Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

забывать

dimenticare

  • #278 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io dimentico
  2. ты tu dimentichi
  3. он, она, оно lui/lei dimentica
  4. мы noi dimentichiamo
  5. вы voi dimenticate
  6. они loro dimenticano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui dimenticava
  2. она lei dimenticava
  3. оно esso dimenticava
  4. они loro dimenticavano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io dimenticherò
  2. ты tu dimenticherai
  3. он, она, оно lui/lei dimenticherà
  4. мы noi dimenticheremo
  5. вы voi dimenticherete
  6. они loro dimenticheranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui dimenticherebbe
  2. она lei dimenticherebbe
  3. оно esso dimenticherebbe
  4. они loro dimenticherebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты dimentica!
  2. вы dimentichi! / dimenticate! (formale, o tutti voi)

Come usare забывать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я всё время забываю новые слова.

    Continuo a dimenticare le parole nuove.

  2. Passato

    Он всегда забывал ключи дома.

    Dimenticava sempre le chiavi a casa.

  3. Futuro

    Теперь я не буду забывать твой день рождения.

    Ora non dimenticherò il tuo compleanno.

  4. Condizionale

    Без списка я бы забывала половину покупок.

    Senza una lista dimenticherei metà della spesa.

  5. Imperativo

    Не забывай звонить маме по воскресеньям.

    Non dimenticare di telefonare alla mamma la domenica.

Da sapere

  • Не забывай, не забывайте è il “non dimenticare” di tutti i giorni.

Dove ascolti забывать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 3

  • Я всегда забываю слова. Dimentico sempre le parole.
  • Я забывал звонить маме. Mi dimenticavo di chiamare mia madre.
  • Не забывайте: говорите по-русски. Non dimenticate: parlate russo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.