본문으로 건너뛰기
fluentbyear

Fluent by Ear

개인정보 보호

Fluent by Ear가 계정, 학습, 그리고 선택을 어떻게 처리하는지에 대해 안내합니다.

시행일 2026년 10월 6일

회사 소개

Fluent by Ear는 Fluent By Ear LLC에서 제공하는 언어 학습 서비스입니다. 이 정책은 웹사이트와 iOS 및 Android 앱에 적용됩니다.

개인정보 관련 문의 또는 요청은 [email protected](으)로 연락해 주세요.

계정 운영에 사용되는 정보

계정을 만들면 이메일 주소, 계정 식별자, 로그인 정보를 저장합니다. 비밀번호를 선택한 경우에는 그 해시를 저장합니다. 이 정보는 로그인, 계정 보호, 이메일 확인, 비밀번호 재설정을 돕기 위해 사용됩니다.

가능한 경우, 계정을 만들 때 Cloudflare가 IP 주소로부터 추정한 대략적인 국가도 저장하여 청취자들이 어디에서 가입하는지 파악합니다. 이는 정확한 위치가 아니라 국가 코드만 기록하며, 이후 로그인할 때 업데이트되지 않습니다.

소셜 로그인의 경우, 사용하는 제공업체, 해당 제공업체의 계정 식별자, 그리고 제공업체가 공유하는 이름과 이메일 주소를 저장합니다. 이 정보는 로그인 및 제공업체를 Fluent by Ear 계정에 연결하는 데 사용됩니다.

Apple은 개인 이메일 주소 대신 비공개 릴레이 이메일 주소를 제공할 수 있습니다. Apple 연결을 해제하거나 계정을 삭제할 때 권한을 해제할 수 있도록, Apple의 리프레시 토큰을 암호화하여 저장합니다.

웹사이트 세션에는 IP 주소, 브라우저 정보, 최근 활동이 포함될 수 있습니다. 저희 웹사이트는 로그인, 세션 보안, 그리고 세션 및 언어 선택을 기억하기 위해 쿠키를 사용합니다.

학습 정보 및 기기

학습을 계속할 수 있도록 레슨 위치, 완료 상태, 활동 타임스탬프, 학습한 문구, 플래시카드 덱을 저장합니다. 로그인 상태에서는 이 정보가 계정과 동기화될 수 있습니다.

또한 신규 계정 수와 사용자가 어떤 레슨을 시작하고 완료하는지 등 서비스 사용 현황을 이해하기 위해, 내부 보고서에서 계정 생성일과 학습 활동을 사용합니다.

또한 이 보고서에서 유료 이용 권한이 있는 계정 수도 집계합니다.

앱은 또한 기기에 학습 데이터, 다운로드한 녹음 파일, 환경설정을 저장합니다. 앱은 로그인 토큰을 기기의 보안 저장소에 보관합니다. 무료 레슨 다운로드와 기기 환경설정은 로그아웃 후에도 남아 있을 수 있으며, 앱에서 다운로드를 제거하거나 기기에서 앱을 삭제할 수 있습니다.

결제 및 고객 지원

결제는 Apple, Google Play 또는 웹사이트의 경우 Stripe 등, 구매에 사용된 제공업체에서 처리합니다. 레슨을 잠금 해제하고 이용 권한을 관리하기 위해 구매 및 구독 식별자, 결제 상태, 이용 기록을 사용합니다. 웹사이트 결제 기록에는 카드 종류 및 마지막 4자리 등 제한적인 결제 수단 정보가 포함될 수 있습니다.

청구 및 이용 안내 메시지를 보내기 위해 이메일 주소와 구매 또는 이용 상태를 사용합니다. 구독 또는 가족 요금제 이용이 종료될 때 발송되는 메시지에는 요금제 구매 안내가 포함될 수도 있습니다.

무료 가이드를 신청하시면 이메일 주소, 신청하신 언어와 페이지, 수신에 동의하신 시점을 저장합니다. 이 정보는 가이드와 Fluent by Ear 학습에 관한 몇 통의 후속 이메일을 보내 드리는 데 사용합니다. 모든 이메일에는 수신 거부 링크가 있으며, 링크를 누르시는 즉시 발송을 중단합니다.

문의하시면, 요청 처리를 돕기 위해 메시지 내용과 사용자가 보내기로 선택한 계정 또는 기기 정보가 사용됩니다. 비밀번호나 전체 결제 카드 정보는 보내지 마세요.

서비스 제공업체 및 처리 위치

Fluent by Ear runs on servers and private file storage provided by DigitalOcean, LLC in the United States (New York). Account records, listening progress, flashcard decks, lesson recordings and transcripts are stored there.

Cloudflare, Inc. sits in front of the website and the apps to protect them, and checks the sign-up and contact forms for abuse (Turnstile). Cloudflare handles the connection details of each request, such as the IP address.

Payments on the website are processed by Stripe, Inc. Stripe receives your payment details directly; we never see or store your full card number. Purchases made inside the iOS and Android apps are processed by Apple or Google under their own terms, and we receive only a confirmation of the purchase.

