6. loro loro passano

Passato

Passato prossimo · azioni concluse: “ho parlato”

  1. io io sono passato/a
  2. tu tu sei passato/a
  3. lui, lei, Lei lui/lei è passato/a
  4. noi noi siamo passati/e
  5. voi voi siete passati/e
  6. loro loro sono passati/e

Imperfetto

Imperfetto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. io io passavo
  2. tu tu passavi
  3. lui, lei, Lei lui/lei passava
  4. noi noi passavamo
  5. voi voi passavate
  6. loro loro passavano

Futuro

Futuro semplice · piani e supposizioni

  1. io io passerò
  2. tu tu passerai
  3. lui, lei, Lei lui/lei passerà
  4. noi noi passeremo
  5. voi voi passerete
  6. loro loro passeranno

Condizionale

Condizionale · “farei”, richieste cortesi

  1. io io passerei
  2. tu tu passeresti
  3. lui, lei, Lei lui/lei passerebbe
  4. noi noi passeremmo
  5. voi voi passereste
  6. loro loro passerebbero

Congiuntivo presente

Congiuntivo presente · desideri, dubbi, “che …”

  1. io (che) io passi
  2. tu (che) tu passi
  3. lui, lei, Lei (che) lui/lei passi
  4. noi (che) noi passiamo
  5. voi (che) voi passiate
  6. loro (che) loro passino

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini: tu, Lei, noi, voi

  1. tu passa!
  2. Lei passi!
  3. noi passiamo!
  4. voi passate!

Come usare passare

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Passo da te verso le sei.

    Passo da te verso le sei.

  2. Passato

    È passato il postino, c'è un pacco per te.

    È passato il postino, c’è un pacco per te.

  3. Imperfetto

    Ogni estate passavamo dai nonni in Puglia.

    Ogni estate andavamo dai nonni in Puglia.

  4. Futuro

    Passerò in farmacia prima di tornare.

    Passerò in farmacia prima di tornare.

  5. Condizionale

    Passerei a trovarti, ma sono senza macchina.

    Passerei a trovarti, ma sono senza macchina.

  6. Congiuntivo presente

    Spero che il dolore passi presto.

    Spero che il dolore passi presto.

  7. Imperativo

    Passami il pane, per favore.

    Passami il pane, per favore.

Da sapere

  • Passare da qualcuno significa fermarsi/andare a casa di qualcuno: passo da te stasera. Passami il sale significa passami il sale.
  • Con essere quando passi/ti fermi: sono passato in ufficio; con avere quando passi del tempo o porgi qualcosa: ho passato una bella giornata.

Dove ascolti passare

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Italiano · Avanzato Livello 1

  • Passo ogni mattina, prima del lavoro. Passo ogni mattina, prima del lavoro.
  • Carmine è passato dal bar alle sei. Carmine è passato dal bar alle sei.
  • Passerò da te domani sera. Passerò da te domani sera.

Italiano · Avanzato Livello 2

  • Passo ogni mattina, prima del lavoro. Passo ogni mattina, prima del lavoro.
  • Carmine è passato dal bar alle sei. Carmine è passato dal bar alle sei.
  • Passerò da te domani sera. Passerò da te domani sera.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -are.