Presente e futuro
adesso, abitudini e ciò che verrà
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Affermativoio incontro | ||
| Negativoio non incontro |
VERBO IN GIAPPONESE
会う
incontrare
VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis
Fissare un incontro, dare il benvenuto a una rimpatriata, fare una richiesta di saluti e distinguere l'incontro rispettoso dai ruoli potenziale e causativo.
Istruzione audio: Inglese · Esempi: Giapponese · Tempo di risposta
Verb Talk: Au — Incontrare persone, ritrovi e linguaggio rispettoso — Tutti i tempi
Verb Talk · GiapponeseIl tuo browser richiede un tocco prima di poter avviare l’audio. Premi Riproduci per iniziare.
Mette automaticamente in pausa la lezione dopo il tempo che scegli. Il punto in cui eri arrivato viene salvato per la prossima volta.
Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.
Ascolta e basta.
Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.Dopo ogni frase, la lezione aspetta che tu la dica ad alta voce. Scegli per quanto tempo deve aspettare.
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
adesso, abitudini e ciò che verrà
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Affermativoio incontro | ||
| Negativoio non incontro |
azioni concluse
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Affermativoio ho incontrato | ||
| Negativoio non ho incontrato |
て形 · collegare azioni, “stare facendo”, richieste
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Forma in てincontrando, e… | ||
| Azione in corso (て います)io sto incontrando | ||
| Per favore (て ください)per favore incontra |
可能形 · “potere”
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Affermativoio posso incontrare | ||
| Negativoio non posso incontrare |
たい形 · “voler fare”
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Affermativoio voglio incontrare | ||
| Negativoio non voglio incontrare |
意向形 · “facciamo …”, “farò …”
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Facciamoincontriamoci |
条件形 · “se” e “quando”
命令形 · dal gentile al diretto
受身形・使役形 · “si fa”, “far fare a qualcuno”
| Forma | Formale | Informale |
|---|---|---|
| Passivoincontrare (rispettoso); il passivo indiretto dipende dal contesto | ||
| Causativoio faccio incontrare qualcuno |
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
あした、 えき で けんた に あいます。
Domani incontro Kenta alla stazione.
ひさしぶり に だいがく の ともだち に あいました。
Ho incontrato un amico dell’università per la prima volta dopo tanto tempo.
さんじ に おきゃくさん に あって きます。
Vado a incontrare un cliente alle tre.
また あえて、 よかった です。
Sono contento che siamo riusciti a incontrarci di nuovo.
はやく かぞく に あいたい です。
Voglio vedere presto la mia famiglia.
こんど、 また どこ か で あおう。
Incontriamoci di nuovo da qualche parte, un’altra volta.
さとう さん に あったら、 よろしく つたえて ください。
Se vede la signora Sato, le faccia i miei saluti.
いちど せんせい に あいなさい。
Vada a vedere l’insegnante una volta.
しゃちょう は あした おきゃくさま に あわれます。
Il presidente incontrerà il cliente domani.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo godan (verbo in -u).