현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 고려한다
- tú 너는 고려한다
- usted, él, ella 그/그녀는 고려한다
- nosotros 우리는 고려한다
- vosotros 스페인 너희는 고려한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 고려한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Considero que el precio es justo.
저는 그 가격이 공정하다고 생각합니다.
Consideramos varias opciones antes de elegir el hotel.
우리는 호텔을 선택하기 전에 여러 옵션을 고려했습니다.
Mi abuela consideraba una falta de respeto llegar tarde.
우리 할머니는 늦게 도착하는 것을 무례하다고 여기곤 하셨습니다.
El jurado considerará todas las pruebas.
배심원단은 모든 증거를 고려할 것입니다.
¿Considerarías mudarte a otra ciudad por trabajo?
일 때문에 다른 도시로 이사하는 것을 고려해 보시겠어요?
Te pido que consideres mi propuesta con calma.
제 제안을 차분하게 고려해 주시기를 부탁드립니다.
Me molestó que me consideraran un turista más.
그들이 저를 그저 또 다른 관광객으로 여긴 것이 마음에 걸렸습니다.
¡Considera los riesgos antes de firmar!
서명하기 전에 위험을 고려하세요!
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.