본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

acostarse

잠자리에 들다

  • 사용 빈도 # 219
  • 불규칙 -ar 동사
  • 동명사: acostándose
  • 과거분사: acostado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 잠자리에 들어요
  2. tú 너는 잠자리에 들어요
  3. usted, él, ella 그/그녀는 잠자리에 들어요
  4. nosotros 우리는 잠자리에 들어요
  5. vosotros 스페인 너희는 잠자리에 들어요
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 잠자리에 들어요

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 잠자리에 들었어요
  2. tú 너는 잠자리에 들었어요
  3. usted, él, ella 그/그녀는 잠자리에 들었어요
  4. nosotros 우리는 잠자리에 들었어요
  5. vosotros 스페인 너희는 잠자리에 들었어요
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 잠자리에 들었어요

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 잠자리에 들곤 했어요
  2. tú 너는 잠자리에 들곤 했어요
  3. usted, él, ella 그/그녀는 잠자리에 들곤 했어요
  4. nosotros 우리는 잠자리에 들곤 했어요
  5. vosotros 스페인 너희는 잠자리에 들곤 했어요
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 잠자리에 들곤 했어요

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 잠자리에 들 거예요
  2. tú 너는 잠자리에 들 거예요
  3. usted, él, ella 그/그녀는 잠자리에 들 거예요
  4. nosotros 우리는 잠자리에 들 거예요
  5. vosotros 스페인 너희는 잠자리에 들 거예요
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 잠자리에 들 거예요

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 잠자리에 들 거예요
  2. tú 너는 잠자리에 들 거예요
  3. usted, él, ella 그/그녀는 잠자리에 들 거예요
  4. nosotros 우리는 잠자리에 들 거예요
  5. vosotros 스페인 너희는 잠자리에 들 거예요
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 나는 잠자리에 들어요

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 너는 잠자리에 들어요
  2. tú (that) 그/그녀는 잠자리에 들어요
  3. usted, él, ella (that) 우리는 잠자리에 들어요
  4. nosotros (that) 너희는 잠자리에 들어요
  5. vosotros 스페인 (that) 그들은 잠자리에 들어요
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 나는 잠자리에 들었어요

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 너는 잠자리에 들었어요
  2. tú (if) 그/그녀는 잠자리에 들었어요
  3. usted, él, ella (if) 우리는 잠자리에 들었어요
  4. nosotros (if) 너희는 잠자리에 들었어요
  5. vosotros 스페인 (if) 그들은 잠자리에 들었어요
  6. ustedes, ellos, ellas 자!

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 주무세요!
  2. usted 자자!
  3. nosotros 너희들 자! / 여러분 주무세요!
  4. vosotros 스페인 너희들 자! / 여러분 주무세요!
  5. ustedes 너희들 자! / 여러분 주무세요!

acostarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Me acuesto a las once todas las noches.

    나는 매일 밤 열한 시에 잠자리에 들어요.

  2. 과거

    Anoche nos acostamos muy tarde por la fiesta.

    어젯밤 우리는 파티 때문에 아주 늦게 잠자리에 들었어요.

  3. 미완료 과거

    De niña se acostaba a las ocho.

    그녀는 어렸을 때 여덟 시에 잠자리에 들었어요.

  4. 미래

    Hoy me acostaré temprano, estoy agotada.

    오늘은 일찍 잠자리에 들 거예요. 너무 지쳤어요.

  5. 조건법

    Yo me acostaría ya, pero tengo tarea.

    지금 당장 자고 싶지만 숙제가 있어요.

  6. 현재 가정법

    Quiero que los niños se acuesten antes de las nueve.

    아홉 시 전에 아이들을 재우고 싶어요.

  7. 과거 가정법

    Si te acostaras más temprano, no estarías tan cansado.

    더 일찍 잠자리에 들었다면 그렇게 피곤하지 않았을 거예요.

  8. 명령법

    ¡Acuéstate ya, mañana hay escuela!

    지금 자, 내일 학교 가야 해!

acostarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 초급 레벨 2

  • Me acuesto muy tarde. 저는 아주 늦게 자요.
  • Anoche me acosté a las diez. 어젯밤 10시에 잤어요.
  • Hoy me voy a acostar temprano. 오늘은 일찍 잘 거예요.

스페인어 · 초급 레벨 3

  • Me acuesto a las diez. 저는 10시에 자요.
  • Nos acostamos a las cuatro de la mañana. 우리는 새벽 4시에 잠자리에 들었어요.
  • Me voy a acostar temprano. 일찍 잠자리에 들 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -ar 동사.