Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

사랑하다

amare

  • #148 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
AffermativoAmo
NegativoNon amo

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
AffermativoHo amato
NegativoNon ho amato

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
AffermativoAmerò
NegativoNon amerò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
PresenteAmo (con rispetto)
PassatoHa amato (con rispetto)
FuturoAmerà (con rispetto)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) amando, e…, e…
  2. Quindi, e poi (-아/어서) amando, e…, quindi…
  3. Se, quando (-(으)면) se amo
  4. Perché (-(으)니까) perché amo
  5. Ma (-지만) amo, ma…

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore ami
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore ami (formale)
  3. Comando in forma piana ama! (informale)
  4. Per favore non per favore non ami

Come usare 사랑하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 제 가족을 정말 사랑해요.

    Amo davvero la mia famiglia.

  2. Passato

    그 두 사람은 서로를 정말 사랑했어요.

    Quei due si amavano davvero.

  3. Futuro

    저는 이 도시를 평생 사랑할 거예요.

    Amerò questa città per tutta la vita.

  4. Onorifico

    할머니는 손주들을 세상 누구보다 사랑하세요.

    La nonna ama i suoi nipoti più di chiunque altro al mondo.

  5. Connettivi

    서울을 사랑하지만 가끔 고향이 그리워요.

    Amo Seoul, ma a volte mi manca casa.

  6. Richieste e comandi

    다른 사람보다 자기 자신을 먼저 사랑하세요.

    Ama te stesso/a prima di chiunque altro.

Da sapere

  • 사랑해요 si dice a una persona; "Amo questo cibo" di solito è 이 음식을 정말 좋아해요.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.