본문으로 건너뛰기
fluentbyear

독일어 동사

verbringen

시간을 보내다

  • 사용 빈도 # 457
  • 혼합변화 동사
  • 과거분사: verbracht

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Präsens · 지금, 습관, 사실

  1. ich 나는 시간을 보낸다
  2. du 너는 시간을 보낸다
  3. er, sie, es 그/그녀는 시간을 보낸다
  4. wir 우리는 시간을 보낸다
  5. ihr 너희는 시간을 보낸다
  6. sie, Sie 그들은 시간을 보낸다

단순과거

Präteritum · 문어에서의 과거, 그리고 구어에서 sein, haben 및 조동사의 과거

  1. ich 나는 시간을 보냈다
  2. du 너는 시간을 보냈다
  3. er, sie, es 그/그녀는 시간을 보냈다
  4. wir 우리는 시간을 보냈다
  5. ihr 너희는 시간을 보냈다
  6. sie, Sie 그들은 시간을 보냈다

완료

Perfekt · 구어의 과거: “habe gemacht”

  1. ich 나는 시간을 보냈다
  2. du 너는 시간을 보냈다
  3. er, sie, es 그/그녀는 시간을 보냈다
  4. wir 우리는 시간을 보냈다
  5. ihr 너희는 시간을 보냈다
  6. sie, Sie 그들은 시간을 보냈다

미래

Futur I · “werden”; 구어에서는 “morgen”을 붙인 현재형으로도 충분합니다

  1. ich 나는 시간을 보낼 것이다
  2. du 너는 시간을 보낼 것이다
  3. er, sie, es 그/그녀는 시간을 보낼 것이다
  4. wir 우리는 시간을 보낼 것이다
  5. ihr 너희는 시간을 보낼 것이다
  6. sie, Sie 그들은 시간을 보낼 것이다

조건법

Konjunktiv II · “~할 텐데”: “würde”, 그리고 “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich 나는 시간을 보낼 텐데
  2. du 너는 시간을 보낼 텐데
  3. er, sie, es 그/그녀는 시간을 보낼 텐데
  4. wir 우리는 시간을 보낼 텐데
  5. ihr 너희는 시간을 보낼 텐데
  6. sie, Sie 그들은 시간을 보낼 텐데

명령법

Imperativ · 요청과 명령: du, ihr, Sie

  1. du 시간을 보내!
  2. ihr 시간을 보내! (너희 모두)
  3. Sie 시간을 보내세요! (존댓말)

verbringen 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Wir verbringen den Sommer meistens am See.

    우리는 보통 여름을 호숫가에서 보내요.

  2. 단순과거

    Sie verbrachte den ganzen Tag im Garten.

    그녀는 하루 종일 정원에서 시간을 보냈어요.

  3. 완료

    Wo habt ihr die Feiertage verbracht?

    휴일은 어디에서 보냈어?

  4. 미래

    Ich werde das Wochenende bei meinen Eltern verbringen.

    주말은 부모님 댁에서 보낼 거예요.

  5. 조건법

    Ich würde gern mehr Zeit mit dir verbringen.

    너와 더 많은 시간을 보내고 싶어요.

  6. 명령법

    Verbring den Abend lieber mit Freunden!

    저녁은 친구들과 보내는 게 더 낫지!

알아두세요

  • Verbringen은 시간에만 씁니다. 돈은 ausgeben으로 씁니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 혼합변화 동사.