본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

borrar

지우다, 삭제하다

  • 사용 빈도 # 308
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: borrando
  • 과거분사: borrado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 지운다
  2. tú 너는 지운다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 지운다
  4. nosotros 우리는 지운다
  5. vosotros 스페인 너희는 지운다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 지운다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 지웠다
  2. tú 너는 지웠다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 지웠다
  4. nosotros 우리는 지웠다
  5. vosotros 스페인 너희는 지웠다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 지웠다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 지우곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 지우곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 지우곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 지우곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 지우곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 지우곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 지울 것이다
  2. tú 너는 지울 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 지울 것이다
  4. nosotros 우리는 지울 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 지울 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 지울 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 지울 것이다
  2. tú 너는 지울 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 지울 것이다
  4. nosotros 우리는 지울 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 지울 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 지울 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 지우도록
  2. tú (네가) 지우도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 지우도록
  4. nosotros (우리가) 지우도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 지우도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 지우도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 지웠다면
  2. tú (네가) 지웠다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 지웠다면
  4. nosotros (우리가) 지웠다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 지웠다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 지웠다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 지워!
  2. usted 지우세요!
  3. nosotros 지우자!
  4. vosotros 스페인 너희는 지워!
  5. ustedes 너희는 지워!

borrar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Borro los mensajes viejos cada fin de semana.

    저는 매주 주말에 오래된 메시지를 삭제해요.

  2. 과거

    ¿Borraste las fotos del viaje sin querer?

    실수로 여행 사진을 삭제했어?

  3. 미완료 과거

    La maestra borraba la pizarra antes de cada clase.

    선생님은 매 수업 전에 칠판을 지우곤 했어요.

  4. 미래

    Borraré la aplicación si sigue fallando.

    계속 오류가 나면 앱을 삭제할 거예요.

  5. 조건법

    Yo borraría ese comentario antes de que lo vea tu jefe.

    상사가 보기 전에 그 댓글은 지우는 게 좋겠어요.

  6. 현재 가정법

    No quiero que borres nuestros mensajes.

    네가 우리 메시지를 삭제하는 건 원치 않아.

  7. 과거 가정법

    Le pedí que borrara mi número de su teléfono.

    그에게 휴대폰에서 내 번호를 지워 달라고 부탁했어요.

  8. 명령법

    ¡Borra eso ahora mismo, por favor!

    지금 당장 그거 지워 주세요!

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.