Emails such as address confirmations, password resets and support replies are sent through Mailgun Technologies, Inc. in the United States.

If you live outside the United States, including in Canada, the United Kingdom, Ireland or Australia, your information is transferred to and processed in the United States by Fluent by Ear and the providers above.

Cloudflare는 서비스를 보호하고 트래픽을 분석하기 위해 IP 주소 및 이를 기반으로 추정한 대략적인 국가를 포함한 연결 및 요청 정보를 처리합니다.

앱은 소프트웨어 업데이트를 위해 Expo Application Services(EAS)를 사용합니다. Expo는 각 앱 설치에 대한 무작위 식별자, 운영체제 및 앱/업데이트 버전 정보, 업데이트 요청, 업데이트 실패 또는 치명적 오류에 대한 정보를 수신합니다. 이 데이터는 업데이트 제공, 문제 해결, 앱 사용 및 업데이트 채택에 대한 보고를 지원합니다. 이 식별자는 앱 설치를 설명하며 Fluent by Ear 계정과는 별개입니다.

데이터 처리에 대한 자세한 내용은 Expo의 개인정보 처리방침을 읽어보세요.

Google Analytics for Firebase가 활성화된 앱 버전은 Google에 무작위 앱 설치 식별자, 앱 및 기기 정보, 대략적인 위치, 그리고 앱 열기, 화면 조회, 레슨 시작 및 완료와 같은 활동 정보를 전송합니다. 또한 SDK는 지원되는 경우 구매 및 구독 이벤트를 기록할 수 있습니다. 우리는 이 정보를 앱 사용 현황을 이해하는 데 사용합니다. 이 서비스로 이메일 주소나 Fluent by Ear 계정 식별자를 보내지 않으며, 광고 식별자 수집과 광고 개인화는 비활성화되어 있습니다.

데이터 처리 방식에 대해 더 알아보려면 Google 개인정보처리방침을 읽어보세요.

정보 보호

계정 비밀번호는 해시 처리됩니다. 계정 정보에 접근하려면 인증이 필요하며, 유료 녹음 파일은 접근 권한 확인을 거칩니다. 어떤 온라인 서비스나 기기도 절대적인 보안을 보장할 수는 없습니다.

보관 및 삭제

앱을 재설치하지 않고도 브라우저에서 계정을 삭제할 수 있으며, 또는 앱의 계정 설정에서 ‘계정 삭제’를 사용할 수 있습니다. 삭제를 확인하면 계정, 저장된 학습 진행 상황, 플래시카드 덱이 활성 계정 데이터베이스에서 삭제되고 로그인 접근 권한이 해제됩니다.

계정 삭제는 Apple 또는 Google Play에서 청구되는 구독을 취소하지 않습니다. 추후 갱신을 중지하려면 스토어에서 취소하세요. 웹사이트 구독은 계정 삭제가 성공적으로 완료되면 함께 취소됩니다.

계정 삭제 후에는 스토어 구매가 다른 계정에 재할당되는 것을 방지하기 위해 제한적인 구매-연결 기록을 보관합니다. 이 기록에는 스토어 거래 식별자 또는 해시 처리된 구매 토큰, 계정 연결 해시, 제품·상태·날짜가 포함됩니다. 이메일이나 원본 Google 구매 토큰은 포함되지 않습니다. 이는 가명 처리된 기록이며, 모든 구매 정보가 익명이라는 뜻은 아닙니다.

Your account, listening progress and flashcard decks are kept for as long as your account exists. When you delete your account, from the account page or by writing to us, they are removed from our systems within 30 days.

Billing records are kept for seven years, as tax and accounting law requires. Support messages are kept for up to two years. Server logs are kept for up to 30 days. Backups are kept for up to 30 days and then overwritten, so a deleted account may remain in a backup for that long.

개인정보 선택 및 권리

비밀번호를 재설정하고, 다운로드한 녹음 파일을 제거하며, 계정을 삭제할 수 있습니다. 정보 열람 또는 정정, 또는 개인정보 관련 우려 사항에 대해 문의해 주세요. 계정이 본인 소유인지 확인이 필요할 수 있습니다.

You can see and change your account information at any time on the account page, and delete your account there or by writing to us. You can also ask us for a copy of the information we hold about you.

Fluent by Ear is for learners aged 13 and over. We do not knowingly collect information from children under 13; if you believe a child has made an account, write to us and we will remove it.

We do not sell your personal information and we do not use advertising trackers. We use the information we hold to provide the lessons, keep your progress, bill subscriptions, answer support messages and keep the service secure.

If you are in the European Economic Area or the United Kingdom, we process your information to perform our contract with you, with your consent for optional emails, and in our legitimate interest in keeping the service secure. You may complain to your local data protection authority.

변경 사항 및 문의

이 정책의 업데이트는 시행일과 함께 이 페이지에 표시됩니다. 선택 사항을 이해하는 데 도움이 필요하면 지원팀에 문의하세요.