본문으로 건너뛰기
fluentbyear

프랑스어 동사

griller

굽다, 토스트하다

  • 사용 빈도 # 380
  • 규칙 -er 동사
  • 과거분사: grillé
  • 현재분사: grillant

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Présent · 지금, 습관, 사실

  1. je 나는 굽는다
  2. tu 너는 굽는다
  3. il, elle, on 그/그녀는 굽는다
  4. nous 우리는 굽는다
  5. vous 너는 굽는다
  6. ils, elles 그들은 굽는다

과거

Passé composé · 완료된 동작

  1. je 나는 구웠다
  2. tu 너는 구웠다
  3. il, elle, on 그/그녀는 구웠다
  4. nous 우리는 구웠다
  5. vous 너는 구웠다
  6. ils, elles 그들은 구웠다

미완료 과거

Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. je 나는 (예전에) 굽곤 했다
  2. tu 너는 (예전에) 굽곤 했다
  3. il, elle, on 그/그녀는 (예전에) 굽곤 했다
  4. nous 우리는 (예전에) 굽곤 했다
  5. vous 너는 (예전에) 굽곤 했다
  6. ils, elles 그들은 (예전에) 굽곤 했다

미래

Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다

  1. je 나는 구울 것이다
  2. tu 너는 구울 것이다
  3. il, elle, on 그/그녀는 구울 것이다
  4. nous 우리는 구울 것이다
  5. vous 너는 구울 것이다
  6. ils, elles 그들은 구울 것이다

조건법

Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청

  1. je 나는 구울 것이다
  2. tu 너는 구울 것이다
  3. il, elle, on 그/그녀는 구울 것이다
  4. nous 우리는 구울 것이다
  5. vous 너는 구울 것이다
  6. ils, elles 그들은 구울 것이다

현재 가정법

Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”

  1. je (내가) 굽도록
  2. tu (네가) 굽도록
  3. il, elle, on (그/그녀가) 굽도록
  4. nous (우리가) 굽도록
  5. vous (네가) 굽도록
  6. ils, elles (그들이) 굽도록

명령법

Impératif · 요청과 명령

  1. tu 구워!
  2. nous 굽자!
  3. vous 구우세요!

griller 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Je grille le pain pendant que tu fais le café.

    네가 커피를 만드는 동안 나는 빵을 토스트할게.

  2. 과거

    On a grillé des saucisses dans le jardin hier.

    어제 우리는 정원에서 소시지를 구웠어.

  3. 미완료 과거

    L'été, mon père grillait des sardines sur la plage.

    여름에는 우리 아빠가 해변에서 정어리를 구우셨다.

  4. 미래

    On grillera des châtaignes au feu de bois ce soir.

    오늘 밤에는 장작불에 밤을 구울 거예요.

  5. 조건법

    Tu grillerais un feu rouge pour arriver à l'heure ?

    제시간에 도착하려고 빨간불을 무시하고 지나가겠어?

  6. 현재 가정법

    Attention à ce que les toasts ne grillent pas trop.

    토스트가 타지 않도록 조심해.

  7. 명령법

    Grille les amandes deux minutes, pas plus.

    아몬드는 2분만 토스트해, 그 이상은 안 돼.

알아두세요

  • Griller un feu rouge는 ‘빨간불에 신호를 위반하다’라는 뜻이고, une ampoule grillée는 ‘나간 전구’라는 뜻입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.